МАРКЕТИНГ на Немецком - Немецкий перевод

• Marketing
• Vermarktung

Примеры использования Маркетинг на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Маркетинг и логистика.
Einkauf und Logistik.

Мы зовем это маркетинг.
Wir nennen das Marketing.

Это не маркетинг на месте.
Es ist kein Marketingproblem an der Basis.

Это же сплошной маркетинг.
Das ist nur Vermarktung.

А как же маркетинг и реклама?
Aber was ist mit Marketing und Werbung?

Цифровой маркетинг.
Digitale-nomaden wohnsitz nondom.

Маркетинг: Заказ напрямую от владельца.
Vermarktung: Direktauftrag vom Eigentümer.

Убийство, миф и маркетинг.
Mord, Mythos und Vermarktung.

Если маркетинг скажет убить их, то мы убьем их.
Wenn der Markt sagt, töte sie, dann töten wir sie.

Ты же уже видела мой маркетинг в действии!
Du hast schon meine hervorrangenden Vermarktungsfähigkeiten gesehen,!

Маркетинг: Непосредственно от разработчика проекта.
Vermarktung: Direktauftrag vom Projektentwickler.

Исследование и маркетинг бесколлекторного баланса скутера E8.
Erforschung und Vermarktung des Brushless-Balance-Rollers E8.

Маркетинг скажет предложить больше денег, мы предложим больше денег.
Der Markt sagt, bietet mehr, Dann bieten wir mehr.

К счастью, наука, нет, извиняюсь, маркетинг становится проще.
Zum Glück, wird die Wissenschaft--- nein, Entschuldigung--- das Marketing einfacher.

Музыка и интервью посмотрим, сможешь ли ты это вынести, это маркетинг.
Musik und Interviews Und so viel du auch aushältst, das ist das Marketing!

Первое: Эффективный Маркетинг и Реклама казино и спортбуклетов.
Thema eins: Effektives Online-Marketing einer Online Spielseite und Portal im Fernen Osten und anderen Regionen.

Маркетинг процесса: чем крупнее бренд, тем труднее поменять его позиционирование.
Im Marketing heißt das, je größer der Markenname, desto schwieriger ist es sie neu zu positionieren.

Будьте уверены, вы получите по почте новый маркетинг после того, как вы стали активным игроком.
Werden Sie sicher sehen Sie Ihre E-mail für neue marketing-einmal werden Sie ein aktiver Spieler.

Если ваш маркетинг не получать результаты вы после этого, то вы должны взять на себя ответственность и изменить положение к лучшему.
Wenn Ihr Marketing nicht immer ist der Ergebnisse, die Sie nach, dann müssen die Führung übernehmen und das Ruder herumreißen.

Там указано 50%, но вероятнее, что 60%, 60% стоимости ноутбука- продажи, маркетинг, распространение и прибыль.
Ich sage hier 50 Prozent; es sind aber eher 60, 60 Prozent der Kosten Ihres Laptops sind Verkauf, Marketing, Vertrieb und Gewinn.

Исследования и разработки, производство, продажи и маркетинг, а также импорт/ экспорт фармацевтических лекарственных препаратов ит. п.
Forschung& Entwicklung, Herstellung, Vertrieb und Vermarktung sowie Import/Export von pharmazeutischen Wirkstoffen usw.

Хорошо известно, что эти американские и японские компании потратили много денег на маркетинг и рекламу. продвигать свою продукцию.
Es ist bekannt, dass diese US-amerikanischen und japanischen Markenunternehmen viel Geld für Marketing und Werbung ausgaben ihre Produkte zu fördern.

В краткости, маркетинг email имеет значение и если вы send out по крайней мере ежемесячные информационые бюллетени email к вашему основанию, то абонента, вы должны быть.
Kurz gesagt macht email Marketing aus und wenn Sie mindestens Monats-email Rundschreiben nicht zu Ihrer Teilnehmerunterseite aussenden, sollten Sie sein.

Продукт, который вы хотите продать, должен быть фантастическим, вы должны иметь фантастический маркетинг, и вы должны иметь потрясающий финансовый менеджмент.
Das zu verkaufende Produkt muss grandios sein, die Vermarktung muss grandios sein und die Finanzbuchhaltung muss gewaltig sein.

Сегрегированный маркетинг заставляет рекламодателей искать новые способы доведения своего продукта и бренда до потребителей новыми творческими и инновационными решениями.
Segregiertes Marketing zwingt die Werbetreibenden, neue Wege zu suchen, um mit neuen kreativen und innovativen Lösungen ihr Produkt und ihre Marke an die Verbraucher zu bringen.

Эти два последних моделей, каждая пострадали по меньшей мере косметические изменения в маркетинг, в основном за счет изменений в дизайн логотипа марки Samsung.
Diese letzten beiden Modellen jeweils erlitten mindestens eine kosmetische Änderung im Marketing, vor allem aufgrund der Änderung in der Bauweise des Logos der Marke Samsung.

Маркетинг также является дорогостоящей статьей расходов для краткосрочных небанковских кредиторов, поскольку затраты на привлечение заемщиков высоки относительно размера займа.
Das Marketing ist auch ein kostspieliger Aufwand für kurzfristige Kreditgeber, da die Kosten für die Kreditnehmerakquise im Verhältnis zu ihrer Kredithöhe teuer sind.

Два филиала, специализированных на энергетическом посредничестве, Энергетический маркетинг HQ и HQ Energy Services( U. S.), отвечают за эту деятельность за счет компании.
Zwei spezialisierte Tochtergesellschaften für den Energiemarkt, Marketing d'énergie HQ und HQ Energy Services(U.S.), führen im Namen des Unternehmens den Stromhandel durch.

В то же время глобальный маркетинг связан с более высокой степенью риска из-за неустойчивых курсов валют, нестабильности правительств, протекционистских тарифов и торговых барьеров, а также ряда других факторов.
Gleichzeitig ist globales Marketing aufgrund volatiler Wechselkurse, staatlicher Instabilität, protektionistischer Zölle und Handelsbarrieren sowie einiger anderer Faktoren mit einem höheren Risiko verbunden.

Теперь мы принимаем статьи и новости от гостевых авторов, чтобы внести свой вклад содержание на предпринимательство, маркетинг, личные финансы, стартапов малого бизнеса а также социальные медиа.
Wir nehmen jetzt Artikel und Nachrichten von Gastautoren Inhalt beizutragen auf Unternehmertum, Marketing, persönliche Finanzen, kleine Unternehmen Start-ups und sozialen Medien.