КОНСТРУИРОВАН на Немецком - Немецкий перевод

• entworfen

Примеры использования Конструирован на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Конструированный для жестких окружающих сред лаборатории.
Entworfen für starke Laborumwelt.

Каждый продукты смогли конструированный и собранный вашей идеей.
Jedes konnten Produkte entworfen und durch Ihre Idee zusammengebaut.

Конструированный специфически для индустрии производящ в опасных окружающих средах.
Speziell entworfen für Industrie, produzierend in der gefährlichen Umwelt.

Новые продукты 5gt; конструированы каждый сезон, и новые модели введены.
Sind neue Produkte 5gt; jede Jahreszeit entworfen, und neue Modelle werden eingeführt.

И рынок также принят в рассмотрение когда они конструированы и изготовлены.
Und Markt werden auch in Erwägung gezogen, wenn sie entworfen und hergestellt sind.

Модный дизайн: Конструированный с задней частью низкого уровня и больше цвета возникновения.
Moderner Entwurf: Entworfen mit Tiefrückseite und mehr Auftrittfarbe.

Обычно, алюминиевый теплоотвод конструирован с различными длинами, уровнями шума.
Normalerweise ist Aluminiumkühlkörper mit verschiedenen Längen, Geräuschpegel entworfen.

Flyfish был конструирован и был начат вполне через много лет пробного и ошибки.
Flyfish war vollständig durch viele Jahre des Ausprobierens entworfen und entwickelt.

Таким образом мы можем убеждаться что ваш алюминиевый верстак рамки был конструирован согласно вашим потребностям и желанию.
So können wir überprüfen, ob Ihr Aluminiumrahmenwerktisch entsprechend Ihrem Bedarf und Wunsch entworfen worden ist.

Конструированный и изготовленный для того чтобы одеть все специфические требования.
Entworfen und hergestellt, irgendwelchen spezifischen Anforderungen zu entsprechen.

ПОКУПКА С УВЕРЕННОСТЬЮ: Конструированный и изготовленный фабрикой мебели гостиницы Фошан Шандян.
KAUF IM VERTRAUEN: Entworfen und durch Hotel-Möbel-Fabrik Foshans Shangdian hergestellt.

Оно конструирован для работы без причинять удерживание воды или естрогеник влияния.
Es ist entworfen, um zu arbeiten, ohne Wasserzurückhalten oder estrogenic Effekte zu verursachen.

Рицинус шарнирного соединения конструирован так, что колесо в рицинусе сможет повернуть 360 градусов пока тянущ нагрузку.
Die Schwenkergießmaschine ist entworfen, damit das Rad in der Gießmaschine 360 Grad beim Schleppen einer Last drehen kann.

След конструирован так, что он предотвратит отверстие и скакать из колес под нагрузкой.
Die Bahn ist entworfen, damit sie eine Öffnung und ein Herausspringen der Räder unter Last verhindert.

Умно« проектированный» тестостерон, Сустанон конструирован для того чтобы обеспечить быстрый но выдвинутый отпуск тестостерона.
Ein intelligent„ausgeführtes“ Testosteron, Sustanon ist entworfen, um eine schnelle dennoch ausgedehnte Freisetzung von Testosteron zur Verfügung zu stellen.

Оно было конструирован как весьма слабое анаболитное, одно которое смогло даже безопасно быть использовано как стимулятор роста в детях.
Es wurde entwickelt als eine extrem milde anabole, eine, die sicher auch als Stimulans Wachstum bei Kindern verwendet werden könnte.

По мере того как и АБС битор Финастериде типа 2 5- АР был конструирован для обрабатывать выпадение волос, увеличение простаты, так же, как рак предстательной железы.
Als Art- 2 5-AR war Hemmnis Finasteride mit dem Ziel die Behandlung des Haarausfalls, der Prostataerweiterung sowie des Prostatakrebses entworfen.

Конструирован прибор основал на системе пневматической подвески Тойота LS400 holistically для того чтобы продемонстрировать структуру и деятельность подвеса воздуха.
Das Gerät ist basierte auf der Luftfederung Toyotas LS400, um die Struktur und die Operation der Luftsuspendierung holistisch zu demonstrieren entworfen.

Каждый раздувной продукт конструирован с сильной молнией в дне для быстрой дефляции и заслонке воздухопровода для рассеивания силы.
Jedes aufblasbare Produkt ist mit einem starken Reißverschluss in der Unterseite für schnelle Deflation und in einer Luftklappe für Kraftstreuung entworfen.

Этот переходника позволяет вам использовать инструмент техника 2 диагностический( который конструирован для систем 12 вольтов) с кораблями которые используют 24 системы вольта.
Dieser Adapter erlauben Ihnen, den Diagnose-Tool der Technologie 2(den für die 12-Volt-Systeme bestimmt ist), mit Fahrzeugen zu benutzen, die 24 Voltsysteme benutzen.

ТБ- 500 нет ТБ- 4; хотя очень обыкновенно конфузед как ТБ- 4, оно конструирован для того чтобы обеспечить преимущества естественно- происходя инкрети произведенной тимусом.
TB-500 ist nicht TB-4; obgleich sehr allgemein verwirrt als TB-4, ist es entworfen, um den Nutzen des natürlich vorkommende Thymusdrüse produzierten Hormons zur Verfügung zu stellen.

Каждый раздувной продукт конструирован с набором формы д или круглых анкеров кольца металла для того чтобы сделать фирму еасянд установки в состоянии сильного ветера и различных мест.
Jedes aufblasbare Produkt ist mit einem Satz d-Form oder runden Metallringankern entworfen, um Installation easyand Unternehmen in Zustand des starken Winds und der verschiedenen Plätze zu machen.

Оно начинает вверх и возобновляет быстро, имеет более встроенную безопасность, который нужно помочь держать вас сейф, и конструирован для работы с программным обеспечением и оборудованием вы уже имеете.
Es beginnt oben und nimmt schnell wieder auf, hat die eingebautere Sicherheit, zu helfen, Sie zu halten Safe und ist, mit Software und Hardware zu arbeiten entworfen, die Sie bereits haben.

Ацетат Глатирамер первоначально был конструирован для того чтобы передразнить протеин в миелине, вызванном миелин основным протеином, с намерением наводить ЭАЭ животную модель МС.
Glatiramer-Azetat war ursprünglich entworfen, um ein Protein im Myelin nachzuahmen, Myelin grundlegendes Protein, mit der Absicht der Veranlassung von EAE(ein Tiermodell von Mitgliedstaat) genannt.

Логос доступен, оно конструирован в 2 частях, трудная одна фикчирован на своде, мягкое одно будет сделан покупателем так, что соединятся предпринимателя сможет изменить логос когда ему, они велкро.
Logo ist, es ist entworfen in zwei Teilen verfügbar, das harte man ist örtlich festgelegt auf Bogen, das weiche man wird getan vom Käufer, damit der Inhaber das Logo ändern kann, wenn er braucht, sie wird angeschlossen durch Flausch.

Согласно основанному на Кембридж радиусу компании фармацевтической продукции, мощный, устно биоавайлабле и нонстероидал РАД 140 САРМ конструирован для того чтобы сделать гормональными приемными устройствами в тканях поступка тела такой же путь если они получает хорошую дозу тестостерона, устанавливая такие же влияния если вы задействуете с прохормонес и анаболическими стероидами минус излишние побочные эффекты.
Entsprechend dem Cambridge-ansässigen Radius Firma der pharmazeutischen Produkte ist das starke, mündlich bioavailable und nonsteroidal Rad 140 SARM entworfen, um die hormonalen Empfänger in den Geweben der Körpertat die gleiche Weise zu machen, als ob sie eine gute Dosis des Testosterons erhalten und die gleichen Effekte auslösen, als ob Sie mit prohormones und anabolen Steroiden minus der unerwünschten Nebenwirkungen radfahren.

Стандарт 2013 офиса был конструирован для того чтобы помочь вам создаться и связаться более быстро, с помогающими экономить время особенностями и чистым, современным взглядом через все ваши программы.
Büro-Standard 2013 war entworfen, um Ihnen zu helfen, mit Zeit sparenden Eigenschaften und einem sauberen, modernen Blick über allen Ihren Programmen schneller zu schaffen und dich zu verständigen.

Энтузиасты разминки везде теперь требуют ей потому что супер тест конструирован для того чтобы помочь им построить массу мышцы, улучшить прочность, поддержать уже здоровое половое влечение, помочь детоксицировать их систему, и поддержать их тела для оптимальных фитнеса и здоровья.
Trainingsenthusiasten überall verlangen ihn jetzt, weil Supertest entworfen ist, um ihnen zu helfen, Muskelmasse zu errichten, Stärke zu verbessern, einen bereits gesunden Geschlechtstrieb zu stützen, zu helfen, ihr System zu entgiften, und ihre Körper für optimale Eignung und Gesundheit beizubehalten.

Очевидно, этот надувной замок конструирован для тех детей которые любят милых животных очень много, особенно капризной обезьяны. Он может держать 8- 10 детей для того чтобы сыграть совместно, прочный и ексситинг.
Offensichtlich ist dieses federnd Schloss für jene Kinder, die nette Tiere sehr lieben, besonders der freche Affe konzipiert. Es kann 8-10 Kinder halten, um zusammen zu spielen, dauerhaft und aufregend. Sie können es für Handelsmiete verwenden oder es in eine Tagesstätte einsetzen.

Этот тип машина амортизатора воздуха гофрируя сперва был конструирован и произведенный в 2010 фабрикой UNCWIN, до настоящего времени, этот тип машина был ехпортирован к Кувейту, Канаде, Великобритании, Литве, саудоаравийский, UAE… etc. тип машина помогал нашему клиенту греметь их автомобиль ремонтируя дело.
Diese Art Kräuselungsmaschine des Luftabsorbers war zuerst entworfen und produziert im Jahre 2010 durch UNCWIN-Fabrik bis jetzt ist diese Art Maschine in Kuwait, Kanada, Großbritannien, Litauen, saudi-arabisches, U.A. E… etc. exportiert worden. Die Art Maschine hat unserem Kunden geholfen, zu dröhnen ihr Auto, das Geschäft repariert. Wegen seiner stabilen Leistung und Multifunktions, hat sie uns guter Ruf unter unseren Kunden gewonnen.