СОЛНЕЧНЫЕ ПАНЕЛИ на Немецком - Немецкий перевод

• Sonnenkollektoren
• die Solarmodule
• die Solarpaneele

Примеры использования Солнечные панели на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они покрыли солнечные панели.
Sie verdecken die Sonnenkollektoren.

Там есть солнечные панели, так что морозилка до сих пор работает.
Es hat Solarzellen, wodurch die Gefriertruhe immer noch funktioniert.

Для начала- солнечные панели очищены.
Erstens wurden die Solarmodule gereinigt.

Солнечные панели преобразуют солнечную энергию в электричество, более экологически чистые.
Sonnenkollektoren wandeln Sonnenenergie in umweltfreundlicheren Strom um.

Кто купил солнечные панели на крышу?
Wer hat die Solaranlage auf dem Dach gekauft?

Ее включили в список лоббистов введения налогов и нормативов на солнечные панели.
Sie wurde angeworben, um eine Steuer auf Solaranlagen einzuheben und Vorschriften zu erlassen.

Свет, звук, солнечные панели, двигатели- все это должно быть доступно.
Lichter, Töne, Solarelemente, Motoren-- alles sollte verfügbar sein.

В течение двух недель, заходит солнце и ваши солнечные панели не делают никакой энергии.
Für zwei Wochen geht die Sonne untergeht und Ihre Sonnenkollektoren machen keine Energie.

Солнечные панели на крыше дома бесплатно вырабатывают электроэнергию для дома.
Mittels der auf dem Hausdach angebrachten Solarkollektoren wird elektrische Energie gratis für den Haushalt erzeugt.

Вилла полностью энергетически независима( солнечные панели, резервуары для воды) и полностью кондиционирована.
Die Villa ist komplett energetisch unabhängig(Sonnenkollektoren, Wassertanks) und komplett klimatisiert.

Я проверял солнечные панели на нашей крыше.( Смех) Вызовом для меня как пилота была посадка дрона на наше баскетбольное кольцо.
Ich inspizierte die Solarmodule auf unserem Dach.(Gelächter) Und eine meiner Herausforderungen als Pilot ist es, die Drohne auf unserem Basketballkorb zu landen.

Едет по четыре часа до полудня, на 13 часов раскладывает солнечные панели для зарядки, ложится поспать, а потом снова в путь.
Er fährt 4 Stunden bis Mittag, legt die Solarmodule aus, lässt sie 13 Stunden aufladen, schläft irgendwo da drin und fährt weiter.

PV Защита от короткого замыкания Когда солнечные панели имеют короткое замыкание или обратную связь, контроллер будет выключен… Читать далее».
PV Kurzschluss-Schutz Wenn die Solarpaneele Kurzschluss oder Rückwärtsverbindung hat, wird der Regler ausgeschaltet sein… Lesen Sie mehr».

Из рубрики: энергетики, Жизнь Зеленый с меткой: техники, углеродный след, Energy Star, энергосберегающих, обустройство дома, скидки и стимулы, солнечные панели.
Abgelegt unter: Energie, Lebendes Grün Tagged With: Geräte, Carbon Footprint, Energy Star, energieeffiziente, Ratschläge für Heimwerker, Rabatte und Anreize, Sonnenkollektoren.

Устанавливают солнечные панели на их дома и создают тем самым потребительскую ценность, так как генерируемое электричество частично возвращается обратно на рынок.
In dem sie Solarzellen auf Häusern installieren und einen Verbraucher-basierten Stromversorger schaffen, wobei der erzeugte Strom im Prinzip zurück in den Markt geleitet wird.

Квартира достаточно хорошо оборудована, поэтому в ней установлен пол с подогревом, а солнечные панели на крыше обеспечивают горячую воду в ванной и, следовательно, значительную экономию энергии.
Die Wohnung ist recht gut ausgestattet, so dass die Fußbodenheizung implementiert wird, während die Sonnenkollektoren auf dem Dach das Bad mit heißem Wasser versorgen und somit erhebliche Energieeinsparungen erzielen.

