СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• landwirtschaftliche
• landwirtschaftliches
• landwirtschaftlich

Примеры использования Сельскохозяйственный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

К себе. Ну это же сельскохозяйственный продукт, не так ли?
Naja, es ist ein landwirtschaftliches Erzeugnis, oder?

Остров Паг строительных целей участок туризма+ сельскохозяйственный участок.
Insel Pag Baugrundstück touristische Zwecke+ Landwirtschaftliches Grundstück.

Латвийский сельскохозяйственный музей в Талси| Latvia Travel.
Das Lettische Museum für Landwirtschaft in Talsi| Latvia Travel.

Во дворе под крышей хранился различный сельскохозяйственный инвентарь.
Im Hof, unter dem Dach wurde verschiedenes landwirtschaftliches Inventar aufbewahrt.

Когда сельскохозяйственный сектор СССР был коллективизирован, начался голод.
Nachdem der landwirtschaftliche Sektor der UdSSR kollektiviert war, setzte der Hunger ein.

Высокое качество Подшипник John Deere, Однорядный подшипник, Сельскохозяйственный круглый подшипник BORE Поставщики в Китае.
Hochwertige John Deere Kugellager, Einzeiliges Lager, Landwirtschaftliches rundes BORE Lager Lieferanten in China.

Описание: Это сельскохозяйственный земельный участок поверхности 19 600 кв м, расположенный прямо над городом.
Beschreibung: Dies ist ein landwirtschaftliches Grundstück der Fläche von 19 600 qm, direkt oberhalb der Stadt.

Сельскохозяйственные Подшипникиgt; Специальный сельскохозяйственный подшипникgt; Подшипник AZ41913 Джон Дир новый Форд Новая Голландия.
Landwirtschaftliche Lagergt; Spezielles landwirtschaftliches Lagergt; AZ41913 John Deere neue Ford New Holland-Kugellager.

Сельскохозяйственный, Особенно в открытую, под воздействием сильных ветров охлаждения дома, и многое солнечный дом летняя жара.
Landwirtschaftlich, Besonders in der offenen, mit starken Winden Kühlhaus, und viel sonniger Sommerhitze Hause.

Торфопредприятие« Ларьян»( Тихвин- торф) производит: сельскохозяйственный торф, топливный торф, а также широкий ассортимент продукции на торфяной основе.
Die Torffirma Larjan(Tichwin-Torf) produziert landwirtschaftlichen Torf und eine breite Palette von Produkten auf Torfbasis.

Большой сельскохозяйственный участок земли, расположенный прямо на берегу моря, с прекрасным видом на море, в непосредственной близости от города, и все удобства.
Große landwirtschaftliche Grundstück direkt am Meer gelegen, mit herrlichem Blick aufs Meer, sehr auf eine Stadt in der Nähe, und allen Annehmlichkeiten.

Размер земли- 48000 m2 Описание: Большой сельскохозяйственный участок земли, расположенный прямо на берегу моря, с прекрасным видом на… Посмотреть детали.
Land Size- 48000 m2 Beschreibung: Große landwirtschaftliche Grundstück direkt am Meer gelegen, mit herrlichem Blick aufs Meer, sehr… View details.

Сельскохозяйственный сектор, самый крупный работодатель как в развитых, так и в развивающихся странах на рынке детского труда, особенно трудно пронаблюдать и проконтролировать.
Der landwirtschaftliche Sektor sowohl in den Endwicklungs- als auch Industrieländern der größte Arbeitgeber von Kindern ist besonders schwer zu überwachen.

Расстояние до моря( м)- 1000 Размер земли- 33380 m2 Описание: Это сельскохозяйственный земельный участок поверхности 33 380 квадратных метров, идеально подходит для… Посмотреть детали.
Entfernung zum Meer(m)- 1000 Land Size- 33380 m2 Beschreibung: Dies ist ein landwirtschaftliches Grundstück von der Oberfläche des 33 380 qm,… View details.

