ОБМОТКИ на Немецком - Немецкий перевод

• der Wicklung
• Verbesserte

Примеры использования Обмотки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дефекты сердечника и обмотки.
Kern- und Wicklungsfehler.

Мгновенное максимальное обмотки мощность 88 кг.
Instant maximale Wicklungstemperatur Leistung 88 kg.

Что такое деформация обмотки.
Was ist Wicklung Verformung.

Ила нефти на поверхности обмотки и ядер железа и др.
Schlammablagerungen Öl auf der Oberfläche der Wicklungen und Eisen Kerne, etc.

Предыдущая статья: Что такое деформация обмотки.
Ein paar: Was ist Wicklung Verformung.

Измерение тангенса угла диэлектрических потерь tan δ обмотки вместе с вводом;
Den Gleichstromableitstrom der Wicklung zusammen mit der Durchführung messen.

Следующая статья: Что такое деформация обмотки.
Der nächste streifen: Was ist Wicklung Verformung.

Професиональная запястье, Усовершенствованные наручные обмотки стабильности, Сильная и прочная запястье.
Professio nal Handgelenkstütze, Verbesserte Stabilität Wrist Wraps, Starker und haltbarer Handgelenkschutz.

Когда маленькие пузырьки придерживаться обмотки.
Wenn die Bläschen an der Wicklung halten.

Индуктивность обмотки, емкость между лепешками постоянны, а емкость изменяется.
Die Induktivität der Wicklung, die Kapazität zwischen den Kuchen sind konstant und die Kapazität ändert sich.

Этот метод называется« частотным откликом обмотки».
Diese Methode wird als"Frequenzgangprüfung der Wicklung" bezeichnet.

Методы измерения полярности обмотки силового трансформатора включают в себя метод постоянного тока и метод переменного тока.
Methoden zur Messung der Polarität einer macht Transformator Wicklung gehören eine Gleichstrom-Methode und eine Wechselstrom-Methode.

Как правило, чем больше сопротивление изоляции обмотки, тем лучше.
Im Allgemeinen ist es umso besser, je größer der Isolationswiderstand der Wicklung ist.

Кислотность масла ухудшает изоляционное свойство бумажной изоляции обмотки.
Die Säure des Öls verschlechtert die Isolierungseigenschaft der Papierisolierung der Wicklung.

Измерьте с помощью мегомметра 2500 В, полностью разрядите проверяемые обмотки перед измерением.
Mit einem 2500-V-Megaohmmeter messen und die zu prüfenden Wicklungen vor der Messung vollständig entladen.

Общая деформация обмотки вызвана внешними силами, такими как удар, наклон, вибрация и т. Д. Во время транспортировки, что приводит к смещению обмотки.
Die Gesamtverformung der Wicklung wird durch äußere Kräfte wie Stoß, Neigung, Vibration usw. während des Transports verursacht, was zu einer Verschiebung der Wicklung führt.

Если разница небольшая, это означает, что деформации обмотки нет.
Wenn die Differenz klein ist, bedeutet dies, dass es keine Verformung der Wicklung gibt.

Тревога по превышению температуры, отключение: сигнал обмотки или температуры сердечника собирается с помощью встроенного в низковольтную обмотку нелинейного терморезистора PTC.
Übertemperatur Alarm, Reise: das Temperatursignal wicklung oder Kern wird durch ein PTC nicht-lineare thermische Temperaturmessung eingebettet in der Niederspannungs-wicklung Widerstand gesammelt.

Описание: Практичный регулируемый ремешок, Сильная и прочная запястье, Удлиненные наручные обмотки стабильности.
Beschreibung: Praktische verstellbare Handschlaufe, Starke und dauerhafte Handgelenksunterstützung, Verbesserte Stabilität der Wrist Wraps.

Если обмотка деформирована, распределенная емкость и индуктивность обмотки изменяются, что отражает изменение частоты параметров порта.
Wenn die Wicklung verformt wird, werden die verteilte Kapazität und die Induktivität der Wicklung geändert, was die Änderung der Frequenz der Portparameter widerspiegelt.

