НЕОТРАЗИМ на Немецком - Немецкий перевод

• unwiderstehlich

Примеры использования Неотразим на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я неотразим.
Ich bin entzückend.

Ты же неотразим.
Du bist unwiderstehlich.

Разве я так неотразим?
Bin ich so unwiderstehlich?

Он неотразим.
Er ist unausstehlich.

Просто неотразимо.
Absolut unwiderstehlich.

Ты неотразим.
Du bist unwiderstehlich.

Я просто неотразим.
Ich bin unwiderstehlich.

Она неотразима.
Sie ist unwiderstehlich.

Боже, ты неотразим.
Gott, du bist unwiderstehlich.

Она неотразима, так ведь?
Sie ist unwiderstehlich, nicht wahr?

Я был тогда неотразим.
Ich war damals unwiderstehlich.

Неотразимый, почти что часть тебя.
Unwiderstehlich. Ein Teil von dir.

По-моему, ты неотразим.
Ich finde dich unwiderstehlich.

Ты неотразим, когда ты сердишься.
Du… bist unausstehlich, wenn du schmollst.

По-моему, ты неотразима.
Ich finde dich unwiderstehlich.

После этого ты будешь неотразим.
Danach wirst du toll aussehen.

Знаю, я неотразим, но чего ты хочешь?
Ich weiß, ich bin unwiderstehlich, aber was willst du?

Я нахожу тебя неотразимой.
Ich finde dich unwiderstehlich.

Вы хотите сказать, что я неотразим?
Wollen Sie sagen, ich sei unwiderstehlich?

Конечно, у каждого есть в жизни опыт, когда совместное пользование чем-то было неотразимо.
Wir haben in unserem Leben Beispiele dafür, wann Sharing unwiderstehlich ist.

Ты считаешь меня неотразимым?
Findest du mich unwiderstehlich?

Это было так благородно, так сильно и неотразимо.
Das war so überaus sanft, so stark und unwiderstehlich.

Просто ты находишь меня неотразимым.
Du findest mich unwiderstehlich.

Конечно ладим. Ты запрограммировал ее так, чтобы я был для нее неотразим.
Sie programmierten sie so, dass sie mich unwiderstehlich findet.

Когда я таращу глаза, я неотразим.
Wenn ich große Augen mache, bin ich unwiderstehlich. Kommt zu mir.

И я добавляю в смесь свой собственный секретный ингредиент, который делает их неотразимыми.
Und ich füge eine geheime eigene Zutat hinzu, das macht sie unwiderstehlich.

Итак, все девушки нашли его неотразимым.
Ihr findet ihn alle unwiderstehlich.

Я слышала, что Цюрихское озеро в это время года просто неотразимо.
Ich hab' gehört, der Zürichsee ist um diese Jahreszeit einfach unwiderstehlich.

Когда я сосчитаю с трех до одного, ты найдешь меня неотразимым.
Wenn ich von drei runterzähle, wirst du mich unwiderstehlich finden.

В Париже обязательно надо убирать волосы, мужчины считают это неотразимым.
In Paris ist ein unbehaarter Schoß in Mode und die Männer finden es unwiderstehlich.