LASTEN на Русском - Русский перевод

• бремя
• нагрузки
• грузы
• ноши
• тяжести
• нагрузок
• нагрузках
• бремена
• нагрузками
• грузов
• бремени
• нош

Примеры использования Lasten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und die lasten auf dir.
И они давят на тебя.

Das muss schwer auf Ihnen lasten.
Это должно давить на вас.

Und die Erde ihre Lasten hervorbringt.
И изведет земля свои ноши.

Und die Erde hervorbringt ihre Lasten.
И изведет земля свои ноши.

Und die Erde ihre Lasten hervorbringt.
Когда земля извергнет свою ношу.

Und die Erde hervorbringt ihre Lasten.
Когда земля извергнет свою ношу.

Sie tragen ihre Lasten auf ihrem Rücken.
Они понесут свои ноши на спинах.

Und die Erde hervorbringt ihre Lasten.
Когда извергнет земля бремена свои.

Und die Erde ihre Lasten hervorbringt.
Когда извергнет земля бремена свои.

Asiatische Frau ist gang knallte nehmen mehrere Lasten wf.
Азии женщина это банда грохнули принимая несколько нагрузок ВФ.

Hast drückende Lasten auf unseren Rücken gelegt.
Тяжелое на наши плечи бремя.

Und Mein Fluch soll auf dir bis zum Tage des Gerichts lasten.
И поистине, над тобой( пребудет) Мое проклятие до Дня Суда».

Und wenn die Erde ihre Lasten herausgibt.
Когда извергнет земля бремена свои.

Lasten des Spaßes, unterhalten und regt gesunden Wettbewerb an.
Нагрузки потехи, развлекающ и ободряют здоровую конкуренцию.

Sie tragen ihre Lasten auf ihren Rücken.
Они понесут ноши своих[ деяний] на спинах.

Er wird einen schlimmen Tod sterben, der auf Ihrem Gewissen lasten wird.
Вулканец умрет в мучениях, а его смерть будет лежать на вашей совести.

Der Fluch soll auf dir lasten bis zum Tage des Gerichts.
И проклятие пребудет над тобой до Дня воздаяния».

Kompatibel mit Generatorinstallation und unsymmetrischen Lasten.
Совместимость с генераторными установками и 100% несбалансированными нагрузками.

Und die Erde ihre schweren Lasten hervorbringt.
И на поверхность бремя тяжкое свое извергнет.

Auf mir lasten Verantwortungen, die du dir nicht einmal vorstellen kannst.
На мне лежит ответственность за то, что ты, возможно, не можешь постичь.

Anwalt: für die Prüfung der Rechtslage, Lasten und Eigentumsverhältnisse.
Адвокат: для изучения правовой ситуации, бремени и собственности.

Für Wälz- und Gleitlager bei hohen Temperaturen und hohen Lasten.
Для подшипников качения и скольжения при высоких температурах и высоких нагрузках.

Nude female Bodybuilder nimmt zwei Lasten und liebt es suero. tv.
Обнаженная женщина- Бодибилдер берет двумя нагрузками и любит его suero. tv.

Ableiten hoher Lasten durch Tragfähigkeit der Stütze SL-1 bis 430 kN.
Восприятие высоких нагрузок благодаря стойке SL- 1 с несущей способностью до 430 кН.

Danach ist entweder Begnadigung oder Auslösung, bis der Krieg seine Lasten ablegte.
Либо милость потом, либо выкуп, пока война не сложит своих нош.

Natürlich ist vielen Amerikanern das Ausmaß der Schulden bewusst, die auf ihrem Land lasten.
Конечно, многие американцы осознают масштаб долгового бремени страны.

Haltbarkeit. Mageres Rohr ist entworfen, um schwere Lasten zu stützen.
Стойкость. Постная труба конструирована для того чтобы поддержать тяжелые грузы.

Es ist aus Kohlenstoffstahl für Haltbarkeit und Beständigkeit gegen Verformung unter schweren Lasten hergestellt.
Она изготовлена из углеродистой стали для стойкости и сопротивления к уродству под тяжелыми нагрузками.

Die Baureihe der Rollenschlitten Pakrol™ wurde zum Verfahren schwerer Lasten auf dem Boden konzipiert.
Серия тележек Pakrol разработана для перемещения тяжелых грузов по полу.