DEIN TEAM на Русском - Русский перевод

• твоя команда
• твою команду
• твоей команды
• твоей команде
• свою группу

Примеры использования Dein team на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wird dein Team siegen?
Твоя команда выигрывает?

Ich dachte, wir wären dein Team.
Мне казалось, что мы- твоя команда.

Hast du dein Team zusammen?
Ты собрал свой отряд?

Dein Team", interessant.
Твоей команды". Интересно.

Und wo ist dein Team jetzt?
И где же твоя команда сейчас?

Dein Team kommt nie ins Finale.
И твоей команде не выйти в финал.

Warum ist dann dein Team hier?
Тогда почему твоя команда здесь?

Darf dein Team hier nicht rein?
Твоей команде сюда нельзя?

Ich lerne nur dein Team kennen.
Я просто хочу узнать твою команду поближе.

Nimm dein Team und diese fünf Kids.
Забирай свою команду и этих сопляков.

Die Anschuldigungen gingen gegen dich und dein Team.
Обвинения были против тебя и твоей команды.

Er wird dein Team stark schwächen.
Он уничтожит твою команду.

Merlyns Männer sahen mich für dein Team kämpfen.
Люди Мерлина видели, как я дрался за твою команду.

Oks, ist dein Team in Position?
ОКС, ваша команда на позиции?

Es wird nicht so einfach sein, wenn ich dein Team locker erledige.
Она не покажется такой простой, когда я бесприцельным огнем уничтожу твою команду.

Du und dein Team sind auf der Flucht.
Ты и твоя команда- беглецы.

Was, schafft dein Team es nicht?
А твоя команда с этим не справится?

Dein Team wird das Farmhaus finden.
Твоя команда найдет этот фермерский дом.

Konzentrier dein Team auf Iran.
Сосредоточься со своей группой на Иране.

Dein Team hat heute ein Wunder vollbracht.
Твоя команда совершила чудо сегодня.

Etwas wovon dein Team lernen könnte.
Это то, чему твоя команда могла бы научится.

Dein Team brauchte dich und du hast sie sitzen lassen.
Твоя команда нуждалась в тебе, а ты свалила.

Du führst dein Team und ich meins.
Ты поведешь свою группу, а я- свою..

Dein Team hat nichts als Witzfiguren die letzten zwei Jahre aufgereiht.
Твоя команда за последние два года подбирает только джорнименов.

Und lass dein Team sich um dich kümmern.
Ээ… может позволишь своей команде позаботиться о тебе.

Hat dein Team etwas über Guam rausgefunden?
Ваша команда нашла что-нибудь про Гуама?

Ich brauche dein Team, um ein Treffen zu sichern.
Мне нужна твоя команда, чтобы прикрыть встречу.

Und dein Team hat in der ganzen Season nur zwei Tore geschossen.
Твоя команда за сезон всего 2 гола забила.

Wenn dein Team dort runter geht,- werden sie alle sterben.
Если твоя команда туда спустится, они все умрут.

Wenn dein Team durch diese Tür kommt, was werden sie sehen?
Когда твоя команда попадет сюда, что они увидят?