НЕЙТРАЛИЗУЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• neutralisiert
• neutralisieren

Примеры использования Нейтрализует на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Она нейтрализует газ?
Neutralisiert sie das Gas?

Прилагательное нейтрализует.
Adjektiv neutralisieren sich.

Это ее нейтрализует.
Nur das kann es neutralisieren.

Нейтрализует радиацию. Поверь мне.
Sie neutralisiert Strahlung, vertrau mir.

Пение нейтрализует ил!
Der Gesang neutralisiert den Schleim!

Это нейтрализует кислоту и онемение от боли.
Das neutralisiert die Säure und lindert den Schmerz.

И моча нейтрализует яд.
Und der Urin neutralisiert das Gift.

Это нейтрализует любые проявления вируса в вашей крови.
Das neutralisiert alle bösartigen Zellen in Ihrem Blut.

Этот луч нейтрализует волны.
Dieser Strahl von oben neutralisiert Gehirnwellen.

Это нейтрализует сатанинские послания музыки.
Das neutralisiert die satanischen Rückwärtsbotschaften der Musik.

После отсчета начавшаяся реакция нейтрализует вулкан.
Wenn der Countdown abläuft, sollte die Reaktion den Vulkan inaktivieren.

Алкоголь нейтрализует большую часть яда.
Der Alkohol neutralisiert das meiste Gift.

Технология трубчатого лазера всасывает дух и нейтрализует его.
Hohler Laser-Technologie, saugt den Geist ein und neutralisiert ihn.

Прости, ее нейтрализует супер- запаздывание.
Entschuldige, ich vermute mal meine Super-Unpünktlichkeit neutralisiert das.

Как известно еще из школьного курса химии, кислота всегда нейтрализует щелочь.
Wie aus dem schulischen Chemiekurs bekannt, neutralisiert Säure immer Alkali.

PH7 CLEANER нейтрализует неприятные запахи, исходящие из Испарителя.
PH7 CLEANER neutralisiert außerdem unangenehme Gerüche aus Verdampfern.

Что ты сделал? Сыворотка, которую я тебе ввел, нейтрализует Т- клетки в твоем организме.
Ich habe dir ein Serum injiziert, das die T-Zellen in dir neutralisiert.

Поскольку яд шершня имеет щелочную среду, кислота, попадающая в ранку, отчасти нейтрализует ее.
Da das Hornissengift eine alkalische Umgebung hat, neutralisiert die Säure, die in die Wunde gelangt, diese teilweise.

Напрямую послать его мы не можем, так как клетка нейтрализует электромагнетизм.
Wir können ihn nicht direkt in den Käfig schicken, weil der Käfig Elektromagnetismus neutralisiert.

В течение 6 часов, дивизия Скварчиньского возьмет под контроль Гданьск и нейтрализует путч.
Innerhalb von sechs Stunden würde die Division von General Skwarchynski in Danzig eintreffen und den Angriff neutralisieren.

Иммуноглобулин очищает ее крови. Нейтрализует то, из-за чего она дергается.
Das IVIG reinigt das Blut und neutralisiert das, was die Zuckungen verursacht.

Затем придется промыть все поверхности мыльным раствором, который нейтрализует действие активных ядов.
Dann müssen Sie alle Oberflächen mit Seifenwasser waschen, wodurch die Wirkung von Aktivgiften neutralisiert wird.

Благодаря высокому содержанию витаминов он активно нейтрализует свободные радикалы и оказывает благотворное воздействие на чувствительную кожу подмышек.
Durch die enthaltenen Vitamine neutralisiert es freie Radikale und ist wohltuend für die empfindliche Haut unter den Achseln.

Мистер Палмер, мне нужно, чтобы вы нашли что-то, что нейтрализует инфекцию, переносимую по воздуху.
Mr. Palmer, Sie müssen etwas finden, das die Ansteckung über den Luftweg neutralisiert.

Может быть я раскрываю в них худшие стороны, когда рядом нет весельчака Фила, который нейтрализует мои токсины.
Vielleicht hole ich das Schlimmste aus ihnen heraus, wenn kein lebensfroher Phil in der Nähe ist, der meine Giftstoffe neutralisiert.

С башни" Оскорпа" был распылен мощный антидот, который нейтрализует действие биологического оружия.
Offensichtlich wurde… eine An aerolisiertes Gegenmittel… vom Oscorp Tower abgeschossen, das den Biogiften entgegenwirkte.

Такая резолюция нейтрализует противоречивые« вербальные» проблемы, такие как право на возврат, которое уничтожает каждую попытку найти решение.
Eine derartige Resolution würde haarige„narrative” Themen wie das Rückkehrrecht neutralisieren, die jeden Versuch zur Erreichung einer Lösung zerschmetterten.

Мы уверенны, что Эсфени строят новый источник энергии, что нейтрализует в будующем любые попытки освобождения человечества.
Wir glauben, die Espheni… konstruieren eine neue Energiequelle, welche alle weiteren Versuche neutralisieren wird, die Menschheit für immer und ewig zu befreien.

Именно этот принцип лежит в основе первого этапа помощи пострадавшему от укуса осы: проникнув вслед за ядом под кожу, содержащаяся в указанных продуктах кислота частично нейтрализует токсин насекомого, а поэтому и место укуса впоследствии уже не будет чесаться так сильно.
Dieses Prinzip liegt der ersten Stufe der Unterstützung für das Opfer eines Wespenstichs zugrunde: Nach dem Eindringen in die Haut unter dem Gift neutralisiert die in diesen Produkten enthaltene Säure das Insektentoxin teilweise, sodass die Bissstelle später nicht kratzt.

Средство для подготовки воды, такое как sera pond кои протект( sera pond KOI PROTECT), связывает вредные тяжелые металлы, нейтрализует агрессивный хлор и защищает обитателей пруда от лишнего стресса.
Wasseraufbereiter, wie sera pond KOI PROTECT, binden schädliche Schwermetalle, neutralisieren aggressives Chlor und schützen die Teichbewohner so vor unnötigem Stress.