НАГУС на Немецком - Немецкий перевод

• der Nagus

Примеры использования Нагус на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Нет, Нагус.
Nein, Nagus.

Великий Нагус?
Großer Nagus?

Он- Нагус.
Er ist der Nagus.

Не Великий Нагус.
Nicht der Grosse Nagus.

Великий Нагус Зэк.
Großer Nagus Zek.

Новый Великий Нагус.
Der neue Große Nagus.

Великий Нагус Кварк.
Großer Nagus Quark.

Нагус никогда не согласится.
Der Nagus wird nie zustimmen.

Великий Нагус, вы меня слышите?
Großer Nagus, hören Sie mich?

Нагус хочет, чтобы я ее спас.
Der Nagus will, dass ich sie rette.

Очень умная сделка, Нагус.
Ein sehr raffiniertes Geschäft, Nagus.

Нагус не такой, как мы с тобой, Ром.
Der Nagus ist nicht wie wir beide, Rom.

А теперь ты называешь меня" Нагус.
Aber trotzdem nennen Sie mich jetzt Nagus.

Нагус сказал, ты так и отреагируешь.
Der Nagus sagte, du würdest so reagieren.

Кварк, Великий Нагус будет гордиться тобой.
Quark, der Große Nagus wird so stolz auf dich sein.

Нагус, у меня ужасная проблема.
Nagus, ich stecke in schlimmen Schwierigkeiten.

Скажите мне, Нагус, в чем именно заключается эта возможность?
Sagen Sie mir, Nagus, was genau ist diese tolle Gelegenheit?

Нагус отбрасывает очень длинную тень.
Der Nagus wirft einen sehr langen Schatten.

Я все еще не понимаю, почему Нагус настаивает на 100 000 бочек.
Ich verstehe immer noch nicht, warum der Nagus auf 100.000 Fass besteht.

Нагус решил попробовать все 5.
Der Nagus hat beschlossen, alle fünf auszuprobieren.

Как только мы все устроим с Ассоциацией Милосердия здесь, Нагус собирается вернуться на родину.
Ist die Wohltätigkeitsvereinigung hier etabliert, geht der Nagus zurück in die Heimatwelt.

Но Нагус хочет, чтобы это было сюрпризом.
Der Nagus will, dass es eine Überraschung ist.

Нагус, что даже мой отец никогда не выглядел столь внушительно.
Nagus, selbst mein Vater sah nie so gebieterisch aus.

И когда Нагус посчитает нужным, он посвятит нас в свои планы.
Wenn der Nagus bereit ist, informiert er uns über seine Pläne.

Нагус случайно не говорил как долго он собирается пользоваться голокомплексом?
Erwähnte der Nagus, wie lange er die Holosuite benutzen wollte?

Почему Нагус назначает вас на такое прибыльное дело?
Warum überträgt der Nagus Ihnen bei diesem lukrativen Geschäft die Leitung?

Нагус собирается перевернуть само основание общества ференги, и мы будем сопровождать его на каждом шагу его пути.
Der Nagus erschüttert die Fundamente der Ferengi-Gesellschaft, und wir begleiten ihn auf jedem Schritt des Weges.

Пока Нагус не вернет мне мою каюту, это и мой дом тоже.
Bis mir der Nagus mein Quartier zurückgibt, wohne auch ich hier.

Но Нагус говорит, что все ответы в новых Правилах Приобретения.
Der Nagus sagt, die Antworten liegen in seinen neuen Erwerbsregeln.

Если Нагус хочет оставаться на станции, ему придется найти другое жилье.
Wenn der Nagus auf der Station bleiben will, muss er sich ein anderes Quartier suchen.