МИХАИЛА на Чешском - Чешский перевод

• michaila
• michaela
• michala
• mikhail
• michaelův
• michaelovi
• michail
• michailu
• michael
• michaelovu
• mikuláše
• miroslav

Примеры использования Михаила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Найдите Михаила!
Najděte Michaela!

Михаила в Островце.
Michala v Záhoří.

Имеет брата Михаила.
Má bratra Michaela.

Ты его отца, Михаила, знаешь?
Mikhail Abramov. Znáš ho?

Я ценю заботу Михаила.
Oceňuji Michaelovu starost.

Найди Михаила и выведи его!
Najdi Michaela a dostaň ho ven!

Ты парень Михаила, верно?
Ty jsi Michaelův chlapec, že ano?

Взгляните на одеяние Михаила.
Podívejte se na Michaelův oděv.

Церковь Святого Михаила XIII века.
Kostel svatého Michala ze 14. století.

( Ж) Взгляните на одеяние Михаила.
Podívejte se na Michaelův oděv.

Мы с мамой знаем, что Михаила арестовали.
Máma i já víme, že Mikhail byl zatčen.

Ночью приходят и арестовывают отца мальчика Михаила.
S tímto plánem seznámí i chlapcova otce Mikuláše.

Воспитывают сыновей Михаила и Матвея.
S manželkou Michaelou mají syny Mikuláše a Vojtěcha.

Когда ноги Михаила оказались в огне, он крикнул резиденту:.
Jak měI nohy v ohni, Mikhail křičel na rezidenta:.

Портрет Натальи Гончаровой и Михаила Ларионова.
Fotografie Jindřich Marco a Miroslav Peterka.

Ты когда-нибудь думала, насколько хорошо мы знаем Михаила?
Přemýšlela jsi někdy nad tím, jak dobře známe Michaela?

Обстоятельства смерти Михаила Шишмана неясны.
Okolnosti okolo smrti Michala Šišman jsou nejasné.

Она была похоронена в склепе церкви Святого Михаила в Мюнхене.
Je pochována v Kostele sv. Michala v Mnichově.

Был награжден орденом Святого Михаила и Святого Георгия в 1917 году.
Řád sv. Michala a sv. Jiří- Řád obdržel v roce 1915.

Церковь в честь Святой Архангелов Михаила и Гавриила.
Kostel je zasvěcen do svatých archandělů Michaela a Gabriela.

Отставка Михаила Горбачева с поста президента СССР.
Michail Sergejevič Gorbačov rezignoval na post prezidenta Sovětského svazu.

Джек Бауэр только что убил Михаила Новаковича.
Mikhail Novakovich byl právě zavražděn Jackem Bauerem.

Никогда не знаешь, где окажешься, но мы сейчас под церковью Святого Михаила.
Možná to nevíte, ale jsme přímo pod kostelem sv. Michala.

Для начала мы освободим Люцифера и Михаила из клетки.
Začneme tím, že osvobodíme Lucifera a Michaela z jejich klece.

Именем Господа Святого Михаила и Святого Георгия я посвящаю тебя в рыцари.
Ve jménu Boha, svatého Michala… a svatého Jiří… tě pasuji na rytíře.

Я использую ее, чтобы убить Гавриила, Михаила и всю их семью.
Můžu ji použít a zabít Gabriela i Michaela a celou jejich rodinu.

Кафедральным собором епархии Орисабы является церковь святого Архангела Михаила.
Centrem„ Starog grada“ je náměstí vévody Štěpána s kostelem sv. Archanděla Michaela.

Возможно, такую же частоту имеют и команды Михаила, как радиосигналы.
Možná Mikhail používá stejný princip na stejné frekvenci, něco jako radiový signál.

Михаила казнили, чтобы он не передал нам информацию о заговоре против нас.
Mikhail byl popraven, aby mu zabránili přeběhnout s informacemi ohledně spiknutí proti nám.

В июне 1865 года отрядом генерала Михаила Черняева был захвачен Ташкент.
V únoru 1968 byl zatčen pro podezření z hospodářské kriminality Šejnův spolupracovník generál Miroslav Mamula.