ПУЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• Kugeln
• Patronen
• Munition
• Schüsse
• Geschosse
• Pistolenkugeln
• Kugel
• bullet

Примеры использования Пули на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Четыре пули.
Vier Schüsse.

Четыре пули в грудь.
Vier Schüsse auf die Brust.

Оружие, пули.
Die Waffe. Munition.

Две пули сзади в голову.
Zwei Schüsse in den Hinterkopf.

Деревянные пули?
Hölzerne Munition?

Эти пули говорят сами за себя.
Seine Patronen sagen genug.

Слова как пули!
Wörter sind wie Pistolenkugeln!

Эти пули довольно новые.
Die Art Munition ist ziemlich neu.

Видите, слова как пули.
Wörter sind wie Pistolenkugeln.

Пули с жидким магнитом.
Patronen mit flüssigem Magnet-Schrot.

Диаметр этой пули- 25 миллиметров.
Diese Kugel hat einen Durchmesser von 25 Millimetern.

Я же пули ни из кого не вытаскивал.
Ich hab ihm doch keine Kugel entfernt.

Она получила две пули в лицо в упор.
Sie hat zwei Schüsse abbekommen, mitten ins Gesicht.

Три пули отсутствовали в оружии Малдера.
Es fehlten drei Patronen in Mulders Waffe.

У меня есть золотые пули, всякие ебучие вампиры!
Ich hab goldene Patronen. Gottverfickte Vampire!

Нас четверо, у вас осталось всего четыре пули.
Wir sind zu viert und Sie haben nur noch vier Kugeln.

Сейчас не стоит тратить пули зря, да?
Aber… Wir wollen momentan wahrscheinlich keine Munition verschwenden, was?

Не можем позволить себе тратить ее пули.
Sie kann es sich nicht leisten, ihre Munition zu verschwenden.

Она получила три пули в туловище и одну в заднюю часть головы.
Sie hat drei Schüsse im Oberkörper, einen im Hinterkopf.

Мне кажется, мы нашли его слабость это пули.
Ich würde sagen, wir haben seine Schwäche gefunden: Patronen.

Мы начнем носить кевлар- они купят пули, что его пробивают.
Tragen wir Kevlar, kaufen die sich panzerspaltende Patronen.

Да, сэр, пули сейчас редкость, и стоят, как бриллианты.
Jawohl ja, Patronen sind genauso selten und kostbar, wie Diamanten.

Потому что можешь отращивать кости и выплевывать пули?
Weil Du Deine Knochen nachwachsen lässt und Kugeln ausspucken kannst?

Мы используем такие пули. А еще ФБР, Секретная служба.
Wir benutzen Le-Hohlmantel Geschosse, so wie das FBI, Secret Service.

Наш друг в Брюсселе Тот, что отливал титановые пули.
Es geht um unseren Freund in Brüssel, der diese Munition aus Titan macht.

Вы изготовили прототип умной пули для Джейкоба Бродски?
Und wussten Sie machen eine intelligente bullet Prototyp für Jacob Broadsky?

Дробью и пули были запрещены во многих областях вольфрамового сплава военные фитинги.
Bleikugeln und Geschosse sind in vielen Bereichen verboten Wolfram-Legierung militärischen Armaturen.

Если кто-то и может получить две пули в спину и выжить, это Андре.
Wenn jemand zwei Schüsse in den Rücken überleben kann, dann Andre.

Господин Президент, Вы часто говорите Есть нет серебряные пули наших энергетических проблем.
Herr Präsident, Sie sagen oft, es gibt keine silbernen Kugeln auf unsere Energieprobleme.

Просишь их положить три пули в черное, ну, так они мажут.
Sagt man, sie sollen drei Patronen ins Schwarze schießen, vermasseln sie es.