Примеры использования Проложите курс на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Проложите курс.
Nehmen Sie Kurs.Энсин, проложите курс.
Fähnrich, Kurs setzen.Проложите курс к Атлантису.
Nehmen Sie Kurs auf Atlantis.Энсин, проложите курс к" Каллиско.
Проложите курс на Атлантис.
Nehmen Sie Kurs auf Atlantis.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Навигатор, проложите курс вперед.
Navigator, setzen Sie Kurs geradeaus.Проложите курс по этим координатам.
Kurs auf diese Koordinaten setzen.Майор Гант, проложите курс для 744.
Major Gant, berechnen Sie einen Kurs für PX3-7 44.Проложите курс до их позиции.
Setzen Sie einen Kurs auf ihre Position.Энсин Ро, проложите курс на перехват кардассиан.
Kurs setzen, um die Cardassianer abzufangen.Проложите курс… к планете класса Демон.
Nehmen Sie Kurs auf den Planeten der Dämon-Klasse.Лейтенант, проложите курс до Бариса Прайм. Максимальный варп.
Setzen Sie Kurs auf Barisa Prime.Проложите курс до Дип Спейс 9. Максимальный варп.
Setzen Sie Kurs auf Deep Space 9. Maximum Warp.Энсин Ро, проложите курс к Вало III. Половина импульса.
Fähnrich Ro, Kurs auf Valo III, halber Impuls.Проложите курс к родной планете Основателей, варп 8.
Setzen Sie Kurs auf die Heimat der Gründer, Warp 8.М-р Чехов, проложите курс к Альтаиру- 6.
Mr. Chekov, Kurs auf Altair VI setzen und Orbit verlassen. Kirk Ende.Проложите курс, Энсин, и вперед на полном импульсе.
Diesen Kurs setzen. Auf vollen Impuls beschleunigen.Мистер Брэнсон, проложите курс в систему Коларин, варп 5.
Mr. Branson, Kurs setzen auf das Kolarin-System. Warp 5.Проложите курс по отправленным Дакс координатам.
Setzen Sie Kurs auf die Koordinaten, die uns Dax schickte.Убейте всех на том корабле, потом проложите курс на землю.
Tötet jeden auf ihrem Schiff. Dann setzt Kurs zur Erde.Энсин, проложите курс на Галорндон. Вар- скорость 8.
Kurs auf den Galorndonkern, Warp acht.Уводите нас с орбиты, проложите курс в систему Баррадас.
Wir verlassen den Orbit. Kurs nehmen auf das Barradas-System.Рулевой, проложите курс 141 на 208, малый вперед, 200 км/ ч.
Nehmen Sie Kurs 141 auf 208, 200 km/h.Запустите варп- двигатель и проложите курс к Федерации.
Aktivieren Проложите курс с скоплению Арголис и приготовьтесь к отбытию.
Kurs zum Argolis-Schwarm ermitteln und Start vorbereiten.Коммандер МакДафф, проложите курс к лизианскому центральному командованию.
Commander MacDuff, setzen Sie Kurs auf die zentrale Kommandostation.Проложить курс в систему Ореллиус.
Kurs auf das Orellius-System eingeben.И передайте мистеру Чакоте проложить курс к акритирианской границе.
Und Kurs auf die akritirianische Grenze nehmen. Lassen Sie sie gehen.Проложить курс до границы тзенкети. Варп 8.
Setzen Sie Kurs auf die Grenze der Tzenkethi.Рулевой, проложить курс к границе.
Steuermann, Kurs auf die Grenze setzen.
