ZWEI TEAMS на Русском - Русский перевод

• две команды
• две группы

Примеры использования Zwei teams на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Zwei Teams.
Две команды.

Ich will zwei Teams.
Мне нужно две группы.

Zwei Teams sollen sich von Norden und Süden aus vorarbeiten.
Две группы пойдут с севера и с юга.

Wir bilden zwei Teams.
У нас будет две команды.

Zwei Teams trinken in einem Mini-Markt Kaffee.
Две команды, пьющие кофе из круглосуточного магазина.

Nur noch zwei Teams.
Осталось только две команды.

Zwei Teams arbeiten rund um die Uhr daran.
У меня две команды непрерывно над этим работают.

Es bleiben zwei Teams.
У нас осталось две команды.

Wir haben zwei Teams, die nach Brannan und Cortez suchen.
У нас две команды в поисках Брэнан и Кортез.

Ich würde sagen zwei Teams.
Думаю, хватит двух групп.

Ich hab' zwei Teams geschickt!
Я послал две группы!

Also gut, ich will zwei Teams.
Итак, работаем двумя командами.

Ich hab zwei Teams losgeschickt.
Две группы уже отправлены на перехват.

Wir schicken noch zwei Teams.
Слушай, мы посылаем еще 2 группы.

Zwei Teams in Position bei der nächsten Haltestelle, Ma'am.
Мэм, на следующей остановке две команды уже на позиции.

Nur noch zwei Teams übrig!
Осталось только две команды!

Wir teilen uns auf in zwei Teams.
Мы разделились на две команды.

Zwei Teams mit jeweils neun Spielern stehen sich gegenüber.
В состязаниях участвуют две команды по девять игроков каждая.

Darum bilden wir zwei Teams.
Поэтому, разделимся на две команды.

Zwei Teams arbeiten an der Hülle und entfernen die Borgpanzerung.
Мы отправили 2 команды на корпус, демонтировать борговскую броню.

Warum schickt Hammond zwei Teams?
Зачем Хаммонду посылать две группы?

Gemäß Ihren Befehlen zogen sich zwei Teams zurück und schafften es sicher hinter die Mauern.
По вашему приказу две группы отступили и достигли лагеря.

Die Autobots sind unterwegs, aufgeteilt in zwei Teams.
Автоботы начали движение, разбиваются на две команды.

Es gibt vier Bases, drei Strikes, zwei Teams, doch nur einen Sieger.
Есть четыре: базы три страйка, две команды, но есть только один победитель.

Wir haben zwei Teams für Miranda selbst, einschließlich Booth und Parrish, in ihrem Haus.
За Мирандой следит две команды, Бут и Пэрриш следят за ее домом.

Zwei Raumfähren, zwei Teams.
Две совалки с два екипа.

Beim Teamkampf treten zwei Teams aus bis zu drei Spielern(oder Computerspielern) gegeneinander an.
В командном бою сражаются две команды, в которых может быть до трех живых или компьютерных игроков.

Wenn wir im Arena Club ankommen, teilen wir uns in zwei Teams auf.
В самом клубе мы разделимся на две команды.

Ebenso beunruhigend ist, dass die Maschine, wie es scheint, zwei Teams mit verschiedenen Zielen in den gleichen Kampf geschickt hat.
Столь же тревожно, что машина, кажется, послала две команды в один и тот же бой, но с разными целями.

Team Deathmatch besteht darin, dass zwei Teams gegeneinander antreten.
Team Deathmatch- две команды, которые соревнуются в количестве фрагов.