Довольно очевидно, что если Вы будете вкладываете капитал в большом размере в неэффективные солнечные панели, большинство ваших денег пойдет на то, чтобы купить физические панели, в то время как всего небольшая часть пойдет на исследования и разработки.
Es liegt ja auch auf der Hand: Wenn Sie massiv in ineffiziente Sonnenkollektoren investieren, werden Sie das meiste Geld für die Kollektoren selbst ausgeben und nur ein sehr geringer Teil wird in F&E fließen.

Из-за повреждения солнечных батарей и прерывания важных кабельных соединений при изолировании модуля солнечные панели модуля не могли поворачиваться к Солнцу и отдавать энергию на станцию.
Durch die Beschädigung der Solarzellen und durch die Trennung von wichtigen Verbindungen beim Versiegeln von Spektr konnten die Solarpaneele von Spektr nicht mehr in die Sonne gedreht werden und den erzeugten Strom nicht mehr an die Station abgeben.

Солнечная панель Потребляемая мощность 2В/ 120ма.
Solar Panel Stromverbrauch 2V/ 120mA.

Кладите их на солнечную панель.
Bringt es zum Solarmodul.

Наиболее оптимальным объединить солнечных панелей с независимыми сегментами и их индивидуальным контролем, Особенно, когда они ставятся в разных географических направлениях.
Die optimale, Sonnenkollektoren mit unabhängigen Segmenten und deren individuelle Steuerung zu kombinieren, insbesondere wenn sie in unterschiedlichen geographischen Richtungen setzen.

Германия была мировым лидером в установке солнечных панелей, финансируемых за счет субсидий в размере 47 млрд евро.
Deutschland war weltweit führend beim Installieren von Solarmodulen, die es mit 47 Milliarden Euro subventionierte.

У него нет двигателя. Но сзади есть солнечная панель и батареи в колесах. Они установлены, как на Формуле- 1.
Es gibt keinen Motor. Es gibt ein Solarpanel auf der Rückseite und es gibt Batterien in den Rädern. Sie sind wie Formel Eins ausgestattet.

Как эффект зарядки солнечных панелей зависит от солнечного света, в LED светлое время осуществляется погоды.
Da der Ladeeffekt des Solarpanels auf dem Sonneneinstrahlung abhängt, wird die LED Lichtzeit durch Wetter erfolgen.

Это семья на соломенном острове в озере Титикака, получающая свою первую солнечную панель.
Das ist eine Familie auf einer Strohinsel auf dem Titicacasee wie sie ihr erstes Solarpaneel erhalten.

Я выступаю за переход к использованию энергосберегающих лампочек и гибридных двигателей. Мы с Типпер установили 33 солнечных панели на крыше нашего дома, а также сделали геотермальные колодцы и многое другое.
Ich bin ein großer Befürworter des Wechselns von Glühbirnen und des Kaufs von Hybridautos und Tipper und ich haben 33 Solarzellenplatten an unserem Haus angebracht und geothermische Gruben gegraben und noch vieles mehr.

Аплодисменты Мы приближаемся к концу выступления, где принято говорить о надежде, солнечных панелях, ветровой энергетике, циркулярной экономике и т. д. Но я не собираюсь этого делать.
Applaus Jetzt sind wir fast am Ende meiner Rede und hier fangen die Meisten an, über Hoffnung zu reden: Solarmodule, Windkraft, Kreislaufwirtschaft und so weiter, aber ich werde das nicht tun.

Мощность 25 кВт, перегрузка+ 20%, 80 кВтч в батареях, 5 кВтп в солнечных панелях, 1× 5 кВт ветровая турбина, 12 кВт резервный дизель, ISO 1CC.
Leistung 25kW, Belastbarkeitsgrenze +20%, 80 kWh in Batterien, 5 kWp in Solarkollektoren, 1×5 kW Windturbine, 12 kW Reservediesel, ISO 1CC.

Солнечные батареи прожектор с солнечной панелью эффективный: нет переменного или постоянного тока не требуется.
Solarbetriebene Rampenlicht mit effizienten Solar-Panel: keine Wechsel- oder Gleichstrom benötigt wird.

В центре видны шесть солнечных панелей.
Sie können die sechs Kollektoren dort in der Mitte sehen.