НАРЦИСС на Немецком - Немецкий перевод

• Narcisse
• Narziss
• ein Narzisst

Примеры использования Нарцисс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Как Нарцисс.
Wie Narziss.

Стаффорд- нарцисс.
Stafford ist ein Narzisst.

Он нарцисс.
Er ist ein Narzisst.

И они преданны Нарцисс.
Und loyal zu Narcisse.

Эхо и Нарцисс.
Echo und Narcissus.

Мне не интересен Нарцисс.
Ich habe kein Interesse an Narcisse.

Доктор Нарцисс нашел меня.
Dr. Narcisse hat mich gefunden.

Маленький заблудившийся нарцисс.
Ein kleiner, verlorener Egomane.

Привет, Нарцисс, это- Адам.
Hallo, Philippe, ich bin's, Adam.

Мой Нарцисс не умел танцевать.
Mein Narziss könnte nicht tanzen.

Будучи не в силах оторваться, Нарцисс утонул.
Unfähig sich fortzureißen, ertrank Narziss.

Не нарцисс, а девушка.
Nicht die Narzissen. Das Mädchen.

Как многие серийные убийцы, Грунер- нарцисс.
Wie viele Serienmörder, ist Gruner ein Narzisst.

Нарцисс- национальный цветок Уэльса.
Die Narzisse ist die walisische Nationalblume.

В 1930 году публикуется роман« Нарцисс и Златоуст».
Erschien die Erzählung Narziß und Goldmund.

Нарцисс влюбился в свое собственное отражение.
Narziss verliebte sich in seine eigene Reflektion.

Протестантам, что Нарцисс украл у них.
Protestanten beginnen, die Narcisse von ihnen gestohlen hat.

Заткнись Нарцисс и делай как тебе велено.
Haltet wirklich Eure Klappe, Narcisse, und tut was ich Euch sage.

Лола, я не осуждаю тебя, но Нарцисс опасен.
Lola, ich verurteile dich nicht, aber Narcisse ist gefährlich.

Нарцисс скрывал его, чтобы использовать против нас.
Den Narcisse verborgen hat, um ihn gegen uns zu verwenden.

Я, может, и не Нарцисс, но можно мне потанцевать с Эхо?
Ich bin zwar nicht Narziss, aber darf ich mit Echo tanzen?

Нарцисс рассказал мне и признался, что шантажировал вас.
Narcisse hat es mir erzählt und zugegeben, dass er dich erpresst.

Tинторетто, Якопо, Нарцисс у источника Зал Военной Колонны.
Tintoretto Jacopo, Narziss an der Quelle Saal der Kriegssäule.

Клуб Нарцисс, где Френк Лопез потерял пистолет Джо Рееса.
Club Narzisse, wo Frank Lopez Joe Reyes Waffe verloren hat.

Он говорит, за ним стоял Нарцисс, хочет отплатить ему за добро.
Er glaubt, Narcisse steckt dahinter, und will sich revanchieren.

Я- нарцисс с легкой склонностью к зависимости.
Ich bin ein Narziss mit einer leichten Dendenz zur Abhängigkeit.

Эти ублюдки Вакси Гордон, Голландец Шульц, Этот черномазый в Гарлеме, Нарцисс.
Dieser Mistkerl Waxey Gordon, Dutch Schultz, Narcisse in Harlem.

Нарцисс хочет напугать тебя ради своих собственных целей.
Narcisse versucht dich zu erschrecken, um seinen eigenen Zwecken zu dienen.

Доктор Нарцисс, есть кое-что, что я хотел спросить у вас уже достаточно давно.
Dr. Narcisse. Ich will Sie schon seit geraumer Zeit etwas fragen.

Нарцисс может заставить меня делать что угодно, подписывать что угодно.
Narcisse kann mich dazu zwingen alles zu tun, alles zu unterschreiben.