Примеры использования Cinco на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Y cinco?
И пятерок?Salimos a las cinco.
Выходим в 5: 00.Tiene cinco hermanos.
У негo пятеpo бpaтьев.Son casi las cinco.
Сейчас почти 5: 00.Hace cinco o seis años.
ПЯТЬ ИЛИ ШЕСТЬ ЛЕТ НАЗАД.
Люди также переводят
Siete,¿cinco…?
Семь, пя…?Se oyó un tiro sobre las cinco.
Около пяти слышали выстрел.He contado cinco salidas.
Я насчитал пять… пять выходов.Cinco de nuestros amigos, cinco de nosotros.
Пятерых пять наших друзей, Buscado en cinco galaxias.
Разыскивается в 5- ти галактиках.Y no puedes huir deprisa con una niña de cinco años.
А скрыться с 5- ти летним ребенком на руках невозможно.La regla de los cinco segundos.¡Lo siento tanto!
Правило 5- ти секунд. Мне так жаль!Licencia especial durante cinco días.
Uno de cada cinco expertos en municiones los padece.
Каждый 5й эксперт страдает от этого.Han bajado hasta los cinco chelines.
Акции упали до 5- ти шиллингов.Ya hemos gastado cinco mil en esta campaña y me esta estresando.
Мы уже потратили 5000 долларов на эту кампанию, меня это беспокоит.Un ser humano vale menos de cinco dólares.
Человек стоит меньше 5- ти баксов.Victoria y yo somos cinco meses en y estamos justo donde debemos estar.
Мы с Викторией вместе уже 5 пять месяцев и мы там, где должны быть.¿Qué le parecería pasar otros cinco años en prisión?
Как насчет еще 5- ти лет в тюрьме?Ii Cinco institutos técnicos en cinco regiones administrativas;
Ii пять( 5) технических институтов в El pentágono 1953 cinco años después.
ПЕНТАГОН 1953 ГОД ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ.Cinco, basarse en los acuerdos y entendimientos consensuados ya alcanzados.
Mira, te quedan cinco horas.
Слушай! У тебя осталось 5 часов. 5 Pelea de navajas con cinco chicas de colegio católico… por un sensiblón.
Драка на ножах с пятерыми девчонками из католической школы из-за сиропа со льдом.El viejo Solomon, del edificio cinco, me lo dijo.
Y tengo que ver a cinco más, incluyéndote a ti.
Я должна поговорить еще с пятерыми, включая тебя.Reducen la velocidad en alrededor de cinco a 10 por ciento.
Люди снижают скорость на 5- 10- ть процентов.Olsen seleccionó un joven gallo de cinco meses y medio llamado Mike.
Олсен выбрал 5, 5- месячного цыпленка по имени Майк.El fin de la guerra… puede que sea decidido por las cinco personas de este grupo.
Итог войны может быть предопределен пятерыми людьми в этой группе.¡No sé cómo te las arreglaste con cinco, prácticamente sola!
Не знаю, как ты в одиночку справилась с пятерыми.
