РЭЙЕС на Немецком - Немецкий перевод

• Reyes

Примеры использования Рэйес на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Агент Рэйес!
Agent Reyes.

Где Рэйес?- Привет?
Wo ist Reyes?

Вы и агент Рэйес.
Und Agent Reyes.

Агент Рэйес, верно?
Agent Reyes, stimmt's?

Где Скалли и Рэйес?
Wo sind Scully und Reyes?

Рэйес, Кузнец, Фрэнк Касл.
Reyes, Blacksmith, Frank Castle.

Ее зовут Моника Рэйес.
Sie heißt Monica Reyes.

Рэйес, ты сама все сделала.
Das hast du getan, Reyes, nicht ich.

Дана, это Моника Рэйес.
Dana, hier Monica Reyes.

Рэйес, опоздала на три часа.
Reyes, du bist drei Stunden zu spät.

Мое имя Моника Рэйес.
Mein Name ist Monica Reyes.

Это Рэйвен Рэйес. Я жива.
Hier ist Raven Reyes… und ich bin am Leben.

То, что упоминала Рэйес.
Das deutete auch Reyes an.

Доктор Рэйес, это снова Сэм Миллер.
Dr. Reyes, hier ist noch mal Sam Miller.

А агенты Доггетт и Рэйес да.
Agenten Doggett und Reyes schon.

Рэйес искала соперников Блэксмита.
Reyes suchte nach Konkurrenten des Blacksmith.

Мне жаль вашу собаку, шериф Рэйес.
Das tut mir leid mit ihrem Hund, Sheriff Reyes.

Рэйвен Рэйес, которую я знал, не сдается.
Die Raven Reyes, die ich kenne, gibt nicht auf.

Я попытаюсь выяснить, но Рэйес не дает к нему доступ.
Ich finde es heraus, aber Reyes lässt keinen an ihn ran.

Шериф Рэйес, простите, я опоздала.
Sheriff Reyes, verzeihen Sie die Verspätung. Das passiert Ihnen nicht nochmal.

Они поддерживают кандидатуру Эстебана Рэйеса на пост губернатора.
Sie unterstützen Esteban Reyes als Gouverneur.

Крейн, Рэйес собирается приехать и прибрать к рукам место преступления.
Reyes ist bald da und übernimmt den Tatort.

Но я все думаю, что эта миссис Эстебан Рэйес убьет.
Ich glaube nur die ganze Zeit, dass diese Mrs. Esteban Reyes.

Шериф Рэйес взаимодействует с местной полицией, чтобы поймать Ирвинга.
Sheriff Reyes versucht gemeinsam mit der Polizei, Irving zu fangen.

Не получилось никакой мертвой беременной шлюшки. Получилась миссис Эстебан Рэйес.
Es war überhaupt nicht"Mrs. tote Schlampe", sondern"Mrs. Esteban Reyes.

Этот ребенок тот, что зовет себя" Небесный Командир Шустрый". Агент Рэйес и я опрашивали его как подозреваемого, когда это случилось.
Dieser Sky Commander Winky wurde von mir und Agent Reyes verhört, als dies hier geschah.

Доктор Рэйес откажется от своего предыдущего заявления и подтвердит непричастность мэрии к сокрытию результатов.
Dr. Reyes wird ihre Aussage zurückziehen und den Bürgermeister von der Verstrickung in eine Vertuschung reinwaschen.

Как вы поступили с больными детьми в Бенсенвилле, как опозорили доктора Рэйес… Как использовали собственную дочь.
Wie Sie zum Beispiel mit den kranken Kindern von Bensenville umgingen, wie Sie Dr. Reyes in den Dreck gezogen haben, dass Sie Ihre Tochter benutzt haben.

Доктор Габриэлла Рэйес, возглавлявшая в то время исследования в Чикагской детской больнице, заявила, что администрация Кейна принуждала ее редактировать убийственные сведения в ее официальном отчете.
Dr. Gabriela Reyes, Forscherin am Children's Memorial zu jener Zeit, behauptet, dass Kanes Behörde sie gezwungen hätte, belastende Stellen in ihrem Bericht zu schwärzen.