PFERD на Русском - Русский перевод

• лошадь
• конь
• лошадку
• скакуна
• лошади
• коня
• лошадью
• конем
• коне
• лошадей
• лошадка

Примеры использования Pferd на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dieses Pferd ist meins.
Этот конь- мой.

Ich sehe dein Pferd.
Я вижу твоего коня.

Mein Pferd ist der Galgen.
Мой конь- виселица.

Wie Alexanders Pferd.
Как конь Александра.

Mit deinem Pferd… und deinem Pfeil.
Вместе с конем… и стрелой.

Mein Trojanisches Pferd.
Мой троянский конь.

Mit meinem Pferd stimmt was nicht.
Что-то не так с моей лошадью.

Was ist mit deinem Pferd?
А с конем твоим что?

Wenn er vom Pferd fällt, sich das Genick bricht?
Что если он упадет с лошади и сломает шею?

Nicht bei mir. Bei meinem Pferd.
Перед моей лошадью.

Ich habe dein Pferd gefunden.
Я нашел твоего коня.

Was wurde aus Papas Pferd?
Что ты сделала с папиным конем?

Ich nehme dein Pferd, dein Schwert, deinen Geist an.
Я принимаю твоего коня, твой меч и твой дух.

Das klassische Trojanische Pferd.
Классический троянский конь.

Die Arbeit soll dein Pferd sein, nicht dein Reiter.
Работа должна быть твоей лошадью, а не твоим наездником.

Jetzt ist die SPSU wieder zu Pferd.
Теперь СПбГУ снова" на коне.

Feuer' weiter dein Pferd an, Lois, und ich feuere meins an.
Ты продолжаешь ставить на свою лошадку, а я поставлю на свою.

Wir setzen noch immer auf dieses Pferd, oder?
Все еще ставите на ту лошадку?

Ich muss dich warnen. Von Pferd zu Pferd. Vor diesem Rico.
Я пришел к тебе, как конь к коню, чтобы предупредить насчет Рико.

Kennt er Ihre Rolle bei"Trojanisches Pferd"?
Он знает, какую роль вы сыграли в" Троянском коне"?

Willems Pferd brachte mich zur Mauer und seitdem trug ich nur noch das Schwarz.
Конь Виллема довез меня до Стены, и с тех пор я ношу черное.

Bist du heute mit meinem Pferd ausgegangen?
Ты сегодня выгуливала моего коня?

John starb 1232 in Bramber nach einem Sturz von seinem Pferd.
Джон де Браоз погиб в 1232 году в результате падения с лошади.

Ey, easy, Mädchenexe glaube mir So'n Pferd haut mich nicht um.
Детка, просто поверь,♪♪ что лошади мне неинтересны.♪.

Wir haben Bilder gemalt. Ich machte mich über ihr albernes Pferd lustig.
Мы рисовали и я повеселился над ее глупой лошадью.

Angenommen sie ist eine Art trojanisches Pferd, von IMF zum Spionieren geschickt?
Предположим, она- Троянский конь, посланный шпионить за нами?

Dieses feurige Mädchen aus Qongirat, das wie ein Winddämon auf seinem Pferd ritt.
Эту жгучую конгиратскую девушку, скачущую на лошади словно ветряной демон.

Er hat das arme erschöpfte Pferd geschlagen.
Он избивал эту бедную, изможденную лошадку.

Derweil fährt Addison in die Stadt um Stroh für ihr Pferd zu kaufen.
Эддисон отправляется в город, чтобы купить сено для своей лошади.

Nach wenigen Minuten hat Tom festgestellt, dass unser Pferd vier Beine hat.
Через несколько минут Том обнаружил, что у нашей лошади четыре ноги.