СОДЫ на Немецком - Немецкий перевод

Существительное

Примеры использования Соды на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Мексиканский соды?
Mexikanische Limo?
Два хот-дога и две соды, пожалуйста.
Zwei Hot Dogs, zwei Sodas, bitte.
Попкорн и две соды.
Popcorn und zwei Limonaden.
Пусть возьмут ложечку соды на стакан воды.
Sie nehmen einen Löffel Natron mit Wasser.
Конечно. Во-первых начнем с небольшой щепотки соды и соли.
Zuerst würde ich es mit Mineralwasser und ein bisschen Salz versuchen.
Блины готовят из воды, муки, соды, сахара и яиц.
Um Pfannkuchen zuzubereiten braucht man Wasser, Mehl, Backpulver, Zucker+ Eier.
Еще помогает 1- 2 ч. л. соды на стакан воды- зуд и жжение уходят.
Mehr hilft 1-2 tsp. Soda in einem Glas Wasser- Jucken und Brennen.
Ты уверен что не хочешь соды, дорогой?
Willst du wirklich keine Limo, Schätzchen?
О, это паста из овсянки, соды, банановой кожуры и желтокорня.
Es ist eine Paste von Hafermehl, Backpulver, Bananenschale und Gelbwurzel.
Если питьевой соды, чай, кофе или темное вино, потягивать воду, а также.
Wenn trinken Limo, Tee, Kaffee oder dunklen Wein, Schluck Wasser als auch.
С конца 19века регион был отмечен как центр производства соли, соды, золота, нефрита и угля.
Ende des 19. Jahrhundertswar die Region bekannt für die Produktion von Salz, Soda, Borax, Gold, Jade und Kohle.
Немного соды поможет вывести пятна, когда вы будете стирать грязное белье Старка.
Etwas Backnatron hilft, die Flecken rauszu- bekommen, wenn Sie Starks Wäsche waschen.
В общем, явся уделалась меньше, чем за 5 минут и я насыпала слишком много соды в тесто, и сразу начала плакать.
Wie auch immer,in weniger als fünf Minuten hatte ich alles ruiniert, zu viel Backpulver in den Teig gegeben, und ich heulte sofort los.
Он мог сделать обычный вулкан из уксуса и соды, но нет, Барри хотел сделать молекулярную структуру шоколада и нуги.
Er könnte ein Standard Essig und Backpulver Vulkan getan haben, Aber nein, Barry wollte einer molekularen Struktur zu machen Von Schokolade und Nougat.
Помимо этих препаратов, у маленького ребенка могут успешно применяться и народные средства типа чеснока, соды и корня петрушки.
Neben diesen Medikamenten können Volksheilmittel wie Knoblauch, Soda und Petersilienwurzel bei einem jungen Kind erfolgreich eingesetzt werden.
Затем добавьте половину ложку соды к фруктам и разотрите смесь с вилкой, чтобы смешать его хорошо, пока он не получит мясистые согласованности.
Dann die Hälfte Löffel Soda auf die Frucht hinzufügen und pürieren Sie die Mischung mit einer Gabel, es gut zu mischen, bis es eine breiige Konsistenz bekommt.
Два дня ничего не беспокоило, а на третий к вечеру нога опухла так,что наступить невозможно Делаю примочки раствором соды и соли.
Zwei Tage lang störte mich nichts, aber auf dem dritten Bein am Abend schwoll mein Bein an, so dass es unmöglich war zukommen Ich mache Lotionen mit einer Lösung aus Soda und Salz.
Такие вещи, как конфеты и соды на самом деле короткое замыкание ваше тело, саботировать ваши усилия, упражнения, отправив ваши гормоны расстроенный, преобразование что сахар прямо в упрямы, трудно удалить жир.
Dinge wie Süßigkeiten und Limonade eigentlich kurz Ihren Körper, Ihre Übung Bemühungen zu sabotieren, senden Ihre Hormone drunter und drüber, Umwandlung, dass Zucker direkt in hartnäckigen circuit, schwer, Fett zu entfernen.
А укусы мазать содой, растворенной в воде, в чуть теплой.
Und Bisse schmieren Soda, in Wasser aufgelöst, in etwas warmem Wasser.
Это сода, ясно, Фрост?
Es war Backpulver. Alles klar, Frost?
Сода с солью в равных пропорциях, проверено.
Soda mit Salz in gleichen Anteilen, getestet.
Мы взяли соду, потом добавили уксус и потом началось извержение.
Wie funktioniert das? Du nimmst Backpulver, gibst Essig dazu, und dann explodiert alles.
Сода разлагает ваши зубы.
Limonade verfault die Zähne.
Утром все вымыла, хлоркой и содой.
Am Morgen wusch ich alles mit Bleichmittel und Soda.
Сода- маленький раздражающий продукт.
Natron, ein nervtötendes Produkt.
Талисманами эскадрильи были два детеныша льва, названных Виски и Сода.
Die Maskottchen der Schwadron waren zwei Löwenjunge,„Whiskey“ und„Soda“.
Я полощу рот с содой после еды.
Ich spüle mein Mund mit Limonade nach dem Essen.
У нее приятный вкус. В соде совсем не заметно.
Es ist süß, in Limonade schmeckt man es wahrscheinlich gar nicht.
Это посыпка, а тебе нужна сода.
Das ist Backpulver. Du brauchst Natron.
Так и мускус, и валериана, и сода могут сочетаться.
Moschus und Baldrian und Soda können also miteinander verbunden werden.
Результатов: 30, Время: 0.061

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий