ЛАБИРИНТА на Немецком - Немецкий перевод

• des Labyrinths
• Irrgarten
• dem Labyrinth

Примеры использования Лабиринта на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Из этого лабиринта?
Aus diesem Irrgarten?

Главарь банды, из Лабиринта?
Der Gang-Anführer aus dem Labyrinth?

Центр лабиринта?
Das Zentrum des Labyrinths?

Я нашла конец лабиринта.
Ich weiß, wo das Labyrinth endet.

Где центр лабиринта, Долорес?
Wo ist das Zentrum des Labyrinths, Dolores?

Я знаю короткий путь из лабиринта.
Ich kenne eine Abkürzung aus dem Labyrinth.

Гриб лабиринта игра| Город Девушка игры.
Pilz Labyrinth Spiel| Mädchen Spiele Stadt.

Шон, мы загнали крысу в угол лабиринта.
Sean, diese Ratte kam am Ende des Labyrinths an.

Они вытащили нас из лабиринта и привезли сюда.
Sie brachten uns aus dem Labyrinth hierher.

Вижу, ты нашел центр лабиринта.
Ich sehe, Sie haben das Zentrum des Labyrinths gefunden.

Се стены лабиринта стали стекл€ нными.
Die Wände des Labyrinths verwandelten sich in Glas.

У этой преступной банды из лабиринта есть лидер.
Diese Gefängnisgang aus dem Labyrinth hat einen Anführer.

И в итоге пришла сюда.- В центр лабиринта.
Und endlich bin ich hier angekommen, im Zentrum des Labyrinths.

Опасайтесь стен лабиринта, они сводят людей с ума.
Seid gewarnt, man sagt, die Wände dieses Irrgartens treiben Männer in den Wahnsinn.

Уже нет тех, кем мы были до лабиринта.
Wir sind nicht mehr die, die wir vor dem Labyrinth waren.

На осенний бал устраивают прохождение Хэллоуинского лабиринта.
Für den Herbsttanz bauen sie immer ein Labyrinth.

Среди этого лабиринта водных тропинок спряталось уникальное существо.
Versteckt zwischen diesem Labyrinth aus Wasserstraßen… lebt ein Wesen wie kein anderes.

Ну что ж, это похоже на то, как будто выходишь из лабиринта.
Tja, es ist, als würde man aus einem Irrgarten entkommen.

Справка Лола и ее друг попадают в центр лабиринта перед Чарли и Марв.
Hilfe Lola und ihre Freundin in die Mitte des Labyrinths, bevor Charlie und Marv zu erhalten.

Нельзя, чтобы они знали детали лабиринта.
Wir wollen doch nicht, dass sie die Details des Labyrinths kennen.

По ходу повествования он узнает, что лабиринта не существует в реальности, а он описан в романе.
Im Lauf der Geschichte entdeckt er, dass das Labyrinth nicht real existiert, sondern ein Roman ist.

Я пытался выкурить ее из этого смертельного лабиринта.
Ich habe Versucht… sie in ihrem tödlichen Labyrinth auszuräuchern.

Малкольм Макдауэлл: Создатель Лабиринта, в котором была заточена Пандора как и он сам.
Daidalos(Malcolm McDowell): Der Architekt des Labyrinths, in welches Pandora und auch er selbst eingesperrt ist.

На внутренней стороне предплечья… в форме лабиринта.
Dieses ist auf der Innenseite Ihres Unterarms, in der Form eines Labyrinths.

И все, что требуется, это положить приманку в конец лабиринта и вовремя бить их током.
Alles, was Sie tun müssen, ist ein wenig Käse an das Ende des Labyrinths zu legen und genau zu wissen, wann man ihnen einen Schlag versetzen muss.

Братья Гекко- это Два Брата, которые в данный момент внутри лабиринта.
Die Gecko-Brüder, und zwar beide Brüder, sind gerade in diesem Moment im Labyrinth.

Сегодня утром профессор Грюм спрятал Кубок Трех Волшебников в глубине лабиринта.
Vorhin hat Professor Moody den Trimagischen Pokal tief im Irrgarten versteckt.

Это может стать как увлекательной частью, так и частью лабиринта.
Und so könnte das vielleicht Teil der Attraktion und des Labyrinths werden.

Вы разыскали самую шлюху что может привести нас к привратника лабиринта.
Du hast genau die Hure verfolgt, die uns zum Wächter des Labyrinths führen kann.

То, что так много лет, он чувствовал, и он понял, что сейчас поднимется новый дом, теперь воскресение от слез его из лабиринта.
Dass so viele Jahre, er f? hlte, und er erkannte, dass nun steigt eine neue Hause, jetzt die Auferstehung vom Weinen sie aus dem Labyrinth.