ПЕТУХА на Немецком - Немецкий перевод

• den Hahn

Примеры использования Петуха на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

А уж петуха.
Und den Hahn.

Мы съедим петуха.
Wir essen den Hahn.

Барышня, петуха принесли.
Der Hahn ist da.

Kреймер, отдай мне петуха.
Gib mir den Hahn.

Вот, петуха жертвую.
Ich opfere diesen Hahn.

У тебя жар. Там нет никакого петуха.
Da ist gar kein Hahn.

Два петуха клюют друг друга.
Zwei Hähne hacken aufeinander ein.

Забирай этого осла и петуха.
Holt den Esel und den Hahn.

Что? Мы оставим петуха или съедим?
Also, behalten wir den Hahn oder essen wir den Hahn?.

Свекровь получает два петуха.
Schwiegermutter bekommt zwei Schwänze.

Строго между нами, если б вы могли съесть петуха, я бы его уже приготовил.
Nur zwischen uns, wenn man einen Hahn essen könnte, hätte ich es schon lange getan.

Сходи на дворню и принеси, пожалуйста, петуха.
Geh hin und bring mir, bitte, einen Hahn.

Уверен. А хуже всего, я только что видел петуха Риты Урбан, лежащего в сарае.
Und was noch schlimmer ist, ich sah gerade Rita Urbans Hahn in der Bar rumliegen.

Не знаю, но кажется, я слышал петуха.
Ich weiß nicht genau, aber ich glaube, ich habe einen Hahn krähen hören.

Ее отец нашел петуха на обочине дороги после того, как тот упал с грузовика.
Ihr Vater hatte den Hahn neben der Straße gefunden. Er war von einem Schlachthofwagen gefallen.

Потом я сказал ему, что папа просил его убить петуха.
Einmal habe ich gesagt, Papa will, dass er den Hahn tötet.

Картикея прыгнул на своего петуха и облетел континенты, горы и океаны. и облетел континенты, горы и океаны.
Kartikeya sprang auf seinen Pfau und flog über die Kontinente hinweg und die Berge und die Meere.

Во первых, не думаю, что можно заставить петуха слить бой.
Erstens glaub ich nicht, dass man'nen Hahn dazu bringt, sich K.O. Zu stellen.

Эти парни считают, что после смерти ты перевоплотишься и вернешься в виде свиньи, коровы или петуха.
Diese Typen glauben, dass wenn man stirbt, wiedergeboren wird und als Schwein, Kuh oder Hahn zurückkommt.

Все представление завершается кукареканьем Золотого петуха и ударами могучего колокола на вершине башни.
Die ganze Vorstellung endet mit dem Krähen des Goldenen Hahns und dem Geläut der mächtigen Glocken oben im Turm.

Черт потребовал свою плату и хитрый архитектор пустил по только что сооруженному шедевру петуха, курицу и собаку.
Der Teufel forderte nun seinen Lohn, weshalb der Brückenbaumeister bei der Eröffnung erst einen Hahn, eine Henne und einen Hund über die Brücke jagen ließ.

Малайзийское правительство использовало изображение лающего петуха в качестве поздравления с Китайским годом Собаки.
Eine Werbeanzeige der malaysischen Regierung verwendet„bellenden Hahn“ zur Feier des chinesischen Jahres des Hundes.

Когда вы делаете ставку на линиях выплат и начинаете крутить барабаны, вы переноситесь в мир, в которомCashanova играет роль петуха.
Wenn Sie Ihre Einsatz auf die Gewinnlinien platzieren und die Walzen in Bewegung versetzen, werden Sie in eine Welt entführt, in der Cashanova die Rolle eines Hahns spielt.

Известный видеоблогер под именем« So I' m Jenn» рассказала о символизме лающего петуха в своем поздравлении с Лунным новым годом.
Die bekannte Video-Bloggerin„So I'm Jenn“ sprach daher in ihrem Neujahrsgruß über die Symbolik des„bellenden Hahnes.

На ободке колпачка выгравирована цифра 2017- год Петуха, а также шесть предыдущих лет, прошедших под этим знаком.
Der Kappenring trägt neben der Zahl 2017, dem aktuellen Jahr des Hahns, auch die sechs vorangegangenen Jahre, die im Zeichen des Hahns standen.

Счастливый парень имеет его петух jerked и высосанный по великолепный serina АзиаткиМолодые азиаткиБывшая девушка.
Glücklich Kerl hat seine Hahn jerked und gesaugt von herrlich serina AsiatischAsiatischer TeenagerEx-Freundin.

Слава отверстие стола петух доения с Лизой.
Glory Loch Tisch Hahn Melken mit Lisa.

Сосание петухи в офисе это отличный способ провести день.
Saugen Hähne im Büro ist eine gute Möglichkeit, den Tag zu verbringen.

Шесть черных петухов и маленькая белая кошечка сидят у дороги.
Schwarze Hähne und ein weißes Kätzchen am Straßenrand.

Петух в курятнике.
Hahn im Hünerstall.