НАГРУЗОК на Немецком - Немецкий перевод

• Belastungen
• Lasten
• Beanspruchungen

Примеры использования Нагрузок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Аксессуары для высоких механических нагрузок.
Zubehör für starke mechanische Beanspruchung.

Восприятие высоких нагрузок благодаря стойке SL- 1 с несущей способностью до 430 кН.
Ableiten hoher Lasten durch Tragfähigkeit der Stütze SL-1 bis 430 kN.

Азии женщина это банда грохнули принимая несколько нагрузок ВФ.
Asiatische Frau ist gang knallte nehmen mehrere Lasten wf.

Пусть Новый год 2016 дать вам нагрузок причин для празднования и имеют прекрасные дни, которые наполнены смехом и весельем.
Möge das neue Jahr 2016 geben Sie eine Menge Gründe zu feiern und haben wundervolle Tage, die mit Lachen und Heiterkeit gefüllt sind.

Лучшие технические решения по приводам для самых высоких требований и нагрузок.
Technisch ausgereifte Antriebslösungen für besonders hohe Anforderungen und Belastungen.

Преимущества- высокое качество продукции, увеличение рентабельности, снижение нагрузок на окружающую среду и персонал.
Vorteile für Sie sind eine konstant hohe Produktqualität, erhöhte Wirtschaftlichkeit geringer Belastungen für Umwelt und Personal.

Высокочастотный двигатель FEIN: высокая производительность съема во всем рабочем диапазоне нагрузок до 150.
FEIN Hochleistungsmotor- Hohe Abtragsleistung über den ganzen Arbeitsbereich bis 150% Belastung.

Целью рабочей балансировки является ограничение вибраций, нагрузок, усилий на опоре и деформации валов до приемлемых значений.
Ziel beim Betriebswuchten ist es, Schwingungen, Beanspruchungen, Lagerkräfte und Wellenverformungen auf akzeptable Werte zu begrenzen.

Геометрия с глубокими канавками для высоких скоростей и поддержки как радиальных, так и осевых нагрузок.
Deep-Groove-Geometrie für hohe Drehzahlen und unterstützt sowohl radiale als auch axiale Belastungen.

При отключении силового оборудования или группы мощных нагрузок, запитанных от одного источника, может возникнуть коммутационное перенапряжение.
Beim Abschalten von Hochstromgeräten oder einer Reihe starker Verbraucher, die an eine einzige Stromquelle angeschlossen sind, kann eine zeitweilige Spannungserhöhung auftreten.

Я хочу в этом году имеет меньшие бедствия, меньшая ненависть, меньшие несчастные случаи и нагрузок любви.
Ich möchte in diesem Jahr weniger Katastrophen hat, weniger Hass, weniger Unfälle und Lasten der Liebe.

Защитные шланги для проводов EWS предназначены для низких механических нагрузок в производстве распределительных шкафов, а также везде, где требуется формирование кабельных жгутов.
Die EWS- Kabelschutzschläuche eignen sich für leichte mechanische Beanspruchungen im Schaltschrankbau und überall dort wo Leitungen gebündelt werden.

Я желаю в этом году, чтобы иметь меньшие бедствия, меньше ненависти, меньше несчастных случаев и нагрузок любви. С новым годом.
Ich wünsche diesem Jahr weniger Katastrophen haben, weniger Hass, weniger Unfälle und Lasten der Liebe. Frohes neues Jahr.

Дополнительная прочная оплетка из высококачественной стали защищает кабель от воздействия агрессивной среды и механических нагрузок.
Das zusätzliche robuste Edelstahlgeflecht schützt die Leitung vor aggressiven Atmosphären und mechanischen Beanspruchungen.

Этот подшипник является наиболее широко использованы в механически оборудовании с умеренных нагрузок и скоростей и вала, где вал и крепежные поверхности расположены перпендикулярно друг другу.
Dieses Lager wird am häufigsten in mechanischen Geräten mit mäßigen Lasten und Wellengeschwindigkeiten verwendet, wobei die Welle und die Montagefläche senkrecht zueinander stehen.

Возить лед сooler рюкзак, вы можете использовать удобные боковые ручки и дополнительный наплечный ремень для более тяжелых нагрузок.
Um den Eis c ooler Rucksack zu tragen, können Sie entweder die bequemen Seitengriffe oder den optionalen gepolsterten Schultergurt für schwerere Lasten verwenden.

