МАМАШИ на Немецком - Немецкий перевод

• Mutter
• Mamas
• Mütter
• Mom

Примеры использования Мамаши на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

В доме вашей мамаши.
Beim Haus deiner Mutter.

И ее мамаши до сих пор нет?
Und ihre Mutter ist noch weg?

Как и жопа твоей мамаши!
Der Arsch deiner Mutter auch nicht!

Ваши мамаши не читают газет?
Lesen eure Muttis keine Zeitung?

Но какие-то мамаши разозлились.
Aber einige Mütter wären durchgedreht.

Ваши мамаши ушли на собрание.
Eure Mütter sind bei'ner Versammlung.

Ребята, это все вина Кайловой мамаши.
Kyles Mutter ist an Allem Schuld.

Не ваши мамаши, это уж точно.
Eure Mütter ganz bestimmt nicht.

Что если она подцепила это от мамаши?
Was, wenn sie es von ihrer Mutter hat?

У твоей мамаши неслабый удар правой.
Deine Mutter hat eine üble Rechte.

Мамаши, закройте двери в комнаты ваших дочерей.
Mütter, sperrt eure Töchter ein.

Половина семейки твоей мамаши такие же.
Die halbe Familie deiner Mutter war genauso.

А потом они вырастают точь-в-точь как их мамаши.
Und dann werden sie genauso wie ihre Mamas.

Дом и машина мамаши больше, чем у него.
Auto und Haus deiner Baby-Mama sind größer als seins.

У твоей мамаши всегда на мужчин был паршивый вкус.
Deine Mom hatte schon immer einen lausigen Geschmack bei Männern.

Пришел в бордель его мамаши, чтоб арестовать его.
Du warst bei seiner Mutter, um ihn festzunehmen.

У каждой мамаши в педиатрии такая лежит в сумочке.
Jede Mutter in der Peds hat eins in ihrer Tasche.

Частный детектив, выполняю кое-какую работенку для вашего босса, Мамаши.
Ich bin Privatdetektiv und arbeite für eure Chefin, Mutter.

У твоей мамаши рот сзади на шее, и она жует вот так.
Deine Mutter hat einen Mund auf dem Nacken und sie kaut ungefähr so.

Я менял пеленки детям, чьи мамаши валялись в запое.
Ich habe Säuglingen die Windeln gewechselt, wenn ihre Mütter sich in's Koma gesoffen hatten.

У твоей мамаши рот сзади на шее, и эта стерва жует вот так.
Deine Mama hat einen Mund auf ihrem Nacken und das Miststück kaut so.

Позвони Траммелу, посмотри, может ли он добыть адресок мамаши Йейтса.
Ruf Trammel an, frag ihn, ob er eine Adresse von Mutter Yates auftreiben kann.

У твоей мамаши рот сзади на шее, и эта стерва жует вот так.
Deine Mutter hat einen Mund auf dem Rücken ihres Nacken und das Miststück kaut so.

Ты говоришь, и говоришь, и говоришь, и достаешь меня еще хуже моей мамаши.
Du redest und redest und redest und redest und du quälst mich schlimmer als meine Mutter.

У твоей мамаши явно контрольный пакет акций и она стерва.
Deine Mutter hat offensichtlich die Mehrheitsbeteiligung hier und sie ist ne Schlampe.

Мелкий хам вроде тебя должен сидеть в подвале своей мамаши, троллить на форумах про заговоры.
Ein kleiner Blödmann wie du sollte sich in Mamas Keller verstecken und in Verschwörungsforen herumtrollen.

Школьники и мамаши и их мужья, они не хотят попадать под пули.
Die Schulkinder und Mütter, die Familienväter, die wollen sich keine verirrte Kugel einfangen.

Тебе кажется, что твой папаня меньше любил прекрасную киску твой мамаши потому что у нее там были кусты?
Glaubst du, dein Vater liebte die schöne Muschi deiner Mom weniger, weil sie dort behaarter war?

Иметь дела с гангстерами, типа Мамаши и Лена Трэкслера, мне хотелось примерно так же, как заполучить новую дырку в голове.
Auf Gangster wie Mutter und Len Trexler hatte ich so viel Lust wie auf ein neues Loch im Kopf.

Сынок, пока твоих матери и маленькой мамаши нет дома, я посвящу тебя в самый темный и мрачный секрет нашей семьи.
Sohn, da deine Mutter und deine kleine Mutter im Moment nicht da sind, weihe ich dich jetzt in ein dunkles Familiengeheimnis ein.