ОТПРАВЛЯЙТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• schicken sie
• senden sie

Примеры использования Отправляйте на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отправляйте меня.
Beam mich hoch.

Тогда отправляйте ее.
Dann ab mit ihr.

Отправляйте ее домой.
Schickt sie heim.

Никогда не отправляйте его на войну.
Schickt den Jungen nie in den Krieg.

Отправляйте их в Рим!
Schickt sie nach Rom!

Пожалуйста, не отправляйте меня домой.
Bitte schicken Sie mich nicht nach Hause.

Не отправляйте его.
Schicke Sie ihn nicht ab.

Пожалуйста, пожалуйста не отправляйте меня в тюрьму.
Bitte, schicken Sie mich nicht ins Gefängnis.

Отправляйте его домой.
Schickt ihn nach Hause.

Пожалуйста, не отправляйте меня в работный дом.
Bitte, schicken Sie mich nicht ins Armenhaus.

Отправляйте телеграму.
Senden Sie das Telegramm.

Или действуйте, или отправляйте нас по домам.
Entweder setzen Sie sich ein oder Sie schicken uns alle nach Hause.

Отправляйте меня назад.
Schicken Sie mich zurück.

Пожалуйста, не отправляйте меня в карцер, мистер Хили, пожалуйста.
Bitte schicken Sie mich nicht in die Iso, Mr. Healy, bitte.

Отправляйте его домой.
Schicken Sie ihn nach Hause.

Пожалуйста, отправляйте письменное заявление по емейл, или почте по адресу.
Bitte senden Sie die schriftliche Kündigung per Brief oder E-Mail an.

Отправляйте ее домой.
Schicken Sie sie heim.

Не отправляйте его к директору!
Schicken Sie ihn nicht zum Direktor!

Отправляйте ваши корабли.
Schicken Sie Ihre Schiffe los.

Отправляйте седьмой флот.
Schicken Sie die 7. Flotte los.

Отправляйте всех на полосу 2- 2.
Wir lassen alles über 2-2 laufen.

Отправляйте их с банановым судном.
Schaff sie auf ein Bananenboot.

Отправляйте его к судмедэкспертам.
Schafft ihn in die Gerichtsmedizin.

Отправляйте фотографии и контакты над MMS.
Senden Sie Fotos und Kontakte über MMS.

Отправляйте подкрепление на Никада- драйв, 622.
Schicken Sie Verstärkung zu 622 Nicada Drive.

Отправляйте письма по этому адресу в Дании.
Briefe können an diese Adresse in Dänemark geschickt werden.

Отправляйте большие вложения через почтовый сервер IceWarp®.
Versenden von großen Anhängen über IceWarp® Mail.

Отправляйте свои войска в App Store, чтобы захватить это обновление.
Lass deine Truppen im App Store aufmarschieren, um das Update jetzt zu sichern.

Отправляйте поздравления с Рождеством к своим близким, родственникам и друзьям.
Senden Sie frohen Weihnachtsgrüße an Ihre Lieben, Familie und Freunde.

Отправляйте push- уведомления непосредственно на устройства iOS и Android клиентов.
Senden Sie Push-Benachrichtigungen direkt an die iOS- und Android-Geräte Ihre Kunden.