Можно проверить качество сварки обмоточного соединения и наличие обмотки на короткое замыкание.
Es ist möglich, die Schweißqualität der Wicklungsverbindung zu überprüfen und festzustellen, ob die Wicklung einen Kurzschluss von Windung zu Windung aufweist.

В условиях работы силового трансформатора без нагрузки отношение напряжения высоковольтной обмотки к напряжению низковольтной обмотки называется коэффициентом трансформации силового трансформатора.
Unter der Bedingung der Leerlauf des Leistungstransformators ist das Verhältnis der Spannung die Hochspannung auf die Spannung der Niederspannungs-Wicklung Wicklung Übersetzungsverhältnis des Leistungstransformators bezeichnet.

Проект трансформатора тока и трансформатора напряжения: Сопротивление изоляции и коэффициент трансформации обмотки являются двухгодичными.
Projekt Stromwandler und Spannungswandler: Der Isolationswiderstand und das Übersetzungsverhältnis der Wicklung sind zweijährlich.

Измерьте температуру термометра двигателя, температуру медного провода и среднюю температуру обмотки, чтобы определить предел температуры, контролируемой машиной.
Messen Sie die Temperatur des Motorthermometers, die Temperatur des Kupferleiters und die Durchschnittstemperatur der Wicklung, um die Grenze der von der Maschine überwachten Temperatur zu bestimmen.

( 1) Автоматическое управление вентилятором: сигнал температуры измеряется терморезистором Pt100, встроенным в самую жаркую часть обмотки низкого напряжения.
Automatische Lüftersteuerung: das Temperatursignal wird gemessen, indem Pt100 thermischen Widerstand zur Temperaturmessung in der heißesten Teil der Niedervolt wicklung eingebettet.

Измеритель деформации обмотки трансформатора Описание продукта Тестер деформации обмотки трансформатора используется для силового трансформатора с номинальным напряжением 6 кВ и выше и другими трансформаторами специального назначения.
Transformator Wicklung Deformation Tester Produktbeschreibung Der Transformator Wicklung Deformation Tester wird für Power Transformator mit Spannung Grad von 6kV und höher und andere Transformatoren mit speziellen Zweck verwendet.

Он может эффективно находить осевое и радиальное изменение размеров трансформатора, смещение корпуса, искажение обмотки, выпучивание и короткое замыкание.
Es kann effektiv die axiale und radiale Dimensionsänderung von Transformator, Körperverdrängung, Wicklungsverzerrung, Aufwölbung und Kurzschluß zwischen den Wicklungen finden.

Этот вид испытаний может эффективно обнаружить, что основная изоляция обмотки влажная, растрескалась или обмотка ослаблена и смещена из-за вибрации во время транспортировки, что приводит к недостаточному расстоянию между выводами и загрязнению изоляции обмотки.
Diese Art von Test kann effektiv feststellen, dass die Hauptisolation der Wicklung feucht oder rissig ist oder die Wicklung aufgrund von Vibrationen während des Transports locker und verschoben ist, was zu einem unzureichenden Leitungsabstand und zu Schmutz auf der Wicklungsisolation führt.

Тепло, выделяемое при эксплуатации трансформатора приводит нефти вблизи ядра и обмотки увеличение теплового расширения.
Während des Betriebs des Transformators erzeugte Wärme bewirkt, dass das Öl in der Nähe der Kern und die Wicklungen zur Erhöhung der thermischen Ausdehnung.

Uni- t UT620B Digital Micro Ohm Meter Описание продукта Применение: Испытание сопротивления металлического покрытия, электромотора и сопротивления обмотки трансформатора малого размера.
Uni-t UT620B Digital Micro Ohm Meter Produktbeschreibung Anwendungen: Prüfung der Widerstand der Metallbeschichtung, Elektromotor und die Wicklung Widerstand von kleinen Transformator.