НАГРУЗКАХ на Немецком - Немецкий перевод

• Belastungen
• Lasten
• Beanspruchung
• Last

Примеры использования Нагрузках на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тихая работа при низких и средних нагрузках.
SILENT Modus bei niedriger und normaler Last.

Самый лучший результат- разрушение конструкции при нагрузках от 99 до 104 процентов от допустимого.
Das beste Ergebnis ist die Zerstörung der Struktur bei Lasten von 99 bis 104 Prozent des zulässigen.

Абсолютная устойчивость даже при сильнейших нагрузках.
Absolute Stabilität auch bei stärkster Beanspruchung.

Чем больше слоев, тем выше стабильность, даже при высоких нагрузках и экстремальном разгоне.
Viele Layer verbessern die Stabilität unter hoher Last und bieten extreme Overclockingmöglichkeiten.

Для статического применения при высоких механических нагрузках.
Für statische Anwendungen bei hoher mechanischer Beanspruchung.

При высоких нагрузках, таких как пусковой ток или ударная нагрузка, центробежный регулятор приводного двигателя быстро достигает предела.
Bei hohen Belastungen, wie Anlaufstrom oder Stoßbelastungen, gelangt der Fliehkraftregler des Antriebsmotors schnell an seine Grenzen.

Для подшипников качения и скольжения при высоких температурах и высоких нагрузках.
Für Wälz- und Gleitlager bei hohen Temperaturen und hohen Lasten.

Кроме того, DRM- PP 1000 Плюс используется при высоких термических нагрузках> 50° C.
Darüber hinaus wird DRM-PP 1000 Plus bei hohen thermischen Belastungen(> 50 °C) eingesetzt.

Хромированная сталь для долговечности и устойчивости к деформации при больших нагрузках.
Chromstahl für Langlebigkeit und Beständigkeit gegen Verformung bei hohen Belastungen.

Особо гибкие нагрузочные кабели используются при средних механических нагрузках в профессиональном сценическом и осветительном оборудовании и других цепях тока нагрузки.
Die äußerst flexiblen Lastkabel werden bei mittlerer mechanischen Beanspruchung in der professionellen Bühnen- und Lichttechnik sowie anderen Laststromkreisen angewendet.

Они предназначены для динамического применения при средних и высоких механических нагрузках.
Die Schläuche eignen sich für dynamische Anwendungen bei mittlerer bis hoher mechanischer Beanspruchung.

RZ800T имеет преимущество VTC электронным управлением скорости. even при высоких нагрузках, чтобы сохранить номинальную скорость, человечество предназначен ручку, цепь замыкания на землю, центральный канал воды,. splash охранника.
Die RZ800T hat den Vorteil der VTC elektronische Drehzahlregelung bei hohen Lastbedingungen. Auch auf Nenndrehzahl, die Menschheit geformter Griff, FI-Schutzschalter, zentrale Wasserzuführung,. splash Wache zu halten.

Новая технология ECO Thermal Control Fan System позволит снизить уровень шума до нулевого при низких нагрузках.
Das neue ECO Thermal Control Fan System, bietet minimale Lüftergeräusche bei geringfügiger Last.

Инновационная технология продольного соединения и идеальное соединение конца фильтрующего материала, особенно при различных нагрузках, эффективное значение может предотвратить попадание взвешенных частиц в зону фильтра из области загрязнения.
Durch die innovative Technologie der Längsverbindung und das perfekte Zusammenfügen des Filtermaterialendes, insbesondere bei unterschiedlichen Belastungen, kann der effektive Wert verhindern, dass Schwebstoffe aus dem Schmutzbereich in die Filterzone gelangen.

Устройство успешно прошло проверку во всех возможных режимах, в том числе при критических нагрузках.
Die Anlage durchlief die Prüfung in allen möglichen Betriebsarten, u.a. bei kritischen Belastungen, erfolgreich.