Словацкий сельскохозяйственный университет в городе Нитра( Slovenská poľnohospodárska univerzita v Nitre) высшее учебное заведение по типу университета.
Die Slowakische Landwirtschaftliche Universität Nitra(slowakisch Slovenská poľnohospodárska univerzita; englisch Slovak University of Agriculture) ist eine öffentliche Universität in Nitra in der Slowakei.

Найти Подшипник John Deere, Однорядный подшипник, Сельскохозяйственный круглый подшипник BORE на Промышленность Directory, надежный производитель/ поставщик/ завод из Китая.
Finden Sie John Deere Kugellager, Einzeiliges Lager, Landwirtschaftliches Rundes BORE Lager auf Industry Directory, zuverlässige Hersteller/ Lieferant/ Fabrik aus China.

Сельскохозяйственный университет Исландии это государственный образовательный и научно-исследовательский университет в области сельского хозяйства и окружающей среды.
Die Agrarwissenschaftliche Hochschule Islands(isländisch Landbúnaðarháskóli Íslands) in Hvanneyri ist eine Hochschule und Forschungseinrichtung für Agrarwissenschaften und Umweltwissenschaften.

Расстояние до моря( м)- 800 Размер земли- 20000 m2 Описание: Сельскохозяйственный участок земли, с прекрасным видом на море; электричество на землю, и вода… Посмотреть детали.
Entfernung zum Meer(m)- 800 Land Size- 20000 m2 Beschreibung: Landwirtschaftliche Grundstück, mit herrlichem Meerblick, Strom ist auf dem Land und Wasser angeschlossen… View details.

НАЙРОБИ- Запрет Кении на импорт генетически модифицированных( ГМ) культур отражает тревожную тенденцию в стране, которая традиционно рассматривается как сельскохозяйственный новатор.
NAIROBI- Kenias Importverbot für genetisch manipulierte(GM-) Pflanzen ist ein Beispiel für einen verstörenden Trend in einem Land, das traditionell als landwirtschaftlicher Vorreiter angesehen wurde.

Расстояние до моря( м)- 150 Размер земли- 38300 m2 Описание: Сельскохозяйственный участок земли, но он может изменить его зонирования в ближайшее время туристско- коммерческой. Посмотреть детали.
Entfernung zum Meer(m)- 150 Land Size- 38300 m2 Beschreibung: Landwirtschaftliche Stück Land, aber es kann seine Zonierung in naher Zukunft ändern, um… View details.

Был сыном королевы Салоте Тупоу III и младшим братом будущего короля Тауфа' ахау Тупоу IV. Окончил сельскохозяйственный колледж в Квинсленде, а затем- Ньюингтон колледж в Сиднее.
Der Sohn von Königin Salote Tupou III. und jüngere Bruder des späteren Königs Taufaʻahau Tupou IV. studierte nach dem Schulbesuch am Gatton Agricultural College in Queensland und danach am Newington College in Sydney.

Расстояние до моря( м)- 1000 Размер земли- 4000 m2 Сельскохозяйственный участок земли, в природе виноградник, производящая одно из самых известных сортов винограда,” Виски Plavac”. Посмотреть детали.
Entfernung zum Meer(m)- 1000 Land Size- 4000 m2 Landwirtschaftliche Stück Land, in der Natur einen Weinberg, Herstellung eines der bekanntesten Weinsorten,”Viski Plavac”. View details.

Если сельскохозяйственный сектор Африки собирается достигнуть своего обещания- и если африканский экономический рост не намерен останавливаться- политики должны принять во внимание потребности таких фермеров, как Джойс.
Soll der landwirtschaftliche Sektor Afrikas seine Versprechen einhalten- und Afrikas Wachstum von Dauer sein- müssen die politischen Entscheidungsträger die Bedürfnisse von Bäuerinnen wie Joyce berücksichtigen.

