МИНИБАР на Немецком - Немецкий перевод

• Minibar

Примеры использования Минибар на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Проверял минибар.
Ich überprüfe die Minibar.

Я подумала, что тебе понравится минибар.
Ich dachte, Sie lieben die Minibar.

Они нашли минибар.
Sie haben eine Minibar gefunden.

Хм, и с меня затребовали счет за минибар.
Huh und ich klebte an der Minibar fest.

Отдал бы все за минибар в номере.
Was würde ich jetzt für'ne Minibar geben.

Минибар был открыт не потому, что вы хотели кока-колу.
Die Mini-Bar war nicht offen, weil Sie sich eine Cola Light holten.

Дорогой, дети выкинули минибар из окна.
Schatz, die Kinder warfen die Minibar aus dem Fenster.

Хочу чтобы мы пошли к тебе и посмотрели в минибар.
Komm, wir gehen zu dir. Wie wär das? Mal sehen, was in der Minibar ist.

Я пойду в номер. Открою минибар, посижу один!
Ich geh jetzt in mein Zimmer, bedien mich an der Minibar und bleib für mich allein!

Еда и напитки: холодильник, минибар, кофеварка/ чайник и круглосуточное обслуживание номеров.
Essen& Trinken- Kühlschrank, Minibar, Wasserkocher und Zimmerservice rund um die Uhr.

Каждый номер имеет душ или ванную, туалет, телефон, ВЛАН, минибар, сейф, фен и сателлитное телевидение, например Скай каналы.
Jedes Zimmer ist mit Dusche oder Badewanne, WC, Telefon, WLAN, Minibar, Safe, Föhn und Satelliten-TV sowie Sky-Kanälen ausgestattet.

По информации отеля, минибар был пополнен, белье забрали из прачечной горничные делали свою работу.
Das Hotel wusste nur, dass die Minibar neu befüllt, die Wäsche abgeholt wurde und dass die Zimmermädchen das Bett gemacht haben.

Удобства в номере: кондиционер/ отопление, халат и тапочки, сейф, минибар, телефон, фен, письменный стол, балкон с боковым видом на море.
Zimmerservice: Klimaanlage/ Heizung, Bademantel und Hausschuhe, Safe, Minibar, Telefon, Fön, Schreibtisch, Balkon mit seitlichem Meerblick.

Душ или ванная, туалет, фен, косметическое зеркало, телевизор с плоским экраном и большим выбором Скай программ, телефон, бесплатный ВЛАН, минибар, сейф.
Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Schminkspiegel, Flat Screen-TV mit ausgewählten Sky-Programmen, Telefon, kostenloses WLAN, Minibar und Safe.

Номера оснащены всем необходимым для отдыха, включая Smart TV, абочую зону, кондиционер с индивидуальным управлением, телефон, минибар, наборы для приготовления чая и кофе, сейф и фен.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Workstation, individuell verstellbare Klimaanlage, Direktwahltelefon, Minibar, Tee- und Kaffeekocher, Zimmersafe und Haartrockner.

Каждый номер имеет душ или ванную, туалет, фен, косметическое зеркало, телевизор с плоским экраном и большим выбором Скай программ, телефон, бесплатный ВЛАН, минибар и сейф.
Jedes Zimmer ist mit Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Schminkspiegel, Flat Screen-TV mit ausgewählten Sky-Programmen, Telefon, kostenlosem WLAN, Minibar und Safe ausgestattet.

Удобства в номере: кондиционер/ отопление, двуспальная кровать, диван- кровать на 2 человек, сейф, минибар, халат, телефон, ванна, душ, фен, письменный стол, 2 телевизора с ЖК- экраном и спутниковыми каналами.
Zimmer-Leistungen: Klimaanlage/ Heizung, Doppelbett, Schlafsofa für 2 Personen, Safe, Minibar, Bademantel, Telefon, Badewanne, Dusche, Haartrockner, Schreibtisch, 2 LCD-Fernseher mit Satellitenempfang.

Душ или ванная, туалет, фен, косметическое зеркало, телевизор с плоским экраном и большим выбором Скай программ, телефон, бесплатный ВЛАН, минибар, сейф и удобная мягкая мебель.
Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Schminkspiegel, Flat Screen-TV mit ausgewählten Sky-Programmen, Telefon, kostenloses WLAN, Minibar, Safe und bequeme Sitzgelegenheit.

