Примеры использования Cinco segundos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cinco segundos?
На пять секунд?Fueron cinco segundos.
Прошло секунд 5.Cinco segundos.
Проникновение через пять секунд.Le doy unos cinco segundos.
Секунд пять.En, cinco segundos o algo así.
Где-то через 5 секунд.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cinco años
cinco minutos
cinco días
cinco meses
cinco miembros
cinco veces
cinco puestos
cada cinco años
cinco personas
cinco horas
Больше
Tenemos como cinco segundos.
Осталось секунд пять.Cinco segundos, Watney.
Около 5 секунд, Уотни держись.Espera cinco segundos.
Через пять секунд кончится.Cinco segundos antes del espectáculo.
За пять секунд до выступления.Te doy cinco segundos.
Cinco segundos y te matamos.
И через пять секунд мы тебя пристрелим.Todo duró cinco segundos.
Все прошло за пять секунд.Cinco segundos mejor que Viren.
На 5 секунд быстрее, чем Вирен в Мюнхене.Este disco se autodestruirá en cinco segundos.
Диск самоуничтожится через 5 сек.Siempre cinco segundos después de ella.
Всегда на 5 секунд позже нее.Eso fue divertido… por unos cinco segundos.
Это было весело… где-то секунд пять.Tienes cinco segundos para hablar.
У тебя есть 5 сек чтобы начать говорить.Frank, Mac, Charlie… Bebed durante cinco segundos.
La regla de los cinco segundos.¡Lo siento tanto!
Правило 5- ти секунд. Мне так жаль!Cinco segundos no son suficientes para sentarme.
Пяти секунд не хватит чтобы присесть.Mi reloj se adelanta cinco segundos cada día.
Мои часы уходят вперед на 5 секунд каждый день.Cinco segundos después, mis orejas echaban humo.
Через 5 секунд из моих ушей пошел дым.La mayoría de los días no tengo ni cinco segundos para mí.
У меня за весь день и пяти секунд не найдется для себя.Y cinco segundos despues, me ignoran por completo.
А через пять секунд уже не обращают на меня внимания.Me arrepiento intensamente de los últimos cinco segundos de mi vida.
Я так сожалею о последних пяти секундах своей жизни.Los últimos cinco segundos, Kobe Bryant,¿tiro de tres?
Кобе Брайнт, трехочковый на последних 5 секундах?Yo intento sacartedel círculo tú intentas durar más de cinco segundos.
Я пытаюсь вытолкнуть тебя из круга, ты- продержаться дольше пяти секунд.Cinco segundos después que tengamos los recursos para hacerlo.
Через 5 секунд, после того. как мы сможем позволить себе это.Si la puerta no está abierta en cinco segundos te romperé la mandíbula.
Alguien ha borrado cinco segundos del registro de la computadora del Ganges.
Кто-то стер события последних пяти секунд из бортового журнала.
