СКОРСЕЗЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Scorsese

Примеры использования Скорсезе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мартин Скорсезе.
Martin Scorsese.

Скорсезе, Кубрик.
Scorsese, Kubrick.

Я люблю Скорсезе.
Ich liebe Scorsese.

Большой фанат Скорсезе.
Riesen Scorsese Fan.

Скорсезе, что скажешь?
Scorsese, was denkst du?

Этот адрес тебе дал Скорсезе?
Scorsese gab dir die Adresse? Ja?

Скорсезе делает вскрытие.
Scorsese macht gerade eine Autopsie.

Как фильм Мартина Скорсезе.
Es ist wie ein Martin Scorsese Film.

Скорсезе снял" Короля комедий.
Scorsese drehte King of Comedy.

Вы уверены, что вы- Мартин Скорсезе?
Bist du dir wirklich sicher, Martin Scorsese?

Скорсезе до тебя далеко, малышка!
Scorsese ist ein Scheiss gegen dich, Baby!

Нужно, чтобы Скорсезе снова перечислил все доказательства?
Sollen wir Scorsese bitten, die Beweise zu wiederholen?

Скорсезе, ты пропустил классную вечеринку.
Scorsese, du hast eine ziemliche Party verpasst.

Я слушал эти ебаные комментарии Скорсезе и он такой.
Ich hör mir diesen verdammten Kommentar von Scorsese an und er sagt.

Я дал Скорсезе отчет об аварии Миранды.
Ich gab Scorsese Mirandas Unfallbericht.

Один из самых лучших от известного режиссера Мартина Скорсезе.
Einer der besten Filme des berühmten Regisseurs Martin Scorsese.

Скорсезе, ты днями напролет разделываешь людей.
Scorsese, bei Menschen machst du das den ganzen Tag.

Спасибо, Скорсезе, думаю, я услышал все, что нужно.
Vielen Dank, Scorsese, ich glaube, ich habe alles gehört, was ich hören musste.

Хорошая новость в том, что у нас кажется есть маленький Скорсезе.
Vielleicht haben wir einen kleinen Scorsese in der Familie.

Мартин Скорсезе не писал сценарий этого фильма.
Martin Scorsese hat den verdammten Film nicht einmal geschrieben.

Таксист- американский кинофильм Мартина Скорсезе 1976 года.
Taxi Driver ist ein Filmdrama von Martin Scorsese aus dem Jahr 1976.

Я ходил в школу кино, писал сценарий, и теперь эти гении называют меня Скорсезе.
Ich war auf der Filmschule, schrieb ein Drehbuch, also nennen mich diese Genies alle Scorcese.

В 1974 году появилась в фильме Мартина Скорсезе« Алиса здесь больше не живет».
Gab ihr Regisseur Martin Scorsese zunächst eine Nebenrolle in seinem Film Alice lebt hier nicht mehr.

Скорсезе сказал, что считает" Эпоху невинности" более жестокой, чем его фильмы с оружием и кровью.
Scorsese sagte mal, er hält Zeit der Unschuld für viel brutaler als seine Filme, in denen ständig Blut fließt.

Квентин Тарантино отметил, что ставит« Эй, хорошо выглядишь» даже выше, чем« Злые улицы» Мартина Скорсезе.
Quentin Tarantino erklärte, dass er Hey Good Lookin' vor Martin Scorseses Hexenkessel bevorzuge.

Мартин Скорсезе долгое время намеревался снять« Ирландца», и пригласить на главные роли Роберта Де Ниро, Джо Пеши и Аль Пачино.
Martin Scorsese plante schon lange, die Romanvorlage mit Robert De Niro, Al Pacino und Joe Pesci umzusetzen.

В 2011 году вышел документальный фильм Мартина Скорсезе о жизни Харрисона под названием« Джордж Харрисон: жизнь в материальном мире».
Benutzte der Filmemacher Martin Scorsese den Titel des Albums für seine Dokumentation George Harrison: Living in the Material World.