МОДЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• Modem
• Modemoptionen

Примеры использования Модем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Модем не готов.
Das Modem ist nicht bereit.

Что вы используете, модем?
Was benutzen Sie, ein Modem?

Модем не отвечает.
Das Modem antwortet nicht.

Не удается открыть модем.
Modemgerät kann nicht geöffnet werden.

Модем был встроен в компьютер.
Das Modem war in den Computer eingebaut.

В этом разделе вы можете выбрать и настроить ваш модем.
Hier kann man ein Modem ausw\xE4hlen und einrichten.

Откройте оснастку Телефон и модем на панели управления.
Öffnen Sie Telefon- und Modemoptionen in der Systemsteuerung.

Возможно, появится предложение установить модем.
Sie werden möglicherweise aufgefordert, ein Modem zu installieren.

Я купил такой же модем, но мой не синхронизирует сигнал.
Ich kaufte dieses gleiche Modem aber meine hat das Signal nicht synchronisieren.

Устройство и совместимый с 4G смартфон смартфон, планшет или модем.
Ein Gerät und ein 4G-kompatibles Smartphone Smartphone, Tablet oder Modem.

Кабель только оставить модем в лучшем положении для вас.
Das Kabel ist nur das Modem in einer besseren Position für Sie zu lassen.

Щелкните Оборудование и звук, а затем Телефон и модем.
Klicken Sie auf Hardware und Sound, und klicken Sie dann auf Telefon- und Modemoptionen.

Если вы все-таки войти в модем, пытается восстановить заводские настройки.
Wenn Sie noch einloggen in Modem, versucht, die Werkseinstellungen wiederherzustellen.

Попробуйте пожаловаться на оператора сотовой, может быть, у них есть другой совместимый модем.
Versuchen Sie, sich zu beschweren, dass wir Ihre Betreiber sind, Vielleicht haben sie ein anderes kompatibles modem.

Подключаться через модем, адаптер ISDN или другое устройство.
Verbindung über ein Modem, einen ISDN-Adapter oder ein anderes Gerät herstellen.

Интернет тоже пропадает. Теперь вам нужно найти модем и разобраться, как снова подключиться.
Damit fällt auch Ihr Internetzugang aus und Sie müssen herausfinden, wo Ihr Modem ist und wie Sie es wieder anbekommen.

Я куплю этот модем ТИМ ЖИВОЙ. Usage 35 Мегас, но модем их трата.
Ich werde dieses Modem TIM LIVE-. Usage kaufen 35 Megas, aber das Modem sie ist eine Verschwendung.

Любой 4G Android телефон может сделать это, очевидно, но этот модем делает гораздо более надежной и быстрой сети.
Jedem Android Handy 4 g kann das tun., Natürlich, aber dieses Modem macht das Netzwerk mehr zuverlässig und schnell.

Поскольку модем занят@ info: status Notification when an interface changes state(% 1) due to ModemNoDialToneReason.
Da das Modem besetzt ist@info: status Notification when an interface changes state(%1) due to ModemNoDialToneReason.

Для получения дополнительных сведений щелкните здесь Андриод ТВ- коробка загрузить Е173 вкдма беспроводный модем USB 3G.
Für weitere Informationen klicken Sie bitte hier Andriod TV Box Huawei E173 WCDMA 3 g USB Wireless Modem Dongle.

Полагаться на поддержку Bluetooth, так что ПК или КПК через телефонный модем для достижения Интернет через dial- up доступа.
Verlassen Sie sich auf Bluetooth-Unterstützung, so dass der PC oder PDA über die Telefon Modem zu DFÜ-Internet Zugang.

Я купил этот продукт, потому что я хотел очень маленький переходник OTG, чтобы положить палку или модем на моем планшете.
Ich dieses Produkt gekauft haben, weil ich einen sehr kleinen Adapter OTG ein Flashlaufwerk oder Modem auf meinem Tablet setzen wollte.

Поскольку модем не был инициализирован@ info: status Notification when an interface changes state(% 1) due to GsmApnSelectFailedReason.
Da das Modem nicht initialisiert werden kann@info: status Notification when an interface changes state(%1) due to GsmApnSelectFailedReason.

Я N600 также купил в магазине в Рио-де-Жанейро и работал отлично с HI, Теперь я перешел на LIVETIM и модем TIM плохо.
Ich habe auch im Store in Rio De Janeiro gekauft und funktionierte perfekt mit der HI N600, Nun wechselte ich zu LIVETIM und TIM Modem ist schlecht.

Oi Leonardo… модем волокна не работает… в вашем случае просто использовать обычный маршрутизатор, который делает доступ через PPPoE.
Hallo Leonardo… auf Modems via Glasfaser funktioniert nicht… in Ihrem Fall benutzen Sie einfach machen ein konventioneller Router Zugang über PPPoE.

Параметры по умолчанию для порта модема указываются в компоненте Панель управления Телефон и модем в разделе Оборудование и звук.
Die Standardeinstellungen für die Modemübertragungsrate werden in der Systemsteuerung im Bereich Hardware und Sound unter Telefon- und Modemoptionen festgelegt.

Компьютер, к которому можно получить доступ только с использованием коммуникационных линий и устройств, таких как сетевая плата или модем.
Ein Computer, auf den Sie nur mit einer Kommunikationsverbindung oder einem Kommunikationsgerät, z. B. einem Netzwerkadapter oder Modem, zugreifen können.

Не исключено, что один или несколько портов могут быть заблокированы Вашим межсетевым экраном или сетевым оборудованием например, модем, маршрутизатор, точки доступа и т. д.
Es ist möglich, dass einer oder alle dieser Ports durch Ihre Firewall oder Ihre Netzwerk-Geräte d.h. Modem, Router, Access Points etc. blockiert werden.

Не удалось найти:% 1 Проверьте, правильно ли установлен модем, и/ или исправьте путь к устройству модема во вкладке Модем диалога настройки программы.
Kppp kann %1 nicht finden. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie Ihr Modem richtig eingestellt haben und/oder korrigieren Sie den Pfad des Modemgeräts im Modembereich Ihrer Einstellungen.

В качестве« бонуса» этот модем/ маршрутизатор не поддерживает" беспроводной мост», Что позволило бы подключить еще один мощный маршрутизатор мощности для выполнения своих задач.
Als"Bonus" unterstützt dieses Modem/ Router nicht"drahtlose Brücke", Wodurch der Anschluss eines anderen größeren Power-Routers seine Aufgaben übernehmen könnte.