Спецификация подшипника 625/ 626:, Геометрия с глубокими канавками для высоких скоростей и поддержки как радиальных, так и осевых нагрузок, Хромированная сталь для долговечности и устойчивости к деформации при больших нагрузках, Щитки с обеих сторон подшипника не допускают попадания смазки и защитных средств.
Spezifikation von 625/626 lager:. Deep Groove-Geometrie für hohe Drehzahlen und die Aufnahme von Radial- und Axialkräften. Chromstahl für Langlebigkeit und Beständigkeit gegen Verformung bei hohen Belastungen. Abschirmungen auf beiden Seiten des Lagers halten Schmiermittel ein und Behälter aus.

Функция режима EVGA ECO позволяет добиться абсолютно бесшумной работы при низких и средних нагрузках.
Der EVGA ECO Modus stellt sicher, dass die Stromversorgung bei niedrigen bis mittleren Lasten völlig geräuschlos bleibt.

Область применения бортовых полуприцепов S. PR Bau обусловлена их высоким уровнем работопригодности при жестких нагрузках и гибкостью к перевозке самых разнообразных грузов: продольные балки с усиленными верхним и нижним поясами делают шасси чрезвычайно устойчивым к крутильным нагрузкам и нечувствительным к высоким точечным нагрузкам.
Im Einsatzbereich der Sattelpritschen S. PR Bau zählen hohe Verfügbarkeit bei robuster Beanspruchung und Flexibilität für ein breites Spektrum von Ladegütern: Langträger mit verstärkten Ober- und Untergurten machen das Chassis torsionssteif und unempfindlich gegen hohe Punktlasten.

Система управления вентиляторами EVGA ECO обеспечивает абсолютно бесшумную работу при низких и средних нагрузках.
Die ECO Lüftersteuerung bietet verschiedene Lüfter-Modi, darunter auch der absolut geräuschlose Betrieb bei geringer, oder mittlerer Auslastung.

Используются как гибкие кабели при средних механических нагрузках в свободном движении без растягивающих усилий в качестве кабелей управления и соединительных кабелей в машино- и станкостроении, конвейерах, подъемно- транспортном оборудовании и производственных линиях.
Bei mittlerer mechanischer Beanspruchung für flexible Anwendung bei freier Bewegung ohne Zugbeanspruchung und ohne zwangsweise Bewegungsführung in trockenen, feuchten und nassen Räumen, jedoch nicht im Freien als Steuer- und Verbindungsleitung im Maschinen- und Werkzeugmaschinenbau, an Fließ- und Montagebändern, Förderanlagen und Fertigungsstraßen.

Высокое сопротивление сдвигу предотвращает разжижение консистентной смазки при экстремальных механических нагрузках, например, при вибрациях.
Die hohe Scherstabilität verhindert ein Ausdünnen des Fettes bei extremen mechanischen Belastungen, z.B. Vibrationen.

При такой академической нагрузке у Оливии было мало свободного времени.
Mit ihrem akademischen Last, Olivia nicht viel Ausfallzeiten.

Восприятие высоких нагрузок благодаря стойке SL- 1 с несущей способностью до 430 кН.
Ableiten hoher Lasten durch Tragfähigkeit der Stütze SL-1 bis 430 kN.

Внутренняя виртуальная нагрузка Выходной ток: 20 А, мощность: 20 ВА.
Interne virtuelle Last Ausgangsstrom: 20A, Leistung: 20VA.

Высокая и средняя нагрузка при статическом использовании.
Mittlere bis hohe Beanspruchung bei statischen Anwendungen.

Обнаженная женщина- Бодибилдер берет двумя нагрузками и любит его suero. tv.
Nude female Bodybuilder nimmt zwei Lasten und liebt es suero. tv.

Какая нагрузка рекомендуется?
Welche Last wird empfohlen?

Нагрузки потехи, развлекающ и ободряют здоровую конкуренцию.
Lasten des Spaßes, unterhalten und regt gesunden Wettbewerb an.

Интегрированная виртуальная нагрузка Выходной ток: 10 А, мощность: 20 ВА.
Integrierte virtuelle Last Ausgangsstrom: 10A, Leistung: 20VA.

HELUcond PA6- S, для средней нагрузки.
HELUcond PA6-S für mittlere Beanspruchung.