ПАЦИЕНТКУ на Немецком - Немецкий перевод

• die Patientin
• einen Patienten

Примеры использования Пациентку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я знаю пациентку.
Ich kenne die Patientin.

Я привезла тебе пациентку.
Ich bringe dir eine Patientin.

Твою пациентку тошнило глистами?
Ihre Patientin hat Würmer gekotzt?

Я обнаружил пациентку.
Die Patientin ist lokalisiert.

Я ищу пациентку, Нину Карлайл.
Ich suche eine Patientin, Nina Carlisle.

И я не про пациентку.
Nichts über wegen der Patientin.

Хаус собирается убить пациентку.
House wird die Patientin töten.

Хант, я ищу пациентку.
Hey, Hunt, ich muss eine Patientin finden.

Ты не хочешь осмотреть пациентку?
Möchtest du die Patientin untersuchen?

Пациентку зовут Нина Джонсон.
Der Name der Patientin ist Nina Johnson.

Мы можем спасти эту пациентку.
Wir könnten diese Patientin retten.

Чтобы вы отыскали пациентку из 248- й палаты.
Finden Sie die Patientin aus Raum 248.

Я тоже оставляю свою пациентку.
Also ich verlasse meinen Patienten auch.

Я здесь, чтобы увидеть пациентку Энни Броули.
Ich bin hier, um eine Patientin zu sehen, Annie Brawley.

Поэтому вы достаете мою пациентку?
Belästigen Sie deshalb meine Patientin?

Я записал пациентку на операцию на сердце.
Ich habe unsere Patientin für eine Herzoperation eingetragen.

Ты не спросила про пациентку.
Du hast nicht wegen meiner Patientin gefragt.

Ты знаешь, что на пациентку обрушилось здание?
Sie wissen schon dass, ein Gebäude auf der Patientin gelandet ist?

Я пришла проверить пациентку.
Ich komme, um nach unserer Patientin zu sehen.

Я видел вашу пациентку в лесу с кучкой людей в зеленых кроссовках.
Ihre Patientin war mit den Turnschuhleuten im Wald.

Она нашли кисты. Спасла пациентку.
Sie hat die Zysten gefunden und die Patientin gerettet.

Помните пациентку, которую вы послали домой?
Erinnern Sie sich an den Patienten, den Sie nach Hause sendeten?

Что вам подсказало чутье, когда вы увидели пациентку?
Was war Ihr erster Instinkt als Sie den Patienten gesehen haben?

Доктор Уилсон убедил вас лечить эту пациентку под ложными причинами.
Dr. Wilson hat gelogen, damit wir die Patientin behandeln.

Нашу пациентку Алисию Ронсеро изнасиловали. Она беременна.
Unsere Patientin Alicia Roncero wurde missbraucht und ist schwanger.

Ам нужно осмотреть пациентку- тэнтон, в палате є3.
Vielleicht könnten Sie sich kurz eine Patientin namens Stanton auf Station 3 ansehen.

Когда умер мой отец- кончилось тем, что я убил пациентку.
Als mein Vater starb, war ich so neben mir, dass ich einen Patienten umbrachte.

Просите пациентку тужиться и осторожно вводите спираль.
Dann bitten Sie die Patientin, zu pressen. Und Sie führen langsam die Spirale ein.

Вы оставили пациентку не несмотря на кошку.
Sie haben die Patientin nicht trotz der Katze behalten. Sie haben die Patientin wegen der Katze behalten.

Мы узнаем, что пациентку изнасиловали- и это вся Ваша реакция?
Wir haben rausgefunden, dass unsere Patientin vergewaltigt wurde und das ist Ihre Reaktion?