Барьеры для проникновения частных компаний в сельскохозяйственный сектор будут сняты, и фермерам разрешат выращивать то, что они захотят, без официального контроля за спросом и предложением.
Die Eintrittsbarrieren für Privatunternehmen in den landwirtschaftlichen Sektor werden beseitigt und die Landwirte werden die Möglichkeit haben, ohne staatliche Kontrolle von Angebot und Nachfrage die Feldfrüchte ihrer Wahl anzubauen.

Другие испытывали снижение темпов экономического роста и реальных доходов на душу населения, так как их промышленность и сельскохозяйственный потенциал упали, особенно в течение последних двух десятилетий прошлого века.
Andere haben einen Rückgang des Wirtschaftswachstums und der realen Pro-Kopf-Einkommen hinnehmen müssen, da ihre Industrie- und Agrarkapazitäten zurückgegangen sind, insbesondere während der letzten beiden Jahrzehnte des vergangenen Jahrhunderts.

Например, большие участки, сельскохозяйственный, солнечные панели могут быть установлены на земле- на северной стороне участка, потому что мы управляем расположения зданий и деревьев на родной земле.
Beispielsweise, großen Grundstücken, landwirtschaftlich, Sonnenkollektoren auf dem Boden installiert werden- auf der Nordseite des Grundstücks, weil wir verwalten die Anordnung der Gebäude und Bäume auf heimischem Boden.

Экологически- чистые решения иногда субсидируется для всех жилых домах, сельскохозяйственный, отраслей, таких как солнечные батареи, энергия ветра, энергоблок” Зеленая энергия”, экологической и дома очистных сооружений.
Umweltfreundliche- freundliche Lösungen werden manchmal für alle Privathaushalte subventioniert, landwirtschaftlich, Branchen wie Sonnenkollektoren, Windkraft, Erzeugungseinheit” grüne Energie”, ökologischen und Heimat Kläranlagen.

В течение последних двадцати лет Мозамбик стал страной действенной демократии, развил сельскохозяйственный сектор экономики, повысил процент грамотного населения, увеличил снабжение водой и электричеством сельских районов и значительно снизил уровень детской смертности с 219 на 1000 живых рожденных детей в 1990 г.( за два года до окончания гражданской войны) до 135 на 1000 живых рожденных детей в 2010 году.
In den letzten zwei Jahrzehnten hat sich Mosambik zu einer funktionierenden Demokratie entwickelt, der landwirtschaftliche Sektor wurde ausgebaut, die Alphabetisierungsrate erhöht, die Wasser- und Stromversorgung in ländlichen Gebieten verbessert und die Kindersterblichkeit drastisch reduziert- von 219 pro 1.000 Lebendgeburten im Jahr 1990, also zwei Jahre vor Ende des Bürgerkriegs, auf 135 pro 1.000 Lebendgeburten im Jahr 2010.

Здесь вы можете увидеть Трубопровод Кейстоун, через который необработанное сырье потечет до побережья Мексиканского Залива, пробивая трубопровод через самое сердце, сельскохозяйственный центр Северной Америки, через США, давая дорогу самому грязному топливу в мире, навязывая его потребление в США и подавляя стимул к созданию устойчивого будущего экологически чистой энергии.
Und Sie können hier die Keystone-Pipeline sehen, die den Teersand roh zur Golfküste leiten würde, eine Rohrleitung errichten würde mitten durchs landwirtschaftliche Herz Nordamerikas und den Vertrag mit den schmutzigsten Brennstoffen der Welt sichern würde, durch die Verzehrung der Vereinigten Staaten und ein enormes Abschreckungsmittel gegen eine Zukunft mit einer nachhaltigen sauberen Energie Amerikas fördern würde.

Простой Однопролетные Сельскохозяйственная Теплица LCHD.
Einfacher Einfeld Landwirtschaftliche Gewächshäuser LCHD.