Бет Феникс Казино был большой и ближайшие казино в прошлом году, предлагая конкурентоспособные Бонусы На Депозит и нагрузок нет бесплатные фишки депозит для всех и даже больше для лояльных игроков.
Bet Phoenix Casino war eine tolle und aufstrebende casino für das vergangene Jahr mit wettbewerbsfähigen Einzahlung Boni und Belastungen ohne Einzahlung gratis-chips für alle und noch mehr für die treuen Hinterlegung Spieler.

Фактическая часть трафика, обрабатываемого каждым узлом, вычисляется делением величины локальной нагрузки на сумму всех нагрузок кластера.
Der tatsächliche Anteil an von den einzelnen Hosts behandeltem Datenverkehr wird als lokales Lastgewicht berechnet und durch die Summe aller Lastgewichte des Clusters geteilt.

Любое повреждение компонентов, аппаратуры и/ или сборочного узла Изделий, включая, среди прочего, ущерб, причиненный в результате небрежного отношения, злоупотребления, случайности, неверного использования или необычных физических, электрических или электромеханических нагрузок в том числе в результате непрерывного применения Изделий или применения Изделий для обработки блокчейна, майнинга криптовалют или в аналогичных целях.
Jegliche Schäden an den Komponenten, der Hardware und/ oder der Montage der Produkte, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden, die infolge von Nachlässigkeit, Missbrauch, Unfällen, Fehlanwendung oder ungewöhnlichen physikalischen, elektrischen oder elektromechanischen Belastungen(einschließlich durch ununterbrochenen Gebrauch der Produkte) verursacht werden oder Verwendung der Produkte für Blockchain-Verarbeitung, Kryptowährungs-Mining oder ähnliche Zwecke.

Самые производительные угловые шлифовальные машины FEIN с мощным 2500- ваттным двигателем FEIN, обеспечивающие высокую эффективность съема во всем рабочем диапазоне нагрузок до 150.
Mit dem 2 500 W starken FEIN Hochleistungsmotor der stärkste FEIN Winkelschleifer für höchste Abtragsleistung über den ganzen Arbeitsbereich bis 150% Belastung.

Технология стопорно- клиновой фиксации компании Nord- Lock обеспечивает надежность болтовых соединений даже в условиях сильной вибрации и динамических нагрузок Технология Superbolt позволяет отказаться от небезопасных и трудоемких методов затяжки болтовых соединений Система Expander является простым и экономичным решением для предотвращения износа шарниров Инструменты Boltight позволяют выполнять быструю, точную и безопасную затяжку и ослабление нескольких болтовых соединений одновременно.
Nord-Lock Keilsicherungstechnologie sichert Schraubenverbindungen zuverlässig gegen starke Vibrationen und dynamische Belastungen Superbolt hat mit seinen Spannelementen mit Vielfachschrauben die Welt der Muttern und Schrauben revolutioniert. Die Expander System Gelenkbolzen bieten eine einfache, kostengünstige Lösung gegen verschlissene Gelenklagerungen. Boltight hydraulische Vorspannwerkzeuge ermöglichen ein schnelles, präzises und sicheres Anziehen mehrerer Schrauben gleichzeitig.

Замер под нагрузкой при постоянных оборотах- преимущества и недостатки.
Messung unter Belastung bei konstanter Drehzahl- Vor- und Nachteile.

Обнаженная женщина- Бодибилдер берет двумя нагрузками и любит его suero. tv.
Nude female Bodybuilder nimmt zwei Lasten und liebt es suero. tv.

Сопротивление изгибу( разрушающая нагрузка)≥ 200 Н.
Biegefestigkeit(zerstörende Belastung) ≥ 200 N.

Высокая и средняя нагрузка при статическом использовании.
Mittlere bis hohe Beanspruchung bei statischen Anwendungen.

Нагрузки потехи, развлекающ и ободряют здоровую конкуренцию.
Lasten des Spaßes, unterhalten und regt gesunden Wettbewerb an.

С дополнительной нагрузкой тип SiZ 1508 CZ, GB, RUS, PL.
Vollhubsicherheitsventile mit zusätzlicher Belastung typ SiZ 1508 CZ, GB, RUS, PL.

Величина воспринимаемой осевой нагрузки зависит от величины угла контакта.
Der Grad der aufgenommenen axialen Belastung hängt von der Gröβe des Kontaktwinkels ab.

HELUcond PA6- S, для средней нагрузки.
HELUcond PA6-S für mittlere Beanspruchung.

Она изготовлена из углеродистой стали для стойкости и сопротивления к уродству под тяжелыми нагрузками.
Es ist aus Kohlenstoffstahl für Haltbarkeit und Beständigkeit gegen Verformung unter schweren Lasten hergestellt.