Примеры использования Команды на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я не один из твоей команды.
Определи команды в файле.
Они понимают простые команды.
Sie verstehen einfache Kommandos.Я была членом этой команды девять месяцев.
Ich bin seit neun Monaten Mitglied dieser Crew.Это жилой отсек для команды.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
моя команданаша командаего командаэта командатвоя командаваша командасвою командуотличная командаследующую командувся команда
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Удалите лишние команды, нажимая кнопку.
Sie können überflüssige Kommandos mit der Schaltfläche.Он, вполне возможно Самый важный член этой команды.
Er ist wahrscheinlich das wichtigste Mitglied dieser Crew.Спок жертвует собой ради команды и рождается заново.
Spock opfert sich für die Besatzung und wird wiedergeboren.В первом групповомраунде были 3 группы по 5 команды.
Из-за этой команды, чтобы любить друг друга.
Команды для& выполнения при двойном щелчке на нике.
Befehl, der bei einem& Doppelklick auf einen Spitznamen ausgeführt wird.Какой-то ниггер из команды Кейна… посмеялся над его ботинками.
So'n Nigger aus Ghost Kanes Crew hat über seine Schuhe gelacht.Команды были разделены на 13 групп по 4 команды.
Die übrigen 52 Teilnehmerwurden auf 13 Gruppen à vier Mannschaften aufgeteilt.Мы только недавно узнали, что Энтони играет за обе команды.
Kürzlich fanden wir heraus, dass Anthony für beide Mannschaften spielt.У меня нет команды докторов, исправляющих меня сутки напролет.
Я не могу просить Вас подвергаться опасности ради спасения нашей команды.
Ich kann Ihr Leben nicht für unsere Crew in Gefahr bringen.Там выступают команды из крупных городов: Москвы, Ленинграда.
Da kommen Mannschaften aus den ganz großen Städten hin, aus Moskau, Leningrad.Они были ценными членами моей команды, инспектор, а не преступниками.
Sie waren geschätzte Mitglieder meiner Crew, Inspektor, keine Kriminellen.С помощью данной команды невозможно добавить серверы в существующий список.
Mit diesem Befehl können Sie der vorhandenen Liste keine Einträge hinzufügen.Сначала он был помощником тренера второй команды ФК« Карл Цейсс».
Er blieb in Jena und war zunächst Assistenztrainer der 2. Mannschaft des FC Carl Zeiss.В командном зачете приняли участие команды из Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии.
Es nahmen Mannschaften aus England, Schottland, Wales und Irland teil.До конца 20 секунд, обе команды на центральной линии где будет проводиться вбрасывание.
Es sind nur noch 20 Sekunden und beide Mannschaften gehen an die Mittellinie.Это была единственная группа где все четыре команды были чемпионами своих стран.
Übrig blieben damit vier Mannschaften die alle in ihrem Land Meister waren.Спутник достиг заданной орбиты, работал стабильно и реагировал на команды.
Der Satellit hat seinen Orbit erreicht, ist stabil, reagiert auf Kommandos und sendet Daten.Для выполнения этой команды необходимо быть членом группы« Администраторы домена».
Zur Ausführung dieses Befehls müssen Sie ein Mitglied der Gruppe Domänen-Admins sein.На турнире в Англии Феррейро сыграл во всех четырех матчах своей команды.
Bei dem Turnier in England wurde Ferreiro in allen vier Spielen seiner Mannschaft eingesetzt.В результате выполнения этой команды при запуске скрипта он будет выполнен до конца без остановки.
Dieser Befehl wirkt, dass das Skript während der Ausführung nicht angehalten wird.Благодаря героическим усилиям лейтенанта Роберты Уоррен и ее мужественной команды.
Dank den heldenhaften Bemühungen von Lieutenant Roberta Warren und ihrer mutigen Crew.Если службы Интернета не отвечают после выдачи этой команды, перезагрузите компьютер.
Starten Sie den Computer neu, wenn die Internetdienste nach der Ausgabe dieses Befehls nicht reagieren.Также, мы позволили всем менеджерам изменить название стадиона и названия команды.
Daher haben wir allen Managern das Ändern des Team- und Stadionnamens frei geschaltet.
