Примеры использования Landwirtschaftlichen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die landwirtschaftlichen Erträge waren gering.
Валовой доход от сельского хозяйства был низок.Und 1907 unterrichtete er an landwirtschaftlichen Schulen.
Qm landwirtschaftlichen Grundstück.
Кв. м. земельного участка сельскохозяйственного назначения.Ein aufblasbares auf dem landwirtschaftlichen Thema, mögen Sie es?
Раздувное на аграрной теме, вы любите оно?Präsident Simon bemühte sich fortwährend um die Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion.
Hast du einen landwirtschaftlichen Hintergrund?
У тебя есть какой-нибудь опыт в сельском хозяйстве?Und haben Sie ausgezeichnetes Wissen, Erfahrung auf dem landwirtschaftlichen Gebiet.
И имейте превосходное знание, опыт в аграрном поле.Es hat irgendetwas mit landwirtschaftlichen Geräten zu schaffen.
Что-то связанное с сельскохозяйственным оборудованием.Einzelteilname Schieben Sie aufblasbares springendes Schloss des kombinierten grünen landwirtschaftlichen Autos für Mietgebrauch.
Имя деталя Сползите пользу замка комбинированного зеленого аграрного автомобиля раздувную скача в аренду.China Herstellung oem landwirtschaftlichen Maschinen Teile Präzisionsguss.
Es ist der Rohstoff, das Baumaterial der Evolution unserer landwirtschaftlichen Nutzpflanzen.
Susoms Kamera hat das landwirtschaftlichen Leben in Bangladesch in überwältigenden Bildern festgehalten.
Er verfasste zahlreiche Artikel zu landwirtschaftlichen Themen.
Напечатал ряд статей по сельскохозяйственным вопросам.Grün steht für den landwirtschaftlichen Reichtum des Landes, der die Freude des Volkes bewahren soll.
Зеленый символизирует сельскохозяйственное богатство народа, достаток, который радует людей.Wir erwarteten keine Überlebenden der landwirtschaftlichen Kolonie.
Ожидалось, что все жители аграрной колонии погибли.Features: landwirtschaftlichen Grundstück, teils kultiviert; Olivenhain; Zufahrtsstraße.
Особенности: земельного участка сельскохозяйственного назначения, отчасти культивируется, оливковые рощи, подъездная дорога.Bedeutsam ist der Handel mit landwirtschaftlichen Produkten.
Features: landwirtschaftlichen Grundstücks; Möglichkeit des Baus eines kleinen Struktur; Meerblick.
Особенности: земельного участка сельскохозяйственного назначения, возможность создания небольшой структурой, с видом на море.Roma ist Zentrum eines reichen landwirtschaftlichen Bezirkes.
Für die landwirtschaftlichen Arbeitnehmer muss ein kleines Auto in der Lage zu überwinden verschmutzte, ausgewaschene Straßen, unberührten Schnee.
Для работников сельского хозяйства нуждается в небольшой автомобиль, способный преодолевать загрязненные, размытые дороги, снежную целину.Bis 1934 war er Professor am Krasnodarer Landwirtschaftlichen Institut.
До 1934 г. был профессором Краснодарского сельскохозяйственного института.Die Abteilung Ingenieurwesen der Landwirtschaftlichen Hochschule wurde 1930 zum Moskauer Institut für Mechanisierung und Elektrifizierung der Landwirtschaft und Merzalow leitete dort die Abteilung theoretische und angewandte Mechanik.
В 1930 году инженерный факультет сельскохозяйственной академии, где он преподавал, был переведен в Московский институт механизации и электрификации сельского хозяйства, где Мерцалов возглавил кафедру теоретической и прикладной механики.In seinen Berichten beschrieb er oft ausführlich die landwirtschaftlichen Verhältnisse.
Er wurde bald zum Präsidenten der landwirtschaftlichen Vereine von Pärnu und Viljandi gewählt.
Вскоре после этого Якобсон избирается президентом сельскохозяйственного союза Пярну и Вильянди.Seit 2000 war er Professor für Volkswirtschaftslehre und Umweltwissenschaften an der Landwirtschaftlichen Staatsuniversität Cherson.
С 2000 года- доцент кафедры экономики и природопользования Херсонского государственного аграрного университета.Neben den genannten Einrichtungen befinden sich auf dem landwirtschaftlichen Teil des Anwesens ein Olivenhain, ein Weinberg und ein Obstgarten.
Помимо упомянутых объектов, в сельскохозяйственной части собственности есть культивируемая оливковая роща, виноградник и фруктовый сад.Nach dem Ersten Weltkrieg war er Kaufmann im landwirtschaftlichen Genossenschaftswesen.
После Второй мировой войны в нем располагалось торговое предприятие сельскохозяйственного кооператива.Unsere Kupplungsglocken sind auf industriellen Anwendungen, landwirtschaftlichen Maschinen, Automobil, Motorrad und vielen anderen Getriebegebieten weit verbreitet.
Наши шестерни кольца широко использованы в промышленных применениях, аграрных машинах, автомобиле, мотоцикле и много других полей передачи.Einen Hochschulabschluss erlangte er 1986 an der Landwirtschaftlichen Timirjasew-Akademie in Moskau.
В 1986 году поступил в Московскую Тимирязевскую сельскохозяйственную академию.Er ist unter anderem der Schatzmeister der Landwirtschaftlichen Gesellschaft von Südflorida.
Помимо всего прочего он секретарь- казначей Ассоциации сельского хозяйства Южной Флориды.
