МАЛДЕРА на Немецком - Немецкий перевод

• Mulder

Примеры использования Малдера на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как и Малдера.
Und Mulder.

И Малдера?
Und der von Mulder?

Друзья Малдера?
Mulders Freunde?

Малдера нет.
Keine Spur von Mulder.

Я искал Малдера.
Ich suche Mulder.

У Малдера вакцина.
Mulder hat den Impfstoff.

Он любит Малдера.
Er liebt Mulder.

Да. Я читал материалы Малдера.
Ich habe Mulders Akten gelesen.

Вы убили Малдера?
Sie haben Mulder getötet?

Мы только отошли назад, ожидая Малдера.
Wir warten nur auf Mulder.

Спросите Малдера.
Fragen Sie Mulder.

Доказателсьтво смерти Малдера.
Die Bestätigung, dass Mulder tot ist.

Надо вытаскивать Малдера оттуда.
Holen Sie Mulder raus.

Отец Малдера прожил свою жизнь в вине.
Mulders Vater lebte in Schande.

Пристрелите Малдера.
Erschießen Sie Mulder.

Три пули отсутствовали в оружии Малдера.
Es fehlten drei Patronen in Mulders Waffe.

Так вы, парни, что-то типа Малдера и Скалли?
Ihr seid also so was wie Mulder und Scully,?

Сколько раз мы спасали задницу Малдера?
Wie oft haben wir Mulder gerettet?

Мне нужно стабилизировать тело Малдера чтобы ввести вакцину.
Ich muss Mulders Körper stabil halten, um ihm das Serum zu geben.

Вы здесь, чтобы защищать Фокса Малдера.
Sie sollen Fox Mulder verteidigen.

Я попросила его связаться с друзьями Малдера. Думаю они будут готовы помочь.
Ich habe ihm gesagt, er soll Freunde von Mulder um Hilfe bitten.

Это вакцина для Малдера.
Das ist das Serum für Mulder.

Мистер Спендер, вы здесь… говорите о характере агента Малдера.
Sie sind hier, um uns ein Bild von Agent Mulders Charakter zu geben.

Я пытаюсь увидеть это глазами Малдера, и… пожалуйста присаживайтесь.
Ich versuche einfach, ihn mit Mulders Augen zu sehen…- Setzen Sie sich doch.

Мне звонили насчет… дела Малдера.
Ich erhielt einen Anruf wegen der Sache mit Mulder.

Отец Малдера отдал сестру Малдера. Свою собственную восьмилетнюю дочь.
Mulders Vater opferte Mulders Schwester, seine acht Jahre alte Tochter.

Я хочу дать вам шанс сохранить жизнь Малдера.
Ich will Ihnen die Chance geben, Mulders Leben zu retten.

Так много здесь неопределенного как остается и местоположение Малдера.
Es steht einiges noch nicht fest. Zum Beispiel der Aufenthaltsort von Mulder.

И серьезный ученый… вы поверили в теории Агента Малдера.
Und als Wissenschaftlerin fingen Sie an, Agent Mulders Theorien zu glauben.

Когда Говард сказал мне, что со мной свяжется ФБР, Я ожидал увидеть Малдера.
Als Howard sagte, das FBI würde mich kontaktieren, habe ich Mulder erwartet.