МИНУС на Немецком - Немецкий перевод

• minus
• abzüglich
• negative
• ein Outpoint
• der Nachteil
• negativ

Примеры использования Минус на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Знаки" минус.
Subtraktionszeichen Minuszeichen.

Знак не минус, а плюс.
Es ist nicht negativ, sondern positiv.

В каждом плюсе есть минус.
Jeder Vorteil hat seinen Nachteil.

То есть 36 минус 120.
Wir haben 36 abzüglich 120.

Твой индекс равен минус 3.
Dein Affenindex beträgt negativ 7,5.

Минус то, что ты забыла.
Abgesehen der Dinge, die du vergessen hattest.

Получится минус 84, и все делим на шесть.
Es geht um negative 84 All das 6.

Новая траектория капсулы, минус, 50.
Neue Flugbahn der Kapsel, negativ 0.50.

Минус один- для меня это весна!
Sind nur null Grad- für mich ist das Frühling!

И у нас есть минус 1, минус 1.
Und dann haben wir die Minus 1, Minus 1.

А минус 1 минус 2 равняется минус 3.
Und negativen 1 minus 2 ist gleich minus 3.

По шкале мужественности я ушел в минус.
Auf der Männlichkeits-Skala komme ich ins Negative.

Минус 35 за наживку, снасти, горючее.
Abzuglich 35.000 fur Koder, Fanggerat und Sprit.

Это не минус 1, это раз минус 1.
Das ist nicht minus minus 1, das ist mal minus 1.

Минус два убийства, которые надо расследовать.
Zwei Morde weniger, um die sie sich kümmern müssen.

Так вот 3 минус второе у, равное 2.
Das ist also 3 abzüglich der zweiten y, was bedeutet, dass 2 ist.

Давайте начнем с этой зеленой точки, минус 1, 3.
Lasst uns an diesem grünen Punkt beginnen, negative 1, 3.

Минус половина за мое потраченное время.
Einhalb… abzüglich der Hälfte, weil Ihr meine Zeit verschwendet habt.

Таким образом мы получаем девять e минус 3 x, плюс 2y премьер.
Damit bekommen wir 9 e hoch minus 3x, plus 2y Strich.

Счастливые мгновения- плюс, несчастливые- минус.
Glückliche Momente sind im Plus, unglückliche Momente sind im Minus.

Давайте просто попробовать 3-- минус 3 и минус 1.
Lasst uns einfach ausprobieren. Negative 3 und negative 1.

Минус комиссия 5% например, ставка 100 оплачивается в размере 95.
Abzüglich 5% Provision Beispiel: Ein Einsatz von 100 bringt netto 95.

И теперь мы распространяем это минус на все это выражение.
Und jetzt teilen wir das Minus auf ueber das alles hier.

Которая наилучшим образом представляет график y id равно 2 x минус 2.
Die am besten das Diagramm der y-Id darstellt gleich 2 X abzüglich 2.

У этого способа есть только один минус- относительная дороговизна.
Diese Methode hat nur einen Nachteil- die relativ hohen Kosten.

Скажем, 3х в квадрате плюс 6x равно минус десять.
Nehmen wir an wir haben die Gleichung 3 x Quadrat Plus 6 X ist gleich negative 10.

Минус профессиональной обработки- относительная дороговизна.
Das Minus professioneller Verarbeitung sind die relativ hohen Kosten.

Если в твоем шкафу найдут что-нибудь недозволенное, получишь минус.
Und wenn ich einmal in deinem Schrank etwas Verbotenes finde, dann bekommst du einen Tadelstrich.

Гарантированный приз равен среднему значению всех трех призов минус некоторая сумма.
Der"Cash-out"-Betrag entspricht dem Durchschnittswert aller drei Preise- abzüglich eines gewissen Betrags.

Единственный его весьма спорный минус- неспособность уничтожить насекомых быстро и моментально.
Sein einziger sehr umstrittener Nachteil ist die Unfähigkeit, Insekten schnell und sofort zu töten.