МАЙКЛА на Чешском - Чешский перевод

• michaela
• michaelovi
• michaelův
• michaelova
• mikaela
• michaelovu
• michaelovy
• michaelovo
• michaelu
• michaelově
• michaelem
• michaelovým
• michaeli
• micheala
• michaelových

Примеры использования Майкла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спасибо, мама Майкла.
Díky, Michaelova mámo.

Родители Майкла уехали.
Michaelovi rodiče odjeli.

Адвокат Майкла показал это судье.
Tohle Michaelův advokát předvedl soudci.

Бумажная компания Майкла Скотта.
Michaelova Scottova papírenská společnost.

Родители Майкла будут дома?
Budou Michaelovi rodiče doma?

Вообще-то нет, это насчет его сына, Майкла.
Ne, vlastně o jeho synovi Michaelovi.

Родители Майкла, Альба и Пабло.
Michaelovy rodiče, Albu a Pabla.

Не забудь, пресс-конференция Майкла- вторник, 2: 30.
Nezapomeň Michaelovu tiskovou konferenci v úterý 14:30.

Соседи Майкла жаловались на Матео.
Michaelovi sousedé si stěžují na Matea.

В это воскресенье дочь Майкла должна была выйти замуж.
Michaelova dcera se měla v neděli vdávat.

Робби Мортон, юноша, которого убили был сыном Майкла.
Robbie Morton, ten kluk, kterého zabili… byl Michaelův syn.

Сначала рука Майкла, теперь жизнь Шона.
Nejprve Michaelova ruka, teď Seanův život.

Жизнь Майкла на кону, а у нас есть только картинка дома?
Michaelův život je v sázce, a všechno co máme je fotka domu?!

Иначе, мама Майкла не придет на свадьбу.
Jinak Michaelova mamka nemůže přijít na svatbu.

Если при нем упомянуть имя Майкла, он тебе голову оторвет.
Když jen zmíníš Michaelovo jméno, tak ti urve hlavu.

Давина держала Майкла на волшебном поводке. И он сломался.
Davina měla Mikaela na magickém vodítku, a to se přetrhlo.

Я не виню тебя за то, что ты выставила меня из дома Майкла.
Vůbec vám nezazlívám, že jste mě vyhodila z Michaelova domu.

Ты наложила на Майкла заклинание, потом.
Uvalila jsi na Mikaela kouzlo, aby ho to srazilo… a pak.

Особенно ужасны те, кто написал про Майкла на стене туалета.
Zvláště ty, které napsaly ty věci o Michaelovi na zeď na záchodě.

Я фотографировал Майкла для статьи о нейрохирургии.
Viděla jsi Michaelovi fotky v časopisu Time v článku o neurochirurzích.

Таланты Майкла будут использованы в глобальном масштабе, Вы около нововведения.
Michaelův talent bude použit pro všeobecné dobro, ty budeš zase s ním.

Моя мать использует Майкла чтобы он сделал за нее грязную работу.
Moje matka využívá Mikaela, aby za ni dělal špinavou práci.

Отец Майкла использовал семейную трап- машину, чтобы сбежать из тюрьмы.
Michaelův otec použil auto se schůdky patřící společnosti, aby se dostal z vězení.

Школьные достижения Майкла всегда оставались в тени Линдси.
Lindsayiny úspěchy na střední škole vždy zastiňovaly ty Michaelovy.

Ты здесь из-за Майкла или просто расплатиться за то, что тебя подстрелили?
Šel jsi kvůli Michaelovi nebo se pomstít za tu kulku cos chytil?

Если я не могу остановить Майкла, я должна остановить этот кол работает.
Pokud nedokážu zastavit Mikaela, musím zařídit, aby ten kolík nefungoval.

Ну, сразу после Майкла Китона, Кристиана Бэйла и Бэтмэна из" Лего.
Vlastně po Michaelovi Keatonovi, Christianovi Baleovi a Batmanovi z Lego příběhu.

Я могу угадывать настроение Майкла по комическим сюжетам, которые он разыгрывает.
Poznám Michaelovu náladu podle toho, které komediální číslo začne předvádět.

Видел бы ты лицо Майкла когда мы чинили ограждение и ставили камеру.
Měl jste vidět Michaelovu tvář, když mě viděl opravovat ten plot a instalovat tu kameru.

Тем временем, сын Майкла и его кузина ждали первой репетиции.
Michaelův syn, mezitím, čekal se svojí sestřeicí na první zkoušku.