К услугам гостей в каждом номере ванная комната с душем и ванна, индивидуальный кондиционер, минибар, набор для приготовления кофе и чая, сейф, телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами, телефон и бесплатный беспроводной интернет.
Zur Zimmerausstattung gehören auch eine individuell verstellbare Klimaanlage, Minibar, Tee- und Kaffeekocher, Zimmersafe, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, Direktwahltelefon und WLAN-Internetzugang.

К услугам гостей бесплатный беспроводной интернет, телевизор с плоским экраном, DVD- проигрыватель, док- станцией, индивидуальный кондиционер, вентилятор, минибар, набор для приготовления кофе или чая, сейф, фен и телефон.
Zur Ausstattung gehören kostenloser WLAN-Internetzugang, Flachbildfernseher mit DVD-Player, Andockstation, eine individuell verstellbare Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Tee- und Kaffeekocher, Zimmersafe, Haartrockner und Telefon.

В каждом номере категории Deluxe Ocean Facing Family Residence имеется ванная комната с раздельным душем и ванной, индивидуальный кондиционер, минибар, набор для приготовления кофе и чая, сейф, фен, телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами, DVD- проигрыватель, телефон и бесплатный беспроводной интернет.
Das Badezimmer hat eine Badewanne und eine separate Dusche und zu den Annehmlichkeiten gehören eine individuell verstellbare Klimaanlage, Minibar, Tee- und Kaffeekocher, Zimmersafe, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang und DVD-Player, Direktwahltelefon und WLAN-Internetzugang.

К услугам гостей бесплатный беспроводной интернет, телевизор с плоским экраном, DVD- проигрыватель, док- станцией, индивидуальный кондиционер, вентилятор, минибар, набор для приготовления кофе или чая, сейф, фен и телефон.
Jedes idyllisches Refugium bietet kostenlosen WLAN-Internetzugang sowie Flachbildfernseher mit DVD-Player, Andockstation, individuell verstellbare Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Tee- und Kaffeekocher, Zimmersafe, Direktwahltelefon und Haartrockner.

Комфортное оборудование, минибар, радио, телевизор, сателитные программы, домашние туфли, телефон с прямым выходом, купальный халат в номере, с балконом и без балкона, ванна или душевой угол, фен, ванная с туалетом, номера для некурящих, номера для курящих, возможность дополнительного места для ребенка, подключение к интернету по wifi.
Komfortabel eingerichtet, Minibar, Radio, Fernseher, Satellitenprogramm, Hausschuhe, Telefon mit Direktwahl, Bademantel im Zimmer, mit Balkon auch ohne Balkon, Wanne oder Duschecke, Haartrockner, Toiletten im Badezimmer, Zimmer für Nichtraucher, Zimmer für Raucher, ein Kinderbett kann zusätzlich für das Zimmer bestellt werden, WIFI-Internetanschluss.

К услугам гостей бесплатный беспроводной интернет, телевизор с плоским экраном, DVD- проигрыватель, док- станцией, индивидуальный кондиционер, вентилятор, минибар, набор для приготовления кофе или чая, сейф, фен и телефон.
Jede Villa verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten und Services, einschließlich kostenloser WLAN-Internetzugang, Flachbildfernseher mit DVD-Player, individuell verstellbare Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar, Tee- und Kaffeekocher, Zimmersafe, Direktwahltelefon und Haartrockner.

Стандартное оборудование, кондиционер, минибар, сейф, радио, телевизор, сателитные программы, телефон с прямым выходом, стол для писания, купальный халат в номере, без балкона, душевая кабина, фен, ванная с туалетом, номера только для некурящих, совмещенные кровати, отдельные кровати, без возможности дополнительной кровати, подключение к интернету по wifi.
Standard eingerichtet, Klimaanlage, Minibar, Safe, Radio, Fernseher, Satellitenprogramm, Telefon mit Direktwahl, Schreibtisch, Bademantel im Zimmer, ohne Balkon, Duschecke, Haartrockner, Toiletten im Badezimmer, Nichtraucherzimmer, Doppelbetten, getrennte Betten, ohne Möglichkeit der Aufbettung, WIFI-Internetanschluss Alle anzeigen.

