МАСЕЛ на Немецком - Немецкий перевод

• Öle
• Ölen

Примеры использования Масел на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Для масел и подобных продуктов.
Für Öle und ähnliche Produkte.

Дисперсия всех видов масел и жиров.
Dispergierung von Ölen und Fetten jeglicher Art.

Бикини одетые брюнетка масел и мастурбирует в бассейне.
Bikini bekleidete Brünette öle und masturbiert im pool.

Процесс рафинации растительных масел Свяжитесь сейчас.
Maschinen für die Raffination von Speiseöl Kontaktieren jetzt.

Абсолютно натуральное средство от вшей на основе эфирных масел.
Absolut natürliches Heilmittel für Läuse auf Basis ätherischer Öle.

Ныне ценится за силу своих масел и питательность листьев.
Nun geschätzt für die Kraft seiner Öle, und den Nährwert seiner Blätter.

Бурачниковое масло представляет собой одно из лучших и первоклассных масел в косметической промышленности.
Borretschöl ist eins der besten und exklusivsten Öle in der Kosmetikindustrie.

Безопасен для купания солей и ароматических масел для глубокого, расслабляющего замачивания.
Es ist sicher für Badesalze und aromatische Öle für eine tiefe, entspannende Einweichen.

Она имеет наиболее стойкий запах и содержит наибольшее количество горечей и эфирных масел.
Es hat den beständigsten Geruch und enthält die größte Menge an Bitterkeit und ätherischen Ölen.

Экологически чистое мыло, эфирных масел, скраба для тела.
GoodKaarma Naturseifen, ätherische Öle und Körperpeeling, Saaremaa, Estland.

Ароматические лосьоны, мыло и духи сделаны на основе местных экстрактов растений и эфирных масел.
Die aromatischen Lotionen, Seifen und Düfte beinhalten heimische Pflanzenextrakte und ätherische Öle.

Покупала Лавинал, он на основе эфирных масел, не дешевый, не помог.
Ich kaufte Lavinal, es basiert auf ätherischen Ölen, nicht billig, hat nicht geholfen.

Биологические, действие которых основано на лечебных свойствах лекарственных трав и эфирных масел.
Biologisch, dessen Wirkung auf den medizinischen Eigenschaften von Heilkräutern und ätherischen Ölen beruht.

Он безопасен для купания солей и ароматических масел для глубокого расслабления.
Es ist sicher für Badesalze und aromatische Öle für eine tiefe, entspannende Einweichen.

Содержит богатый коктейль из эфирных масел, экстрактов растений и природных восстанавливающих веществ.
Der Balsam enthält einen reichen Cocktail aus ätherischen Ölen, Pflanzenextrakten und natürlichen Wiederherstellungsstoffen.

Безопасность для купания солей и ароматических масел для глубокого расслабления.
Safety für Baden, Salze und aromatischen Ölen für eine Tiefe, entspannende durchnässten Erfahrung.

Средства вроде эфирных масел и отваров разных трав против вшей и, тем более, против гнид в большинстве своем неэффективны.
Mittel wie ätherische Öle und Abkochungen verschiedener Kräuter gegen Läuse und vor allem gegen Nissen sind meist unwirksam.

Он достаточно безопасен для купания солей и ароматических масел для глубокого расслабления.
Es ist sicher genug von Badesalzen und aromatischen Ölen für eine tiefe, entspannende Einweichen.

Композиция основы из натуральных растительных масел в сочетании с витамином F успокаивает и питает кожу.
Durch die Verbindung von pflanzlichen Ölen mit Vitamin F wird die Haut beruhigt und erhält wertvolle Nährstoffe.

Это достаточно безопасно для купания солей и ароматических масел для глубокого расслабления.
Es ist sicher genug für das Baden von Salzen und aromatischen Ölen für eine tiefe, entspannende Einweichen.

Смывка на основе растительных масел с высокой точкой кипения, подходит для устройств автоматической смывки, преимущественно в хитсете.
Waschmittel auf Basis hochsiedender, vegetabiler Öle, geeignet für automatische Gummituchwaschanlagen, vorzugsweise im Heatsetbereich.

Это расслабляющий массаж с использованием арома- масел в зависимости от текущего предложения.
Es handelt sich um eine Entspannungsmassage, wo ätherische Öle(je nach aktuellem Angebot) eingesetzt werden.

В составе 8 растительных экстрактов и масел, в том числе экстракт шлемника байкальского, уральской солодки, розмарина и сибирской ромашки.
Zu der Zusammensetzung gehören 8 Pflanzenextrakte und Öle, darunter auch Extrakte vom Baikal- Helmkraut, Ural- Süßholzwurzel, Rosmarin und der sibirischen Kamille.

Защитная форма для купания солей и ароматических масел для глубокой, расслабляющей выдержки и массажа.
Sicherheitsform Badesalz und aromatische Öle für eine tiefe, entspannende Einweichen und Massage-Exprience.

В центробежных и поршневых насосах водного хозяйства, целлюлозно-бумажной, пищевой и морской промышленности, походит для воды, масел, консистентных смазок, моторного топлива и слабых растворителей.
Für Kreisel- und Kolbenpumpen in der Wasserwirtschaft, Papier-, Nahrungsmittel- und Marineindustrie bei Wasser, Ölen, Fetten, Treibstoffen und leichten Lösungsmitteln.

Сохраняйте безопасность для купания солей и ароматических масел для глубокого, расслабляющего вымачивания и массажа.
Halten Sie Sicherheit für Badesalze und aromatische Öle für eine tiefe, entspannende Einweichen und Massage.

Природное успокоительное, используется для приготовления чаев и масел, но в больших дозах может быть очень опасно.
Es ist ein natürliches Sedativum, wird in Tees und Ölen verwendet, aber es kann in großen Dosen wirklich gefährlich werden.

Он достаточно безопасен для купания солей и ароматических масел для глубокой, расслабляющей выдержки или ливня.
Es ist sicher genug, aus Baden, salzen und ätherischen Ölen für eine Tiefe, entspannende einweichen oder Dusche Erfahrung.

Одновременное применение шампуней или репеллентов на основе эфирных масел и ошейника( если инструкция не запрещает) увеличит эффект.
Die gleichzeitige Verwendung von Shampoos oder Abwehrmitteln auf Basis ätherischer Öle und eines Halsbandes(wenn die Anweisung dies nicht verbietet) erhöht die Wirkung.

Кремы- обычно это препараты на основе натуральных или синтетических жиров или масел, также содержащие определенные лекарственные добавки;
Cremes- in der Regel handelt es sich um Zubereitungen auf der Basis natürlicher oder synthetischer Fette oder Öle, die auch bestimmte medizinische Zusätze enthalten;