ACEITES на Русском - Русский перевод

• масла
• нефтепродукты
• елеем
• масел
• масло
• маслами
• нефтепродуктов
• нефть

Примеры использования Aceites на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Voy por los aceites.
Схожу за маслами.

Aceites y grasas(1).
Растительные и животные жиры( 1).

Y yo ya usé los aceites de baño.
А я намазался маслом для бани.

Con aceites tú perfumas mi cabeza;
Умастил елеем голову мою;

Así se atrae el polvo a los aceites.
И порошок прилипает к маслам.

Aceites y grasas de cocina**.
Растительное масло и кулинарные жиры*.

¿Las bobinas y los aceites, Sr. Kemp?
Пружины и смазки, мистер Кемп?

Aceites vegetales y semillas oleaginosas.
Масличные семена и растительные масла.

Y con, tú sabes… aceites y cosas.
И, ну ты знаешь, с маслом и всяким таким.

Aceites, grasas y ceras de origen animal y vegetal.
Животные и растительные масла, жиры и воск.

Sí, pero es un druida, aún puede detectar sus aceites.
Да, но он- друид, он все равно может обнаружить ее следы.

Con aceites perfumas mi cabeza y rellenas mi copa.
Умастил елеем голову мою, чаша моя преисполнена.

Vienes a mi departamento con tu camilla y tus aceites.
Приходишь в мою квартиру с массажным столиком, с маслом.

Hablamos de aceites, azúcares, harina, predominantemente.
Я говорю о масле, сахаре, муке, главным образом.

Debí haberme dado cuenta cuando empezaste a usar esos aceites.
Я должна была догадаться, когда ты начал пользоваться лосьонами.

Hay líquidos y aceites y carnes quemándose, y es muy delicado.
Там жидкость, и масло, и мясо поджаривается, и оно слишком нежное.

Tuve que lavarle el cabello a Jeremy con aceites perfumados en jueves.
Я должен был вымыть волосы Джереми с душистыми маслами во вторник.

Aceites(hidrocarburos) y basura(Organización Marítima Internacional);
Нефть( углеводороды) и загрязнения( Международная морская организация);

Las concentraciones de PCB en aceites tratados rondaban los < 5 ng/g.
Концентрации ПХД в обработанных маслах составляют< 5 нг/ г.

Aceites de petróleo crudos y aceites crudos obtenidos de minerales bituminosos.
Сырая нефть и сырые нефтепродукты, полученные из битуминозных пород.

Por lo tanto, debe eliminarse el agua de los aceites antes de la reacción.
Поэтому перед началом реакции нефтепродукты должны освобождаться от воды.

Dios, permite que estos aceites benditos penetren y se lleven toda fiebre y enfermedad.
Господи, позволь проникнуть твоему елею и унести все хвори и жар.

Tenemos infusiones mejunjes, kif, aceite de kif, aceites de hachís, de cáñamo.
Есть настойки, отвары, конопляное масло, гашишное масло.

Los aceites de cacahuete, anacardo y de otros tipos de nueces también pueden suponer un riesgo para las personas con alergia a las nueces.
Арахисовое масло, кешью и другие ореховые масла могут представлять опасность для людей с аллергией на орехи.

Por ejemplo, el año pasado se importaron aceites vegetales de Asia y Europa.
Например, растительное масло в прошлом году ввозилось из Азии и Европы.

Las barritas energéticas Nutriyums estan absolutamente cargadas con sirope de maíz alto en fructosa y aceites grasas.
Энергетические батончики Здоровяшки переполнены высокофруктозным кукурузным сиропом и жирными маслами.

Y son ricos en nutrientes como aceites, proteínas, minerales y carbohidratos.
Они богаты питательными веществами: маслами и белками, минеральными веществами и углеводами.

Sin embargo, el comercio de aceites vegetales que pueden emplearse para producir biodiesel ha crecido considerablemente y ello es atribuible en parte a la producción de biocombustibles.
Вместе с тем существенно расширилась торговля растительными маслами, что, возможно, частично объясняется ростом производства биотоплива, поскольку они могут использоваться в качестве сырья для производства биодизельного топлива.

Equipo pirólisis de lodos de aceite residual Planta pirólisis de aceites usados de aceite residual Máquina de pirólisis.
Нефтешламов Отходов Пиролиза Оборудования Отработанное Масло Пиролиза Завод Отработанное Масло Пиролиза Машины.

Esos tipos de líquidos son: agua, aguas cloacales, cieno cloacal, aceites, productos químicos, grasas y nitrógeno líquido.
Контроль может осуществляться над следующими типами жидкостей: вода, сточные воды, жидкие осадки, нефть, химические вещества, жир и жидкий азот.

Как использовать "aceites" в предложении

También estoy probando con aceites esenciales.?

Aceites aromáticos, cremas reductoras, gel criógeno.

¿Para que sirven los aceites esenciales?

¿Todos los aceites MCT son iguales?

¿Qué son los aceites esenciales vaporizables?

Todos los aceites esenciales son vaporizables.?

Sin parabenos, fenoxietanol, colorantes, aceites minerales.

4-1 1-851 Aceites Fino hasta 1,5°185.

Corredor corrdra, aceites domicilio, sueldo ycomisión.

¿Has usado alguna vez aceites esenciales?