МАЙКЛА на Немецком - Немецкий перевод

• Michael
• Mikael
• Michaels
• Micheal

Примеры использования Майкла на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И Майкла тоже.
Auch für Michael.

Дело касается Майкла.
Es geht um Michael.

И увидеть Майкла в гневе?
Und der Wut Mikaels ausliefern?

Я скажу им, что я контакт Майкла из ЦРУ.
Ich sage ihnen, dass ich Michael's CIA Kontakt bin.

Пригласи Майкла выпить пива.
Geh mit Michael ein Bier trinken.

Внутренние повреждения Майкла более сильные.
Micheal Briars Unterleib ist noch empfindlicher.

Это дела Майкла и Анны Грей.
Dies sind die Akten von Michael und Anna Gray.

Умоляю тебя, пожалуйста, не приводи сюда Майкла.
Ich flehe dich an, bitte, bring Mikael nicht hierher.

Но использовать Майкла- я не знаю, Дин.
Aber das mit Michael… Ich weiß nicht, Dean.

Это же номер Майкла Джордана и Джеймса Леброна.
Das ist Micheal Jordans und Lebron James Nummer.

Конни, значит по-вашему это оружие Майкла?
Also, Connie, möchten Sie damit sagen, dass es Michaels sind?

Я найду Майкла для тебя, а ты отдашь мне прах Кола.
Ich finde Mikael für dich, und du gibst mir Kols Asche.

Ну, он направлялся к дому Майкла, чтобы убить его.
Er war auf dem Weg zu Michaels Wohnung, um ihn zu erschießen.

Они ищут Майкла, вампира, который охотится на вампиров.
Sie suchen nach Mikael, dem Vampir der Vampire jagt.

Ребекка предала тебя, когда она привела Майкла сюда.
Rebekah hat auch dich betrogen, als sie Mikael hier her brachte.

Похоже, новый арендатор Лидии и Майкла уже вселился.
Sieht aus, als würde Lydias und Michaels neuer Vermieter einziehen.

Мать Майкла избивала его годами, а теперь она мертва.
Michaels Mutter hat ihn jahrelang misshandelt und jetzt ist sie tot.

Давина держала Майкла на волшебном поводке. И он сломался.
Davina hatte Mikael an einer magischen Leine, die gebrochen wurde.

Мы говорим уже 20 минут, и ты впервые упомянул Майкла.
Wir reden seit 20 Minuten und du erwähnst Mikael jetzt zum ersten Mal.

И в роли Майкла Корлеоне… Архангел Рафаэль.
Und in der Rolle des Michael Corleone… der Erzengel Raphael.

Я понимаю, что за дом Лидии и Майкла Поступило много предложений.
Ich habe gehört, dass Lydia und Michaels Haus viele Angebote hat.

Как и своего мужа, Майкла, я создам из Аларика настоящего охотника.
Wie mein Ehemann Mikael vor ihm, werde ich aus Alaric einen wahren Jäger machen.

Хорошо. Тогда, возможно, я спрошу Майкла, когда мы разбудим его.
Naja, dann werde ich vielleicht Mikael fragen, wenn wir ihn aufwecken.

Моя мать использует Майкла чтобы он сделал за нее грязную работу.
Meine Mutter benutzt Mikael, um ihre dreckige Arbeit zu erledigen.

Может, это витилиго? Или что там было у Майкла Джексона на яйцах?
Ist vielleicht dieses Vitiligo‚ das Michael Jackson an den Eiern hatte?

Просто чтобы вы знали, Стаффорды уехали навестить семью Майкла во Флориде.
Nur damit Sie es wissen, die Stappords besuchen Michaels Familie in Florida.

Видел бы ты лицо Майкла когда мы чинили ограждение и ставили камеру.
Sie hätten Michaels Gesicht sehen sollen… als er sah, wie ich die Kamera installierte.

Мне всего лишь нужна весомая причина, по которой мы не должны будить Майкла.
Ich suche nur nach einem guten Grund, warum wir Mikael nicht aufwecken sollen.

Гортензия не позволила потере Майкла стать также и потерей своей мечты.
Hortense ließ sich durch den Verlust von Michael nicht auch noch ihren Traum nehmen.

Хотя, к сожалению я должен сказать, точка зрения Майкла полностью оправдана.
Obwohl… ich muss sagen, tut mir leid, Michaels Meinung ist völlig gerechtfertigt.