ПЯТЕРКУ на Немецком - Немецкий перевод

• eine Eins
• Fünf
• einen Fünfer
• eine 1
• Five

Примеры использования Пятерку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Хотите пятерку?
Du willst eine eins?

Хочет получить с нас пятерку.
Fünf will er von uns.

Пятерку за старание?
Eine Eins für den Aufwand, was?

Ты должна мне пятерку.
Du schuldest mir 5.

Одолжи мне пятерку, Берти.
Leih mir einen Fünfer, Bertie.

Но я знаю большую пятерку.
Aber ich kenne die"Big Five".

Но ты получила пятерку по геометрии.
Aber du hattest eine 1 in Geometrie.

Ты мне дала пятерку.
Du gabst mir einen Fünfer.

Я получил пятерку по французскому.
Ich habe in Französisch eine Eins bekommen.

Ты получил пятерку?
Hast du eine Eins bekommen?

Том получил пятерку по французскому.
Tom hat in Französisch eine Eins bekommen.

Даму или пятерку?
Die Dame oder die Fünf?

Эта девочка дала мне пятерку.
Sie gab mir einen FünfdoIIarschein.

Верните пятерку, а я вам- мелочь.
Ich gebe Ihnen fünf Einer, Sie mir den Fünfer.

Мне надо всего лишь пятерку, Люк.
Ich brauche nur 5, Luke.

Я получила пятерку на курсах самозащиты!
Ich habe eine eins in meinem Selbstverteidigungskurs!

Ты сбросила десятку и пятерку.
Du hast eine Zehn weggelegt und eine Fünf.

В девяностых я отсидел пятерку в Роулинс.
Ich saß fünf Jahre in Rawlins ein, damals in den 90ern.

Теперь, берем семерку и перепрыгиваем через пятерку.
Jetzt nehmt die 7, und springt damit über die 5.

Он вырисовывал пятерку на посадочной полосе в аэропорту.
Wo er 5 Meilen in der 15-Meilen-pro-Stunde-Zone fuhr.

Какую карту мне взять? Даму или пятерку?
Welche Karte soll ich nutzen? Die Dame oder die Fünf?

Скажите ему, что он должен мне пятерку, он будет смеяться.
Im Ernst. Sgen Sie ihm, er schuldet mir einen Fünfer. Er wird lachen.

Я не могу научить тебя также, как я учил Пятерку.
Ich kann dich nicht so trainieren, wie ich die Fünf trainierte.

Я получил пятерку с плюсом за доклад о рептилиях среди не ядовитых змей.
Ich habe eine 1 plus für mein Projekt über ungiftige Schlangen bekommen.

Как репетитор, я гарантирую вам, что она получит пятерку.
Als ihr Tutor garantiere ich dafür, dass sie eine Eins bekommt.

Остравская галерея входит в пятерку важнейших сборных учреждений Чешской Республики.
Die Galerie gehört zu den fünf wichtigsten Kunstinstitutionen Tschechiens.

Завтра я буду разговаривать как все, и точно получу пятерку.
Morgen werde ich so reden und garantiert eine Eins bekommen!

Оно является крупнейшим озером провинции Аньхой и входит в пятерку крупнейших пресноводных озер Китая.
Er ist der größte See in Anhui und einer der fünf großen Süßwasserseen Chinas.

Я поставлю вам пятерку за что угодно, кроме заключительной курсовой работы, если вы угадаете.
Ich gebe euch eine Eins für alles außer dem Abschlusstest, wenn ihr das richtig hinbekommt.

Возьмем, к примеру, так называемую« хрупкую пятерку»: Индию, Индонезию, Турцию, Бразилию�� ЮАР.
Man denke etwa an die sogenannten„fragilen Fünf“: Indien, Indonesien, die Türkei, Brasilien und Südafrika.