ПЕРЕЗАГРУЗКИ на Немецком - Немецкий перевод

• dem Neustart
• neu gestartet wurde
• Neustarten

Примеры использования Перезагрузки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Затем я перезагрузки.
Dann ich neu starten.

Типа перезагрузки компьютера.
Wie der Neustart eines Computers.

Начать авто после перезагрузки.
Starten Sie Auto nach dem Neustart.

Команда перезагрузки по умолчанию.
Die Standardeinstellung zum Neustarten ist.

Как далеко мы пройдем без перезагрузки?
Wie weit kommen wir ohne Brownout?

Например, для перезагрузки демона будильника.
Ein Beispiel für das Zurücksetzen der Erinnerungsfunktion.

После перезагрузки вы должны разрешить отправку SMS.
Nach dem Neustart sollten Sie ermöglichen das Senden von SMS.

Установка возможностей рабочего стола требует перезагрузки компьютера.
Zum Installieren von Desktop Experience muss der Computer neu gestartet werden.

Выполнение перезагрузки и завершения работы локально и удаленно.
Lokales und remotegesteuertes Neustarten und Herunterfahren.

Это может быть сделано из" App Store"→" Новости« И требует перезагрузки системы.
Es kann aus"App Store"→"Updates"Und erfordert einen Neustart des Systems.

Необходимость перезагрузки мировой валюты- The Final Wakeup Call- Russian.
Notwendigkeit eine globale Währung Erneuerung- The Final Wakeup Call- Deutsch.

Изменения исходного кода не требует перезагрузки или перекомпиляции редактора.
Änderungen an den Lispscripten erfordert kein Neustarten oder Neuübersetzen des Editors.

Удаление возможностей рабочего стола с сервера требует перезагрузки компьютера.
Zum Entfernen von Desktop Experience vom Server muss der Computer neu gestartet werden.

После перезагрузки снова зайдите в приложение Новости в iCloud и выберите синхронизацию.
Wechseln Sie nach dem Neustart erneut zur Anwendung Neuigkeiten in iCloud und wählen Sie Synchronisation.

Обновление доступно через App Store→ Updates и требует перезагрузки системы.
Das Update ist über App Store → Updates verfügbar und erfordert einen Neustart des Systems.

После перезагрузки MacBook он подключится к первой сети Wi- Fi в этом списке.
Nach dem Neustart des MacBook wird eine Verbindung zum ersten Wi-Fi-Netzwerk in dieser Liste hergestellt.

Обновление macOS Mojave 10. 14. 6 занимает несколько минут и требует перезагрузки.
Das Aktualisieren von macOS Mojave 10.14.6 dauert einige Minuten und erfordert einen Neustart.

После перезагрузки, проверить открытие сборки Prop Editor, если изменения остались.
Nach dem Neustart, Überprüfen Sie durch Öffnen der Build Prop-Editor, ob die Änderungen blieb.

Привет, Я только что купил Mini PC андроид MK808B и протестировано и экран 1080p до 720p и также перезагрузки и блокировки.
Hallo, Ich ist nur android Mini-PC-MK808B gekauft und getestet und werden 1080p zu 720p Bildschirm und auch Neustarten und Sperren.

После перезагрузки компьютера попытайтесь снова установить роль, служба роли или функция.
Nach dem Neustart des Computers ist die Installation von Rolle, Rollendienst oder Feature möglich.

Ни при каких обстоятельствах На HAX не будет нести ответственность за любые проблемы причиненные устройства перезагрузки петли, неустойчивая система, и т. д….
Unter keinen Umständen auf HAX wird für alle Probleme verantwortlich verursacht Ihr Gerät Neustarten loop, instabiles System, usw….

После перезагрузки сервера и входа в компьютер процесс установки будет завершен.
Nachdem der Server neu gestartet wurde und Sie sich am Computer angemeldet haben, werden die verbleibenden Installationsschritte abgeschlossen.

Не освободил системное пространство некоторые люди говорят, что после перезагрузки коробки или карты по этой причине.
Hat den Systemspeicherplatz nicht freigegeben einige Leute sagen, dass nach dem Neustart der Box oder der Karte dies aus diesem Grund geschieht.

После перезагрузки док- станция появится на главном экране и будет удалена только тогда, когда вы находитесь в приложении.
Nach dem Neustart wird das Dock auf dem Startbildschirm angezeigt und nur in einer Anwendung zurückgesetzt.

Ни при каких обстоятельствах Netbew будет нести ответственность за любые проблемы, связанные с устройством перезагрузки петли, неустойчивая система, и т. д….
Unter keinen Umständen werden Netbew verantwortlich für irgendwelche Probleme mit Ihrem Gerät verursacht Neustarten loop, instabiles System, usw….

Ну, есть и другие, более простые решения, которые не требуют перезагрузки системы, которые могут занимать несколько часов с помощью настраиваемых приложений и настроек.
Nun, es gibt andere, einfachere Lösungen, die kein Systemreset erfordern, das mit benutzerdefinierten Anwendungen und Einstellungen mehrere Stunden dauern könnte.

Если зона интегрирована в доменные службы Active Directory, репликация этой зоны должна произойти хотя бы один раз с момента перезапуска службы DNS или перезагрузки контроллера домена.
Wenn die Zone AD DS-integriert ist, muss die Replikation für die Zone mindestens einmal stattgefunden haben, seit der DNS-Dienst oder der Domänencontroller neu gestartet wurde.

После перезагрузки компьютера может потребоваться запустить Диспетчер серверов в пользовательском интерфейсе Windows Server 2008 R2 для завершения необходимой настройки ролей и компонентов.
Nachdem Sie den Computer neu gestartet haben, müssen Sie möglicherweise den Server-Manager auf der Benutzeroberfläche von Windows Server 2008 R2 ausführen, um die erforderliche Konfiguration für Rollen oder Features abzuschließen.

Чтобы принудительно восстановить данные каталога, запустите служебную программу dsdbutil после восстановления данных, но до перезагрузки экземпляра AD LDS.
Führen Sie zum autorisierenden Wiederherstellen von Verzeichnisdaten nach dem Wiederherstellen der Daten, aber vor dem Neustart der AD LDS-Instanz das Hilfsprogramm dsdbutil aus.