ПЯТЕРКУ на Испанском - Испанский перевод

• cinco
• sobresaliente
• five

Примеры использования Пятерку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На пятерку.
Uno de cinco.

Большую Пятерку.
Los Big Five.

Обычно мне платят пятерку.
Normalmente cobro cinco.

Два за пятерку.
Dos por cinco.

Поднимаю на пятерку.
Voy a subir cinco.

Отавлю пятерку, что нет.
Apuesto cinco dólares a que no.

Я заработал пятерку.
Me gané el sobresaliente.

Красный Лидер вызывает Красную Пятерку.
Lider Rojo a Rojo Cinco.

Мне надо всего лишь пятерку, Люк.
Sólo necesito cinco, Luke.

Ты получаешь пятерку за усилия.
Te daremos un 10 por el esfuerzo.

Ты получаешь еще пятерку.
Ganaste otros cinco.

Теперь пятерку и апперкот. Вот так!
Dame cinco y un gancho.¡Vamos!

Кроме того я дам вам пятерку.
Y yo además os daré cinco.

Хочешь пятерку Джексонов на ногтях?
¿Quieres que te pinte los Jackson Five?

Шестерка бьет четверку или пятерку.
Seis es mejor que cuatro o cinco.

Я нашел пятерку в кормане…- Нет!
Encontré uno de cinco en el bolsillo---¡No!

Маленькая цена за" пятерку".
Es un pequeño precio por un sobresaliente.

Что, не хочешь пятерку автоматом?
¿Qué… no quieres el sobresaliente automático?

Сначала, останавливаем Зловещую Пятерку.
Primero detuvimos a los Fearsome Five.

Я плачу стукачу пятерку, он выдает мне информацию.
Le pago 5 libras a un soplón y él me da información.

Я не могу научить тебя также, как я учил Пятерку.
No te puedo entrenar como entrené a los Cinco.

Мы пытаемся внушить мою пятерку по математике?
¿Estamos intentando implantar mi sobresaliente en matemáticas?

И спасибо ему, за это я получила в том классе" пятерку".
Y gracias, porque saqué un sobresaliente en esa clase.

Ты сбросила десятку и пятерку, А затем королеву и тройку.
Descartaste un diez y un cinco y una reina y un tres.

Дай ему пятерку за то дело в банке, что он хочет провернуть.
Denle cinco por el robo a un banco que está planeando.

И я приветствую пятерку послов за их ценную лепту.
Felicito a los cinco Embajadores por su valiosa contribución.

Эй, мужик хочет влепить Дэрреллу пятерку, не мешай ему.
Eh, el hombre quiere darle a Darrell un sobresaliente, déjale hacerlo.

Теперь мы можем умножить эту пятерку, которая находится в разряде десяток.
Ahora podemos multiplicar este 5, que está en las decenas.

Четыре пинты за пятерку и бесплатный вход для девушек до 11.
Dos litros de cerveza por cinco libras y las chicas entran gratis hasta las once.

Остравская галерея входит в пятерку важнейших сборных учреждений Чешской Республики.
La Galería de Ostrava pertenece a las cinco instituciones de colecciones de arte más importantes de Chequia.