МОГУ ПОЗВОНИТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• anrufen kann
• könnte einen Anruf

Примеры использования Могу позвонить на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Могу позвонить.
Ich könnte anrufen.

Нет. Я могу позвонить.
Nein, ich kann anrufen.

Есть кто-то, кому Я могу позвонить?
Jemanden den ich anrufen kann?

Мм, я могу позвонить ему.
Ich könnte einen Anruf machen.

Ты сказала, что я могу позвонить маме.
Du hast gesagt, dass ich meine Mutter anrufen kann.

Я могу позвонить им, если хочешь.
Ich kann ihn anrufen, wenn du willst.

У вас есть семья или кто-то, кому я могу позвонить.
Haben Sie Familie oder irgendwen, den ich anrufen kann.

Я могу позвонить им. Они платят хорошие деньги.
Ich kann anrufen, es ist gutes Geld.

Убивает то, что я не могу позвонить подруге.
Das alles bringt mich um, dass ich meine Freundin nicht anrufen kann.

Могу позвонить, фото хотя бы не попадет в прессу.
Ich könnte ihn anrufen, und zumindest das Foto loswerden.

Есть куча других ребят на побегушках, которым я могу позвонить.
Es gibt jede Menge Stretcher-Jungen, die ich für dich rufen kann.

Ты знаешь ее или… но я могу позвонить и кое-кто придет.
Kennst du sie, oder… Nein, aber ich kann einen Anruf machen, dann kommt jemand vorbei.

Я могу позвонить и Вас примут в ближайшее время.
Ich könnte einen Anruf tätigen, dann hätten Sie in kürzester Zeit einen Termin. Danke.

Потому что вы сейчас увидите, как быстро я могу позвонить в полицию.
Denn Sie sind dabei zu sehen, wie schnell ich die Polizei rufen kann. Watson.

Кому я могу позвонить, чтобы этим занялись сейчас?
Ich mache das als erstes morgen früh… Wen kann ich anrufen, der jetzt nachschauen kann?.

И знаешь, я знала, что не могу позвонить в 911 и попросить помощи, потому что тогда, служба опеки забрала бы меня у тебя.
Ich wusste, dass ich den Notruf nicht rufen durfte, weil mich die Polizisten dir wegnehmen würden.

Мы можем позвонить и сообщить о подозрительном поведении.
Wir könnten anrufen und ein verdächtiges Verhalten melden.

Можете позвонить, если вам что-то нужно.
Sie dürfen telefonieren, wenn Sie wollen.

Ты можешь позвонить кому-нибудь другому?
Gibt es da niemand anderen den du anrufen kannst?

Доктор может позвонить… В любой момент.
Der Doktor wird vermutlich anrufen, äh… jede Minute.

Вы можете позвонить доктору Янг.
Die Sie anrufen können, ist Dr. Yang.

Конфиденциальность Mods- Выберите, кто может позвонить вам, просмотр состояния, сообщение.
Datenschutz Mods- Wählen Sie die Sie anrufen können, Status anzeigen, Botschaft.

Мы можем позвонить только одному человеку.
Dann gibt es nur noch einen Mann, den wir anrufen können.

О, здорово. Триш говорила, что ты можешь позвонить.
Trish hat schon gesagt, dass du vielleicht anrufst.

У него есть телефон, и вы можете позвонить и оставить ему сообщение.
Er hat eine Telefonnummer, und du kannst ihn anrufen und ihm eine Nachricht hinterlassen.

Минут. Потом можешь позвонить.
Zehn Minuten, dann können Sie anrufen.

Если понадобится пара лишних рук, я знаю кому ты можешь позвонить.
Wenn du noch Hände brauchst, weiß ich, wen du anrufen kannst.

Ты всегда можешь позвонить.
Aber du kannst mich anrufen.

Полиция… тебе могут позвонить оттуда.
Ähm- die Polizei. Sie könnte anrufen.

У нее есть твоя визитка, она знает, что может позвонить.
Sie hat deine Karte, sie weiß, sie kann uns anrufen.