ЛАТЫНЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Latein
• das Lateinische

Примеры использования Латынь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это латынь?
Ist das Latein?

Вся это латынь!
All das Latein.

Это латынь.
Es ist Lateinisch.

Это что, латынь?
War das Latein?

Это латынь.
Das ist Lateinisch.

Знающая латынь.
Kenner des Latein.

Не вздумай читать латынь.
Lies das Latein nicht!

Это латынь, и… что же это было?
Der ist Latein und…- Wie war der noch mal?

Здесь есть латынь.
Es steht hier auf Latein.

Латынь, которую ты прочла в подвале.
Das Latein, das du vorgelesen hast.

Испанском и даже латынь.
Spanisch und sogar Latein.

Это не латынь, но я уверен, что вы поймете!
Das ist kein Latein, aber das verstehen Sie doch, nicht?

Я изучала в Бордо латынь.
Ich studierte Latein in Bordeaux.

Эта латынь на стене?
Und das Latein an der Wand, ist das nicht etwas übertrieben?

Вся церковь понимала латынь.
Der letzte Dorfpfaffe konnte Latein.

Хотела бы я изучать латынь, чтобы ты понял меня.
Wenn ich nur Latein gelernt hätte, damit du mich verstehst.

У меня хромает произношение, но это Латынь.
Meine Aussprache ist mies, aber das ist ja auch Latein.

Латынь нужно выучить- это язык просвещенных.
Da muß man Latein lernen, das ist die Sprache der Erleuchteten.

Изображения- персидская клинопись, но текст- латынь.
Es sind Persische Piktogramme, gemischt mit Latein.

Я надеюсь, что ваша латынь так же хороша, как ваш немецкий.
Ich hoffe Ihr Latein ist genauso gut, wie Ihr Deutsch.

Это второй язык, первый- английский, а еще латынь.
Es ist meine Zweitsprache, nach Englisch. Ich habe auch Latein.

Латынь- примерный перевод" Агнец божий, прости грехи наши.
Latein. Bedeutet so was wie"Lamm Gottes, vergib uns unsere Sünden.

Утром подъем, завтрак, потом математика, латынь, обед.
Ich steh morgens auf, Frühstück, Mathestunde, Lateinstunde, Essen.

Кубинская латынь, Ангелина Кастро и Прего Дева Перидот!
Kubanisches Latein, Angelina Castro und Preggo Jungfrau Peridot Get Off!

До пасхальных каникул мне нужно сдать латынь, греческий.
Vor Ostern schreiben wir noch Latein, Griechisch… und übermorgen Physik.

ОЛЕКСА Думаю, Али не оставила тебе способность понимать латынь.
Ich nehme an, A.L.I.E. hat kein Latein in deinem Gehirn zurückgelassen.

С утра греческий и латынь, а после обеда французский и алгебра.
Morgens heißt es Griechisch und Latein üben. Nachmittags Französisch sowie Algebra.

Моя дочь Этель, учится в Брирли, начала подтягивать латынь.
Meine Tochter Ethel besucht die Brearley School. In Latein macht sie gute Fortschritte.

Ты всегда говорил, что латынь и греческий были самыми важными языками для врача.
Du sagtest immer, Latein und Griechisch wären für einen Arzt am wichtigsten.

Они упразднили латынь, проигнорировали Сатану и Преисподнюю.
Sie haben das Lateinische abgeschafft und ignorieren den Satan und die Hölle.