БАНДА на Немецком - Немецкий перевод

• Gang
• Bande
• Crew
• Banda
• Bunch

Примеры использования Банда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это моя банда.
Das ist meine Crew.

Это банда Доминго.
Das ist Domingos Bande.

Фильм" Дикая банда.
The Wild Bunch.

Моя банда, мы кореша.
Meine Crew, wir Gangster.

Это наша банда.
Das ist unsere Crew.

Многонациональная банда.
Multiethnische Gang.

Его банда стала волноваться.
Seine Bande war hippelig.

Какая-нибудь банда.
Irgendeine Bande.

Твоя банда нас подстрахует?
Gibt deine Crew uns Rückendeckung?

Супер. Насколько велика банда?
Wie groß ist seine Crew?

А банда не обращает внимания.
Und seine Bande passt nicht auf.

Это может бьlть одна и та же банда.
Es könnte ein und dieselbe Bande sein.

Банда Неро считает, что это ты.
Neros Crew denkt, dass du es warst.

Какая банда тебя на это подбила?
Welche Gang hat dich dazu angestiftet?

Банда Буча Кэссиди- это про меня!
Butch Cassidys Bande- das bin ich!

Может это и твоя банда, но этот город- мой.
Es ist zwar deine Gang, aber es ist meine Stadt.

Ваша банда убила четырех охранников.
Ihre Gang hat vier Sicherheitsmänner getötet.

Есть такая деталь.- Что? Ваша банда- это немцы.
Wenn wir gerade bei Details sind, Ihre Gang, das sind Deutsche.

Возможно банда Поупа хочет с ней расправиться.
Vielleicht will sich Popes Bande an ihr rächen.

Одна из причин, по которой твоя банда пыталась нахрен нас взорвать.
Eine der Gründe, warum deine Crew uns in die Hölle sprengen wollte.

Его банда была сегодня этажом ниже, искали его.
Seine Crew war gerade unten und hat nach ihm gesucht.

Купер и его банда пока не обнаружили обман.
Cooper und seine Gang haben noch nicht mal den Hohn bemerkt.

Банда взрыв delight для азиатский школьница АзиаткиАнал с азиаткамиМинет.
Bande Knall delight für asiatisch Schülerin AsiatischAsiatisch AnalBlasen.

Ты и твоя банда канализационных крыс- беглецов?
Für dich und deine Bande von Kanalratten? Das wird nicht funktionieren, John?

Это главарь банды головорезов, грабящих дилижансы, банда Бэколла.
Smitty Bacall ist der Anführer einer Bürgerbande von Postkutschenräubern, Die Bacall Gang.

Вперед, банда. Сегодня Данфи в наилучшей форме.
Kommt schon, Gang, heute geben die Dunphys ihr Bestes.

Но люди задают вопрос, испортит ли веселье банда Красного Колпака?
Aber die Menschen fragen sich, wird die Red Hood- Gang den Festlichkeiten einen Dämpfer verpassen?

Ты и твоя банда жуликов очень разгулялись по всей истории.
Sie und Ihre Bande von Schurken, sind wild durch die Geschichte gereist.

Ваш муж и его банда иммигрантов- неудачников в каждом кадре.
Ihr Mann und seine Bande Einwanderer sind haufenweise auf dem Material.

Варшавская банда- группировка Маерчека, на них вооруженные ограбления и отмывание денег.
Eine Warschauer Gang genannt Mayerchak Gruppe, bekannt für bewaffnete Raubüberfälle und Geldwäsche.