САДА на Немецком - Немецкий перевод

• Garten
• Dschannat
• Sada
• des Obstgartens
• Gärten
• Gartens
• Baumgartens
• Sade
• Garden

Примеры использования Сада на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Для дома и сада.
Haus und Garden.

Сада, ты плачешь.
Sada, du weinst.

Поцелуй меня, Сада.
Küss mich, Sada.

Для сада, да?
Wilde Ah, für den Garten.

Я засыпаю, Сада.
Ich bin müde, Sada.

Сада, посмотри на меня.
Sada, sieh mich an.

Яблочки из сада.
Sie sind aus dem Obstgarten.

Как сада заперты?
Wie könnte ein Garten eingesperrt werden?

И помимо двух- еще два сада.
Und außer ihnen sind noch zwei Dschannat.

Даже сада больше не было.
Nicht einmal der Garten war mehr da.

Ты принадлежишь Сада и больше никому!
Du gehörst Sada und keiner anderen!

Нет сада с ядом для жены.
Der Garten ist nicht voller Ehefrauen-Gift.

Но кроме тех двух, еще два сада.
Und außer ihnen sind noch zwei Dschannat.

Техническое обслуживание сада синтетической травы.
Pflege der Garten Kunstrasen.

Помимо тех двух есть еще два сада.
Und außer ihnen sind noch zwei Dschannat.

Сада, тебе не нравиться когда я тебя ласкаю?
Sada, magst du es nicht, wenn ich dich liebkose?

А перед теми двумя есть еще два сада.
Und außer ihnen sind noch zwei Dschannat.

И оба сада принесли свои плоды.
Beide Dschannat brachten ihre Früchte hervor und verwuchsen nichts davon.

Это секреты нашего старинного сада.
Das sind die Geheimnisse unseres antiken Gartens.

Мне было видно из сада, что в столовой темно.
Vom Park aus konnte ich sehen, dass das Esszimmer dunkel war.

А перед теми двумя есть еще два сада.
Unterhalb der beiden gibt es(noch) zwei andere Gärten.

Оба сада принесли свои плоды и ничего из них не погубили.
Beide Dschannat brachten ihre Früchte hervor und verwuchsen nichts davon.

Он был директором Берлинского ботанического сада.
Wurde Direktor des Berliner Botanischen Gartens.

Oriental Hotel сада есть ресторан, где предлагается только завтрак.
Oriental Garden Hotel verfügt über ein Restaurant, das nur Frühstück anbietet.

День рождения Рижского Национального Зоологического сада- 14 октября 1912 года.
Der Geburtstag des Rigaer nationalen zoologischen Gartens ist am 14. Oktober 1912.

Большие изображения: Замок Moonwalk пирата сада раздувной, миниый скача дом с PVC.
Großes Bild: Garten-Pirat aufblasbares Moonwalk-Schloss, springendes Minihaus mit PVC.

План этажа, План сада, План пожарной и аварийной ситуации, План посадочных мест.
Grundriss Grundriss Grundriss, Gartengestaltung, Brand- und Katastrophenschutz, Sitzplan.

Растения сада Клиффорда уже были до Линнея описаны в Viridarium Cliffortianum.
Die im Garten von Clifford wachsenden Pflanzen hatte Linné bereits in Viridarium Cliffortianum beschrieben.

Вишни я привез из сада, который находится вниз по реке от дома моего детства.
Die Kirschen lasse ich immer von einer Obstplantage… flussabwärts meines Elternhauses einfliegen.

Большие изображения: Дом сада раздувной скача, замки винила PVC оживленные с крышкой Солнця.
Großes Bild: Garten-aufblasbares springendes Haus, PVC-Vinylfedernd Schlösser mit Sun-Abdeckung.