ПЕРЦЕМ на Немецком - Немецкий перевод

• Pfeffer
• Pepper

Примеры использования Перцем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И острым перцем?
Und scharfem Pfeffer?- Ja?

Сосиска с перцем от" Себателло.
Würstchen mit Paprika.- Danke.

Цикорий с медом и перцем.
Chicorée mit Honig und Pfeffer.

Я разорвал шаблон Нормандским фазаном с луком, яблоками, перцем.
Dekonstruierten', Fasan Normandie" mit Zwiebeln, Äpfeln, Pfeffer.

Ну все. Я за перцем.
Das war's, ich hole den Pfeffer.

Это лучше есть с солью и перцем.
Das isst man besser mit Pfeffer und Salz.

В воскресенье вечером мы ужинаем с Перцем, Ланжинюсом и Криспином.
Samstagabend essen wir mit Pepper, Longinus, und Crispin zu Abend.

Я приправил суп перцем.
Ich habe eine Prise Pfeffer in Suppe gegeben.

Сегодня у нас жаркое из оленины, гречаный шпетцель и зеленым перцем.
Wir haben gegrilltes Rehfleisch mit Spätzle und grünem Pfefferkorn.

G Пикантная смесь флота с чили и перцем 115 Kč.
G Würzige Mischung aus Marine mit Chili und Pfeffer 115 Kč.

Раньше вы могли бы заплатить аренду перцем.
Früher konnte man seine Miete…- Verzeiht!

Итак, я взял электрическую кастрюлю, солонки с солью и перцем… обе отлично сочетаются.
Ich habe den Speisenwärmer, Salz- und Pfefferstreuer passen beide perfekt.

Похоже, я договорился с другом Митчелла, Перцем.
Anscheinend habe ich etwas mit Mitchells Freund, Pepper, abgemacht.

Нет, сначала она оторвала ей руки, затем набила перцем, а потом выбросила в мусорку.
Erst hat sie ihr die Arme abgerissen und sie mit Chilli vollgeschmiert. Dann hat sie sie in den Müll geworfen.

А вы выглядите как холодец из ягненка с перцем.
Und du siehst aus wie ein Pfeffer-Krusten-Teil aus Lamm mit Minz-Gelee.

Ополаскивание под проточной водой и наполнить чрево специями, ломтиками лимона, солью и перцем и небольшим количеством оливкового масла.
Spülen unter fließendem Wasser und füllte seinen Bauch mit den Gewürzen, Zitronenscheiben, Salz und Pfeffer und ein wenig Olivenöl.

Подаю с маслом, смешанньiм с лимонньiм соком, горчицей и пикантньiм перцем.
Serviert mit Öl aus Aix, das mit Zitrone, Senf und spanischem Pfeffer verfeinert wurde.

В большой кастрюле, соте лук, чеснок, лук- шалот, зеленым луком, перцем и зеленым в масле.
In einem großen Topf anbraten Zwiebeln, Knoblauch, Schalotten, Frühlingszwiebeln und grünem Pfeffer in Öl.

Сделано в Китае, ниже продукт переводится“ мясо с перцем” этикетки на португальском обязательным для всех импортируемых продуктов.
Hergestellt in China, unten ein Produkt wird übersetzt“Rindfleisch mit Pfeffer” auf dem Etikett in portugiesischer Sprache in alle importierten Produkte.

Сначала немного замкнутой, из-за молодости Thaymian Kammen быстро ароматы, травяной солью, перцем, кожа, наоборот карамели, черной смородины и очень сочный виноград.
Anfangs noch etwas verschlossen, bedingt durch die Jugendlichkeit, kammen rasch Aromen von Thaymian, Kräutersalz, Pfeffer, Leder, Caramel, schwarzer Johannisbeere und sehr saftigen Trauben entgegen.

Верно, но поговаривают, будто ваш дед, торговавший перцем из повозки, женился на даме, что была куда красивее и выскороднее, чем он.
Sehr wahr, und doch sagt man, dass Euer Großvater,… der Pfeffer von einem Wagen aus verkauft hat, eine Dame geheiratet hat, die weitaus hübscher und hochgeborener war als er selbst.

Ни соли, ни перца, ни масла, ни специй.
Kein Salz, kein Pfeffer, kein Öl, keine Gewürze.

Теперь там только соль и перец, так что это выглядит нелепо.
Es sind jetzt nur noch Salz und Pfeffer, daher sieht es lächerlich aus.

Мы будем сеять помидоры, перец, баклажаны и так далее.
Wir säen Tomaten, Paprika, Auberginen und so weiter.

Перца нет.
Kein Pfeffer.

Мой дядя Эдвард перец, Уэллс, и компании, шахты людей.
Mein Onkel Edward war Pepper, Wells und Co., die Zeche Menschen.

Красный перец, нарезанный в 1- дюймовые квадраты.
Rote Paprika, in 1-Zoll-Quadrate gehackt.

Мой перец так же хорош, как твой шафран.
Mein Pfeffer ist so gut wie dein Safran.

Перец, в основном, сказал повар.
Pepper, meistens", sagte die Köchin.

Тебе без перца, да, малыш?
Ohne Paprika, oder?