ПРОДАЖУ на Немецком - Немецкий перевод

• Verkauf
• zu verkaufen
• Kauf
• sale
• Vermarktung

Примеры использования Продажу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Недвижимость на продажу.
Immobilien zum Kauf.

На продажу или в аренду.
Zum Kauf oder zur Leihgebühr.

Меня снова выставят на продажу.
Ich komme wieder auf den Markt.

Эль на продажу или обмен.
Bier zu kaufen oder tauschen Auf dem Marktplatz.

Пастухи предложили это на продажу.
Die Hirten boten es zum Kauf an.

Но это бы означало продажу дома.
Aber sie auszuzahlen hätte bedeutet, das Haus zu verkaufen.

И кто выставил это место на продажу?
Wer hat das hier zum Kauf angeboten?

Лучший Farfetch код с 30% Скидка на продажу предметов.
Bester Farfetch Code mit 30% Rabatt auf Sale Artikel.

Марло опять выставил товар на продажу.
Marlo verkauft wieder auf der Straße.

Верфь запретила продажу алкоголя, и не продают.
Die Werft hat verboten, den Alkohol zu verkaufen, so wird er nicht verkauft.

Она просто сказала, что он выставлен на продажу.
Sie hat nur gesagt, es sei auf dem Markt.

Крути сигареты на продажу, пакуй их, прибирай за собой.
Du drehst die Kippen für die Verkäufer, verpackst sie, fegst aus.

Сделка не доступен для товаров на продажу.
Das Angebot ist nicht verfügbar für Ware im sale.

Предприятий, осуществляющих продажу, техническое обслуживание и ремонт.
Unternehmen engagiert in den Verkauf, Wartung und Reparatur.

Они приводят в порядок дом и выставляют его на продажу.
Diese räumte die Villa und bot sie zum Verkauf an.

Она облегчает продажу акций и других инвестиционных инструментов.
Sie macht es einfacher, Aktien und andere Anlageinstrumente zu verkaufen.

Все они единогласно высказались за ее продажу США.
Sie schlugen damit die Möglichkeit aus, sie in den USA zu verkaufen.

И будем надеяться, что оно поступит в продажу в следующем году.
Und hoffentlich kann es in den nächsten Jahren auf dem Markt sein.

SOCOVEL продолжал производство и продажу электрических скутеров до 1945 года.
SOCOVEL produzierte und verkaufte bis 1945 weiterhin Elektroroller.

Вы убили Нормана. Затем вы собрали список клиентов и выставили его на продажу.
Dann erstellten Sie seine Klientenliste und boten sie zum Verkauf an.

Ноября в столице ограничат продажу алкоголя- 1BiTv. com.
November in der Hauptstadt wird der Verkauf von Alkohol zu begrenzen- 1BiTv. com.

Система Т- 98 получила дальнейшее развитие и в 1919 году поступила в продажу.
Das System T-98 wurde später entwickelt und kam ab 1919 auf den Markt.

Плюс Размер Формальные вечерние платья и платья продажу по сниженной онлайн.
Plus Size Formale Abendkleider und Kleider verkaufen zu günstigen Online.

Наша дочь отстранена от занятий за продажу приспособлений для употребления наркотиков в школе!
Unsere Tochter wurde suspendiert wegen dem Verkaufen von Drogenzubehör in der Schule!

Нет, если на тебя выдан ордер за продажу краденого мяса?
Nicht, wenn man einen ausstehenden Haftbefehl wegen des Verkaufs von gestohlenem Fleisch hat?

Джон хотел прекратить отношения с Ирландцами, остановить продажу оружия клубом.
John wollte die Beziehung mit den Iren beenden, dass der Club aufhört, Waffen zu verkaufen.

Первый сингл« Last Day» поступил в продажу уже 5 июня.
Die erste Single-Auskopplung Last Day kam bereits am 5. Juni 2009 auf den Markt.

Джон хотел прервать отношения с ирландцами и остановить продажу оружия клубом.
John wollte die Beziehungen mit den Iren beenden, und den Club damit stoppen Waffen zu verkaufen.

Матайес пытался арестовать Джо за продажу, но не мог его посадить.
Mathias versuchte, Joey für Heroinverkauf zu verhaften, Aber er konnte ihn nicht festhalten.