Комфортное оборудование, пространные помещения, спальня и гостиная соединенные, минибар, радио, телевизор, платное телевидение Pay- TV, сателитные программы, телефон с прямым выходом, стол для писания, диван- кровать, купальный халат в номере, без балкона, душевая кабина, ванная с туалетом, номера только для некурящих, возможность дополнительного места для ребенка, совмещенные кровати, отдельные кровати, возможность дополнительного места, подключение к интернету посредством кабеля.
Komfortabel eingerichtet, geräumige Räumlichkeiten, Schlafzimmer mit dem Wohnzimmer verbunden, Minibar, Radio, Fernseher, PayTV, Satellitenprogramm, Telefon mit Direktwahl, Schreibtisch, Kanapee, Bademantel im Zimmer, ohne Balkon, Duschecke, Toiletten im Badezimmer, Nichtraucherzimmer, ein Kinderbett kann zusätzlich für das Zimmer bestellt werden, Doppelbetten, getrennte Betten, Möglichkeit einer Aufbettung, Internetanschluss durch Kabel.

Комфортное оборудование, пространные помещения, минибар, радио, телевизор, сателитные программы, домашние туфли, телефон с прямым выходом, купальный халат в номере, с балконом и без балкона, ванна или душевой угол, фен, ванная с туалетом, номера для некурящих, номера для курящих, возможность дополнительного места для ребенка, совмещенные кровати, отдельные кровати, возможность дополнительного места, дополнительная постель на раскладушке, подключение к интернету по wifi.
Komfortabel eingerichtet, geräumige Räumlichkeiten, Minibar, Radio, Fernseher, Satellitenprogramm, Hausschuhe, Telefon mit Direktwahl, Bademantel im Zimmer, mit Balkon auch ohne Balkon, Wanne oder Duschecke, Haartrockner, Toiletten im Badezimmer, Zimmer für Nichtraucher, Zimmer für Raucher, ein Kinderbett kann zusätzlich für das Zimmer bestellt werden, Doppelbetten, getrennte Betten, Möglichkeit einer Aufbettung, Aufbettung auf einem Ausziehbett, WIFI-Internetanschluss.

Комфортное оборудование, пространные помещения, все комнаты находятся на чердаке, спальня и гостиная соединенные, минибар, радио, телевизор, платное телевидение Pay- TV, сателитные программы, телефон с прямым выходом, стол для писания, диван- кровать, купальный халат в номере, без балкона, ванна, ванная с туалетом, номера только для некурящих, возможность дополнительного места для ребенка, совмещенные кровати, отдельные кровати, возможность двух дополнительных кроватей, дополнительная постель на диван- кровати, подключение к интернету посредством кабеля.
Komfortabel eingerichtet, geräumige Räumlichkeiten, alle Räume sind Mansarden, Schlafzimmer mit dem Wohnzimmer verbunden, Minibar, Radio, Fernseher, PayTV, Satellitenprogramm, Telefon mit Direktwahl, Schreibtisch, Kanapee, Bademantel im Zimmer, ohne Balkon, Wanne, Toiletten im Badezimmer, Nichtraucherzimmer, ein Kinderbett kann zusätzlich für das Zimmer bestellt werden, Doppelbetten, getrennte Betten, Möglichkeit von zwei Aufbettungen, Aufbettung auf einer Ausziehcouch, Internetanschluss durch Kabel.

Комфортное оборудование, все комнаты находятся на чердаке, минибар, радио, телевизор, платное телевидение Pay- TV, сателитные программы, телефон с прямым выходом, стол для писания, купальный халат в номере, без балкона, ванна или душевой угол, ванная с туалетом, номера только для некурящих, возможность дополнительного места для ребенка, подключение к интернету посредством кабеля.
Komfortabel eingerichtet, alle Räume sind Mansarden, Minibar, Radio, Fernseher, PayTV, Satellitenprogramm, Telefon mit Direktwahl, Schreibtisch, Bademantel im Zimmer, ohne Balkon, Wanne oder Duschecke, Toiletten im Badezimmer, Nichtraucherzimmer, ein Kinderbett kann zusätzlich für das Zimmer bestellt werden, Internetanschluss durch Kabel.