МОЯ ЛОШАДЬ на Немецком - Немецкий перевод

• mein Pferd

Примеры использования Моя лошадь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моя лошадь.
Mein Pferd.

Это моя лошадь.
Es ist mein Pferd.

Моя лошадь вороная.
Mein Pferd ist schwarz.

Это моя лошадь.
Das ist mein Pferd.

Ему нужна моя лошадь.
Er braucht mein Pferd.

Это моя лошадь.
Das ist mein Gastgeber.

Моя лошадь любит яблоки.
Mein Pferd mag Äpfel.

Но это моя лошадь.
Aber das ist mein Pferd.

Ой, видите, это моя лошадь.
Sieh, das ist mein Pferd.

Думаю, моя лошадь могла бы управлять армией лучше тебя.
Ich glaube, mein Gaul könnte diese Armee besser anführen als Sie.

Теперь это моя лошадь.
Das ist jetzt mein Pferd.

Тут как раз моя лошадь победила, а бумажника нет.
Mein Pferd hat gewonnen und dann habe ich meine Brieftasche verloren.

Смотри, это- моя лошадь.
Guck, das ist mein Pferd.

Моя лошадь наконец- то без преувеличений финиширует, а вы меня арестовываете.
Mein Pferd kommt endlich, buchstäblich ins Ziel und Sie verhaften mich.

Мне нужна моя лошадь!
Mein Pferd nicht! Ich brauche es!

Мой кексовый бизнес, моя лошадь…"" моя лошадь, мой кексовый бизнес.
Mein Cupcake-Geschäft, mein Pferd, mein Pferd, mein Cupcake-Geschäft.

Надеюсь, это не моя лошадь.
Ich hoffe, das war nicht mein Pferd.

Во времена моей юности, моя лошадь прямо тут откинула копыта.
Auf meinem ersten Treck streckte mein Pferd genau hier die Hufe.

Я- доктор Шульц, а это моя лошадь, Фриц.
Ich bin Dr. King Schultz, das ist mein Pferd, Fritz.

Мой конюх доплелся сюда только полтора часа назад, моя лошадь дергается, как дебютантка на первом бале.
Mein Pferdeknecht ist erst vor zwei Stunden angekommen. Mein Pferd ist so aufgeregt wie eine Debütantin auf ihrem ersten Ball.

Старший брат… если это призыв к войне… моя лошадь и лук с тобой.
Älterer Bruder… wenn das ein Ruf zu den Waffen ist, hast du mein Pferd und meinen Bogen.

После долгой и быстрой скачки моя лошадь была вся в мыле.
Nach einem langen und geschwinden Lauf war mein Pferd von Schaum bedeckt.

Как только он понял, что происходит, он надрывался от смеха так что моя лошадь взбесилась и облила грязью нас всех троих.
Sobald er bemerkt, was los ist, lacht der Kerl so laut los, dass mein Pferd sich aufbäumt, und dabei Schlamm über uns drei verteilt.

Аттикус, ты украл мою лошадь и оставил записку со своим именем.
Atticus, du hast mein Pferd gestohlen und deinen Namen hinterlassen.

Возьми мою лошадь.
Nimm mein Pferd.

Приведи мою лошадь, пожалуйста.
Hol mein Pferd, Treach.

Приготовь мою лошадь.
Sattle mein Pferd.

Мою лошадь сразила стрела, и я пешком пробирался через грязь.
Mein Pferd stürzte durch einen Pfeil, und ich kämpfte mich zu Fuß durch den Schlamm.

Возьми мою лошадь из конюшни и жди меня там.
Hol mein Pferd aus dem Stall und warte dort.

Мою лошадь.
Mein Pferd.