Примеры использования Мотт на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
На Мотт- стрит.
In der Mott Street.Здравствуйте, миссис Мотт.
Мотт Стрит, дом 701, квартира 2д.
Mott Street, Wohnung 2D.Уилф, сэр. Уилфред Мотт.
Sir, Wilf, Wilfred Mott.Мы живем на улице Мотт, дом 27.
Wir wohnen in der Mott Street Nr. 27.Это графиня де ла Мотт?
Мистер Мотт придет за мочегонным.
Mr. Mott holt nachher sein Diuretikum.Вы должны съесть что-нибудь, Мисс Мотт.
Sie essen lieber was, Miss Mott.Франклин Мотт нашел это в твоем доме.
Franklin Mott fand es, in Ihrem Haus.Это о вашей соседке Клариссе Мотт.
Es geht um Ihre Mitbewohnerin, Klarissa Mott.Миссис Мотт, я не думаю, что это мудро.
Mrs. Mott, ich halte das nicht für ratsam.Вы меня не знаете Меня зовут Джули Мотт.
Sie kennen mich nicht. Ich heiße Julie Mott.Миссис Мотт… Я боюсь за вашу безопасность.
Mrs. Mott, ich fürchte um Ihre Sicherheit.И сколько детей вам угодно завести, мистер Мотт?
Wie viele Kinder schlägst du vor, Mr. Mott?Мы были на Мотт Стрит, когда поступил вызов.
Wir waren drüben in der Mott Straße, als dein Funkspruch kam.Они вместе с Жанной де ла Мотт обманывали меня.
Er benutzte sie zusammen mit Jeanne de la Motte, um mich zu manipulieren.Я веду речь о вашем союзе, графиня де ла Мотт.
Aber lhre Allianz ist es, die uns heute abend interessiert. Gräfin de la Motte.Что ж, я… мне жаль слышать это, Миссис Мотт, но я волнуюсь за маму.
Das tut mir leid, Mrs. Mott… aber ich mache mir um meine Mutter Sorgen.Мы узнали, что у вашего парня был роман с Клариссой Мотт.
Wir fanden heraus, dass Ihr Freund eine Affäre mit Klarissa Mott hatte.Мистер Мотт, эта юная леди сделала несколько серьезных обвинений.
Mr. Mott, diese junge Dame hat einige ernsthafte Anschuldigungen vorgebracht.Пытаемся найти орудие, которым могли убить Клариссу Мотт.
In dem Bemühen, die Waffe, die Klarissa Mott getötet haben könnte, zu finden.Которые дают право предполагать, что лицо Клариссы Мотт было раздроблено.
Was darauf deuten würde, dass Klarissa Motts Gesicht zertrümmert wurde.Впоследствии несколько самозванок выдавали себя за графиню де ля Мотт.
Als Beteiligte der Halsbandaffäre tritt in einigen Folgen die Gräfin La Motte auf.Я уже отсканировала кости Клариссы Мотт, посмотрим на целый скелет.
Ich habe Klarissa Motts Knochen bereits gescannt, sehen wir uns das gesamte Skelett an.Мая 1 786 года. Королевская семья против Луи де Роана и Жанны Сен- Реми де Валуа,графини де ла Мотт.
Mai 1 786 der Fall der Krone gegen Kardinal de Rohan… und Jeanne Valois,Gräfin de la Motte.После того, как я доверил ожерелье графине, граф де ла Мотт объявился у скупщиков.
Nachdem ich das Collier übergeben hatte… suchte Graf de la Motte einen Kommissionär auf.Поэтому я посещаю занятия, наблюдаю и даю отзывы, потому что хочу, чтобымои учителя были такими же успешными, как и наша академия Мотт Холл Бриджес.
Deshalb gehe ich in den Unterricht und stelle Beobachtungen für Feedback an,damit unsere Lehrer so erfolgreich sind wie der Name Mott Hall Bridges Academy.К тому моменту уже опытный служитель и активный борец с рабством, Лукреция Мотт была единственной женщиной, выступавшей на организационном собрании в Филадельфии.
Inzwischen eine erfahrene Pastorin und Abolitionistin, war Lucretia Mott die einzige Frau, die beim Gründungskongress der American Anti-Slavery Society 1833 in Philadelphia zu Wort kam.Хотя мотт на юго-западе от Уорика называется« Холм Этельфельды», на самом деле это часть норманнских фортификаций, а не след англосаксов.
Obwohl die Motte südwestlich В 1864 году Мотт вместе с несколькими хикситскими квакерами учредила Свортморский колледж, расположенный под Филадельфией, который по сей день остается одним из лучших гуманитарных колледжей Соединенных Штатов.
Im Jahr 1864 gründeten Mott und einige Hicksite Friends unweit von Philadelphia das Swarthmore College, bis heute eines der bedeutendsten Liberal arts Colleges in den Vereinigten Staaten.
