GRUPPE на Русском - Русский перевод

• группа
• отряд
• группировка
• набор
• груп
• группы
• группу
• группе
• группировки

Примеры использования Gruppe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Die Bennett Gruppe?
Беннет груп?

Gruppe, 2. Reihe.
Отряд- вторым рядом.

Es ist nicht nur diese Gruppe.
Здесь не только этот отряд.

Rote Gruppe, blaue Gruppe!
Красный отряд! Синий отряд!

Die Black, Blackstone Gruppe.
Блэк, к примеру." Блэкстон Груп.

Gruppe Alpha und Gruppe Charlie nach Arkham.
Отряды Альфа и Чарли- в Аркхем.

Ich möchte euch eure Gruppe vorstellen.
Хочу представить вас вашему отряду.

Sie und Ihre Gruppe wurden zu Kriegsopfern erklärt.
Вы и ваш отряд объявлены жертвами войны.

Er wusste nicht von Ihnen oder Ihrer Gruppe.
Он не знал о вас и вашей группировке.

Sie nannten die Hale Gruppe ein Relikt.
Вы называли" Хейл групп" ископаемым.

Die iranische Delegation macht alles als Gruppe.
Иранская делегация делает все группами.

Ich will die 1. Gruppe in Zelten dahin haben!
Развернуть тенты 1- го отряда там!

Nur Medien auto herunterladen für bestimmte Gruppe/ Kontakte.
Авто загрузки медиа только для определенных групп/ контактов.

Jede andere Gruppe muss sich daran messen.
Всем остальным группам придется очень потрудиться.

Die Wohnung, die Mr. Al-Haj bewohnte, gehört einer"Collin Eisely Gruppe"?
Квартира мистера Аль- Хаджа принадлежала" Коллин Айзли Групп"?

Meine Gruppe hat Sie seit letzter Woche gejagt.
Мой отряд охотился за тобой всю прошлую неделю.

Die Möglichkeit mit Ihrer Gruppe von Wörtern zu spielen.
Возможность играть со своими наборами слов.

Die Royce Gruppe ist stark im Unterwasserbergbau engagiert.
Ройс Груп" серьезно втянута в подводные разработки.

Verschiebt alle Transfers, die dem regulären Ausdruck entsprechen, in diese Gruppe.
Перемещать в эту групп все загрузки содержащие регулярное выражение.

Jede Gruppe bekommt einen Codenamen und eine Position.
У каждой группы будет свое кодовое имя и местоположение.

Und warum haben manche Tiere diese Gruppe von Merkmalen und andere wiederum nicht?
Почему у одних животных есть такой набор признаков, а у других- нет?

Konnte ich meinen Vater mit einem Küchenmesser vor der Bewaffneten Islamischen Gruppe schützen?
Могу ли я защитить своего отца кухонным ножом от вооруженной исламской группировки?

Die einzelnen Komponenten werden als Gruppe von Bibliotheken und. NET-Assemblys installiert.
Каждый компонент устанавливается как набор библиотек и сборок. NET.

Unsere Gruppe vertritt eine Zusammenkunft katholischer Geschäftsmänner gegen die Übermacht Corleones.
Наша група представляет консорциум католических бизнесменов против контроля Корлеоне.

Vor einigen Jahren erwartete ich, dass ihre Gruppe ohne Moriarty auseinanderfallen würde.
Семь лет назад мне казалось, что с уходом Мориарти ее группировка распадется.

Diese gruppe braucht Platz und Einsamkeit, besonders wenn sie mehrere Opfer Gefangenhalten.
Подобным группам необходимо пространство и уединение, особенно если они удерживают сразу несколько жертв.

Vor einigen Jahren erwartete ich, dass ihre Gruppe ohne Moriarty auseinanderfallen würde.
Я еще несколько лет назад предвидел, что без Мориарти ее группировка распадется.

Messen Sie das Übersetzungsverhältnis mit einem vollautomatischen variabler Übersetzung Gruppe Tester.
Измерьте коэффициент трансформации с помощью полностью автоматического тестера групп с переменным коэффициентом.

Wenn Sie Mitglied einer Facebook Gruppe sind, können Sie das auf Diseasemaps sichtbar machen.
Если вы являетесь частью группы на facebook вы можете добавить ее на diseasemaps.

Dass ich jetzt seit etwa einem Jahr in der New Yorker Gruppe des dominikanischen Drogenkartells arbeite.
То, что я работаю в нью-йоркской группировке доминиканского наркокартеля почти год.